Руководство пользователя корпуса для ПК Xigmatek Aqua V AIR Arctic Mid-Tower

1. Введение

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Xigmatek Aqua V AIR Arctic Mid-Tower PC Case. Please read this manual thoroughly before beginning any installation to ensure proper setup and safe operation. Retain this manual for future reference.

2. Информация по технике безопасности

При установке и эксплуатации соблюдайте следующие меры предосторожности:

• Перед установкой или снятием любых компонентов всегда отключайте источник питания от розетки.
• Наденьте антистатический браслет, чтобы предотвратить повреждение чувствительных компонентов электростатическим разрядом (ESD).
• Обращайтесь с компонентами осторожно. Избегайте прямого контакта с контактами или платами.
• Обеспечьте надлежащую вентиляцию корпуса ПК, чтобы предотвратить перегрев.
• Держите мелкие детали и инструменты в недоступном для детей месте.
• Не пытайтесь модифицировать корпус или его компоненты, так как это может привести к аннулированию гарантии и создать угрозу безопасности.

3. Содержимое упаковки

Проверьте наличие всех предметов в упаковке:

• Xigmatek Aqua V AIR Arctic Mid-Tower PC Case
• Комплект принадлежностей (винты, стойки, кабельные стяжки)
• Руководство пользователя (этот документ)

If any items are missing or damaged, contact your retailer or Xigmatek support.

4. Продукт закончилсяview

The Xigmatek Aqua V AIR Arctic is a mid-tower PC case designed for high-performance gaming configurations. It features tempered glass panels for component visibility and optimized airflow with pre-installed ARGB fans.

Рисунок 4.1: Вид спереди слева view of the Xigmatek Aqua V AIR Arctic PC case, showcasing the tempered glass front and side panels, and the pre-installed ARGB fans.

Рисунок 4.2: Сзади view of the PC case, showing the I/O shield cutout, expansion slots, and rear fan mount.

Рисунок 4.3: Сверху вниз под углом view, highlighting the top mesh panel for additional cooling and the internal layout.

5. Настройка и установка

Follow these steps to install your PC components into the Xigmatek Aqua V AIR Arctic case.

5.1. Подготовка дела

1. Поместите корпус на ровную, устойчивую поверхность.
2. Снимите боковую панель из закаленного стекла, открутив винты с накатанной головкой сзади и осторожно сдвинув ее. Положите ее на мягкую, неабразивную поверхность, чтобы предотвратить появление царапин.
3. Remove the opposite steel side panel by unscrewing the thumb screws and sliding it off.

5.2. Установка материнской платы

Рисунок 5.1: Интерьер view of the case, illustrating the motherboard mounting area and cable routing cutouts.

1. Установите защитную крышку ввода-вывода в вырез на задней панели корпуса.
2. Align your motherboard with the pre-installed standoffs. Ensure the standoffs match your motherboard's form factor (ATX, Micro ATX).
3. Secure the motherboard using the provided screws from the accessory kit. Do not overtighten.

5.3 Установка блока питания (БП)

1. Locate the PSU mounting bracket at the bottom rear of the case.
2. Вставьте блок питания в предназначенный для него отсек с задней стороны корпуса.
3. Закрепите блок питания в корпусе с помощью винтов, входящих в комплект поставки.

5.4 Установка накопителя

The case supports multiple storage drives:

• 2.5-дюймовые твердотельные накопители: Mount directly to the SSD trays located behind the motherboard tray. Secure with screws.
• 3.5-дюймовые жесткие диски: Install into the drive cage located beneath the PSU shroud. Slide the drive into the tray and secure with screws.

5.5. Установка видеокарты (GPU) и платы расширения.

1. Снимите необходимые заглушки слотов расширения на задней панели корпуса.
2. Вставьте видеокарту или другие платы расширения в соответствующие слоты PCIe на материнской плате.
3. Закрепите карты с помощью прилагаемых винтов.

5.6. Организация кабелей.

Рисунок 5.2: View behind the motherboard tray, illustrating the ample space and tie-down points for effective cable management.

Используйте отверстия для прокладки кабелей и точки крепления за лотком материнской платы, чтобы упорядочить провода. Это улучшит циркуляцию воздуха и внешний вид.

• Connect all necessary power cables from the PSU to the motherboard, GPU, and storage drives.
• Connect front panel cables (USB, audio, power/reset switches, LED indicators) to the corresponding headers on your motherboard. Refer to your motherboard manual for specific header locations.
• Connect the ARGB fan cables to the integrated fan controller or directly to your motherboard's ARGB headers if available.

5.7. Поддержка вентилятора и радиатора

The Xigmatek Aqua V AIR Arctic comes with 7 pre-installed 120mm ARGB fans. Additional cooling options are available:

• Передний: Supports up to 3 x 120mm or 2 x 140mm fans / 240mm, 280mm, 360mm radiators.
• Вершина: Supports up to 3 x 120mm or 2 x 140mm fans / 240mm, 280mm, 360mm radiators.
• Задний: Поддерживает 1 вентилятор размером 120 мм.
• Нижний: Supports up to 3 x 120mm fans.

Ensure proper fan orientation for optimal airflow (intake at front/bottom, exhaust at rear/top).

6. Операционная

Once all components are installed and cables are connected, replace the side panels. Connect your monitor, keyboard, mouse, and power cable. Press the power button on the front panel to start your system.

The pre-installed ARGB fans can be controlled via the integrated controller (if present) or through compatible motherboard software, allowing customization of lighting effects and fan speeds.

7. Техническое обслуживание

Регулярное обслуживание помогает обеспечить оптимальную производительность и долговечность компонентов вашего ПК.

• Очистка от пыли: Periodically clean dust filters (top, front, bottom) to maintain good airflow. Use compressed air to remove dust from inside the case and components.
• Внешняя очистка: Протрите внешние поверхности мягкой, damp Ткань. Избегайте использования абразивных чистящих средств и растворителей.
• Проверка кабельной разводки: Occasionally check cable routing to ensure no cables are obstructing fans or airflow.

8. Поиск Неисправностей

Если у вас возникли проблемы, воспользуйтесь следующими общими шагами по устранению неполадок:

• Система не включается:
  • Убедитесь, что блок питания включен и правильно подключен к розетке.
  • Verify all power cables (24-pin ATX, 8-pin CPU, PCIe, SATA) are securely connected.
  • Проверьте соединения выключателя питания передней панели с материнской платой.
• Нет изображения на экране:
  • Ensure the monitor cable is connected to the graphics card (not the motherboard I/O if using a dedicated GPU).
  • Переустановите графическую карту и модули оперативной памяти.
• Fans not spinning or ARGB not working:
  • Check fan power connections to the motherboard or fan controller.
  • Verify ARGB connections to the controller or motherboard headers.
  • Ensure any fan control software or BIOS settings are correctly configured.

For more complex issues, consult your component manuals or contact Xigmatek technical support.

9. Технические характеристики

10. Гарантия и поддержка

Xigmatek products are manufactured to high quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Xigmatek website. For technical support or inquiries, please contact Xigmatek customer service through their official channels.

Официально Webсайт: www.xigmatek.com