Cangaroo London Buggy User Manual

1. Информация по технике безопасности

Read all instructions carefully before assembly and use of the Cangaroo London Buggy. Failure to follow these instructions could result in serious injury to your child.

• This buggy is suitable for children from 6 months up to a maximum weight of 15 kg.
• Always use the 5-point safety harness with pads to secure your child.
• Перед использованием убедитесь, что все запирающие устройства задействованы.
• Do not leave the child unattended in the buggy.
• Не перегружайте корзину для хранения; максимальная вместимость — 3 кг.
• The parking brake on the rear wheels must always be engaged when placing or removing the child from the buggy, or when the buggy is stationary.
• Не используйте аксессуары или запасные части, кроме одобренных производителем.
• Be aware of the risk of open fires and other sources of strong heat, such as electric bar fires, gas fires, etc., in the near vicinity of the buggy.
• Do not use the buggy on stairs or escalators.
• Always ensure your child's fingers are clear of moving parts when adjusting the buggy.

2. Содержимое упаковки

При распаковке убедитесь в наличии всех компонентов:

• Cangaroo London Buggy (main unit with aluminum frame, seat, canopy, wheels, storage basket, and front bar)
• Руководство пользователя (этот документ)

Изображение 1: Спереди view of the Cangaroo London Buggy, showing the seat, canopy, and wheels.

3. Настройка

3.1 Unfolding the Buggy

1. Place the folded buggy on a flat surface.
2. Откройте складную защелку, обычно расположенную сбоку рамы.
3. Lift the handlebar firmly until the frame locks into its open position. You should hear a click.
4. Ensure all parts are securely locked before placing a child in the buggy.

Изображение 2: Различные views of the buggy, demonstrating its folded and unfolded states.

3.2 Attaching the Front Bar

• Align the ends of the front bar with the attachment points on the buggy frame.
• Push firmly until the bar clicks into place.
• To remove, press the release buttons on each side and pull the bar away.

3.3 Регулировка навеса

• The canopy can be adjusted by pushing or pulling it forward or backward along its frame.
• Он имеет viewing window to check on your child and an accessory pocket for small items.

Image 3: Detail of the canopy, highlighting the viewing window and accessory pocket.

4. Инструкция по эксплуатации

4.1 Регулировка спинки

• The backrest is adjustable using a belt system located at the rear of the seat.
• To recline, squeeze the buckle and slide the strap to the desired position.
• To raise, pull the strap upwards through the buckle.

4.2 Регулировка подставки для ног

• The footrest can be adjusted to provide comfort for your child.
• Locate the adjustment levers or buttons on either side of the footrest and adjust to the desired angle.

Изображение 4: вид сбоку view of the buggy, illustrating the adjustable backrest and footrest positions.

4.3 Использование пятиточечного ремня безопасности

1. Усадите ребенка в кресло.
2. Накиньте плечевые ремни на плечи ребенка, а поясные ремни — на его талию.
3. Insert the two buckle prongs into the central buckle until they click securely.
4. Отрегулируйте ремни так, чтобы обеспечить плотное и надежное прилегание, но не слишком тугое.
5. Для расстегивания нажмите кнопку на центральной пряжке.

4.4 Включение тормозов

• The buggy is equipped with a brake on the rear wheels.
• To engage the brake, press down firmly on the brake lever located near the rear wheels.
• Ensure the buggy is stationary before releasing your grip on the handlebar.
• To release the brake, lift the lever upwards.

4.5 Folding the Buggy

• Ensure the child is removed from the buggy and the storage basket is empty.
• Follow the specific folding mechanism instructions (often involves pressing buttons or levers on the handlebar and pushing forward/down).
• Secure the folding latch once the buggy is fully folded.

5. Техническое обслуживание

5.1 Очистка

• Части ткани: The fabric is composed of 60% cotton and 40% linen. Clean with a damp cloth and mild soap. Do not machine wash or tumble dry. Allow to air dry completely.
• Рамка: Протрите алюминиевую раму средствомamp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства.
• Колеса: Regularly clean the wheels to remove dirt and debris. Lubricate moving parts with a silicone-based spray if necessary.

5.2 Хранение

• Store the buggy in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Ensure the buggy is clean and dry before storing to prevent mold or mildew.

5.3 Регулярный осмотр

• Periodically check all screws, rivets, and fasteners to ensure they are tight and secure.
• Inspect the safety harness for any signs of wear or damage.
• Ensure the brakes are functioning correctly.
• Check for any sharp edges or loose parts that could pose a hazard.

6. Поиск Неисправностей

7. Технические характеристики

• Номер модели: 110912
• Бренд: Кангару
• Рекомендуемый возраст: От 6 месяцев
• Максимальная грузоподъемность: 15 кг (33 фунта)
• Размеры продукта (Д x Ш x В): 80 x 48 x 95 см (31.5 x 18.9 x 37.4 дюймов)
• Вес продукта: 5.9 кг (13 фунта)
• Материал оправы: Легкий алюминий
• Состав ткани: 60% Cotton, 40% Linen
• Функции:
  • Adjustable backrest with belt system
  • Регулируемая подставка для ног
  • Складная конструкция
  • Adjustable canopy with viewing window and accessory pocket
  • 5-point safety harness with pads
  • Съемная передняя планка
  • Brake on rear wheels
  • 360° swivel front wheels
  • Large storage basket (max. 3 kg capacity)

8. Гарантия и поддержка

Cangaroo products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cangaroo webсайт.

For technical support, spare parts, or any questions regarding your Cangaroo London Buggy, please contact Cangaroo customer service:

• Webсайт: www.cangaroo-bg.com (Примечание: это заполнитель. URL, пожалуйста, обратитесь к документации по вашему продукту для получения корректного контакта службы поддержки.)
• Электронная почта: support@cangaroo-bg.com (Заполнитель)
• Телефон: +1-XXX-XXX-XXXX (Заполнитель)

При обращении в службу поддержки будьте готовы сообщить номер модели (110912) и дату покупки.