1. Введение и окончаниеview
The soyes Mini Smartphone is a compact and lightweight mobile device designed for ease of portability and essential communication. Featuring a 3.0-inch HD touch screen and running on Android 8.1, it offers core smartphone functionalities in a miniature form factor. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your device.

Image: The soyes Mini Smartphone, demonstrating its small size when held in an average hand.
2. Что в коробке
Пожалуйста, убедитесь, что в комплект поставки вашего продукта входят все следующие предметы:
- Мини-смартфон (x1)
- Чехол для телефона (x1)
- Защитная пленка для экрана (x1)
- Кабель типа C (x1)
- Штифт для выброса (1 шт.)
- Руководство пользователя (x1)
3. Настройка
3.1. Установка SIM-карты и хранилища
The soyes Mini Smartphone supports dual SIM cards and expandable memory via a TF card (up to 256GB). To install:
- Найдите лоток для SIM-карты на боковой панели устройства.
- Вставьте прилагаемый фиксатор в небольшое отверстие рядом с лотком, чтобы извлечь его.
- Аккуратно вставьте карты Nano-SIM и/или TF-карту в соответствующие слоты на лотке. Убедитесь в правильной ориентации, указанной на лотке.
- Аккуратно задвиньте лоток обратно в устройство до щелчка.
3.2. Первоначальное включение и подключение к Wi-Fi
To power on your device, press and hold the power button located on the side until the screen lights up. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection and Wi-Fi connection. It is highly recommended to connect to a Wi-Fi network for app downloads and updates, as the device primarily supports 2G/3G cellular networks which may not be sufficient for large data transfers.
4. Инструкция по эксплуатации
4.1. Основные функции
Navigate the device using the 3.0-inch HD touch screen. The Android 8.1 operating system provides a familiar interface for making calls, sending messages, and browsing the internet. Use the on-screen navigation buttons (Back, Home, Recent Apps) at the bottom of the display.
4.2. Использование камеры
The soyes Mini Smartphone is equipped with a 3MP front camera and a 5MP rear camera. Open the 'Camera' application from the home screen to capture photos and videos. The device also features built-in facial recognition technology for enhanced privacy and unlocking.

Image: Visual representation of the phone's HD dual camera capabilities and face recognition for unlocking.
4.3. Установка и использование приложения
Running on Android 8.1, the phone is compatible with most applications available on the Google Play Store, including popular social media and entertainment apps. Important Note: Due to 2G/3G network limitations, it is strongly recommended to download and update applications via a stable Wi-Fi connection to ensure optimal performance and avoid data transfer issues.

Image: The phone's interface showing various compatible applications, highlighting its Android native system.
4.4. Зарядка устройства
The soyes Mini Smartphone features a Type-C charging port and supports fast charging. Connect the provided Type-C cable to the phone's charging port and the other end to a compatible power adapter. The battery indicator on the screen will show charging status.

Image: The phone being charged via its Type-C port, illustrating its fast charging capability.
5. Техническое обслуживание
Чтобы обеспечить долговечность и оптимальную производительность вашего мини-смартфона soyes, следуйте следующим рекомендациям по обслуживанию:
- Уборка: Для чистки экрана и корпуса используйте мягкую ткань без ворса. Избегайте использования абразивных материалов и едких химикатов.
- Защита: Always use the provided phone case and screen protector to guard against scratches and minor impacts.
- Температура: Избегайте длительного воздействия на устройство экстремальных температур (жары или холода) или прямых солнечных лучей.
- Влага: Keep the device dry. Do not immerse it in water or expose it to excessive humidity.
- Уход батареи: Avoid completely draining the battery frequently. Charge the device regularly, but do not overcharge for extended periods.
6. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с вашим смартфоном soyes Mini, выполните следующие распространенные действия по устранению неполадок:
- Устройство не отвечает: If the device freezes or becomes unresponsive, press and hold the power button for approximately 10-15 seconds to force a restart.
- Невозможно подключиться к Wi-Fi: Ensure Wi-Fi is enabled in settings. Restart your Wi-Fi router and the phone. Verify the Wi-Fi password is correct.
- Низкая производительность: Close unnecessary background applications. Clear cache from apps and device storage. Consider uninstalling rarely used apps.
- Батарея быстро разряжается: Reduce screen brightness. Disable unused features like Bluetooth or Wi-Fi when not in use. Limit background app activity.
- Network Issues (Calls/SMS): Ensure your SIM card is properly inserted and activated. Check if your SIM card supports the 2G GSM 850/900/1800/1900 and 3G WCDMA B1/B2/B5/B8 frequencies. Contact your carrier if issues persist.
Если указанные действия не помогли устранить неполадки, обратитесь в службу поддержки клиентов.
7. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Размеры продукта | 3.7 x 1.8 x 0.5 дюйма |
| Вес товара | 3.35 унции (95 граммов) |
| Номер модели | XS18 Про |
| Операционная система | Андроид 8.1 |
| Размер экрана | 3.0-дюймовый сенсорный HD-экран |
| Разрешение | 1920 х 1080 |
| Установленный размер оперативной памяти | 2 ГБ |
| Емкость памяти | 16 GB (Expandable via TF Card) |
| Передняя камера | 3МП |
| Задняя камера | 5МП |
| Процессор | Четырехъядерный |
| Номинальная мощность аккумулятора | Литий-ионный аккумулятор емкостью 2000 мАч (в комплекте) |
| Порт зарядки | Type-C (Fast Charging Supported) |
| Сотовые технологии | 3G (2G GSM 850/900/1800/1900, 3G WCDMA B1/B2/B5/B8) |
| Беспроводной оператор | Разблокирован |
| Технологии подключения | Bluetooth, USB, Wi-Fi |
| Особые возможности | Dual SIM, Expandable Memory, Internationally Sourced, Stereo Speakers, Face Recognition |
| Аудиоразъем | Нет разъема для наушников |
| Цвет | Розовый |
8. Гарантия и поддержка
This product is manufactured by Shenzhen SOYES Premium Technology limited. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official soyes webсайт. Сохраните чек о покупке на случай гарантийных претензий.





