Маршалл Эмбертон III

Руководство пользователя портативной Bluetooth-колонки Marshall Emberton III

Модель: Эмбертон III

Введение

Marshall Emberton III — это компактная портативная Bluetooth-колонка, разработанная для обеспечения высокого качества звука и долговечности. Она отличается фирменным звучанием Marshall, многонаправленным стереозвуком и степенью защиты IP67 от пыли и воды, что делает её подходящей для различных условий и видов деятельности.

Портативная Bluetooth-колонка Marshall Emberton III, передняя панель view

Передний view Портативная Bluetooth-колонка Marshall Emberton III.

Содержимое упаковки

Проверьте наличие всех предметов в упаковке вашего продукта:

  • Маршалл Эмбертон III, спикер
  • Зарядный кабель USB-C
  • Руководство пользователя с информацией о законодательных нормах и технике безопасности.
Комплектация Marshall Emberton III включает в себя динамик, кабель USB-C и руководство пользователя.

В комплект входят колонка Marshall Emberton III, зарядный кабель USB-C и руководство пользователя.

Настраивать

Включение питания

Для включения динамика нажмите и удерживайте многопозиционный регулятор до тех пор, пока динамик не активируется.

Bluetooth-сопряжение

Выполните следующие шаги, чтобы подключить колонку Emberton III через Bluetooth:

  1. Убедитесь, что динамик включен.
  2. Нажмите и удерживайте Кнопка сопряжения Bluetooth (расположен рядом с регулятором) до тех пор, пока светодиодный индикатор не начнет медленно мигать синим цветом.
  3. На вашем аудиоустройстве (смартфоне, планшете и т. д.) перейдите в настройки Bluetooth и выберите «EMBERTON III» из списка доступных устройств.
  4. После успешного подключения светодиодный индикатор на динамике загорится синим цветом.
Вершина view На изображении Marshall Emberton III показана кнопка сопряжения Bluetooth, многопозиционный регулятор и индикатор заряда батареи.

Элементы управления на верхней панели Emberton III, включая кнопку сопряжения Bluetooth.

Операция

Контролируетview

Модель Emberton III оснащена многопозиционным регулятором и специальными кнопками для интуитивно понятного управления:

  • Многонаправленная ручка управления:
    • Нажмите вверх/вниз, чтобы отрегулировать громкость.
    • Нажимайте влево/вправо, чтобы переключать треки (вперед/назад).
    • Нажмите один раз, чтобы воспроизвести/приостановить воспроизведение аудио.
    • Нажмите и удерживайте, чтобы включить/выключить динамик.
  • Кнопка сопряжения Bluetooth: Нажмите и удерживайте, чтобы активировать режим сопряжения Bluetooth.
  • Индикатор заряда батареи: Ряд красных светодиодов, отображающих текущий уровень заряда батареи.
  • Встроенный микрофон: Позволяет совершать звонки в режиме громкой связи при подключении к смартфону.

Истинное стереофоническое звучание

Наушники Emberton III используют технологию True Stereophonic — уникальную многонаправленную звуковую технологию от Marshall, обеспечивающую объемное звучание на 360°. Это гарантирует стабильное качество звука независимо от положения слушателя.

Динамическая громкость

В акустической системе используется технология Dynamic Loudness, которая автоматически регулирует тональный баланс звука для поддержания превосходного качества звучания на всех уровнях громкости, от тихого прослушивания до максимальной мощности.

Зарядка динамика

Колонка Emberton III оснащена долговечным аккумулятором, обеспечивающим более 32 часов воспроизведения музыки в портативном режиме на одном заряде. Для зарядки колонки:

  1. Подключите прилагаемый зарядный кабель USB-C к разъему питания USB-C, расположенному на боковой стороне динамика.
  2. Подключите другой конец кабеля USB-C к совместимому источнику питания USB (например, сетевому адаптеру, USB-порту компьютера).
  3. Индикаторы заряда батареи на верхней панели загорятся и покажут ход зарядки. Все индикаторы будут гореть постоянно, когда батарея будет полностью заряжена.
Сторона view На фотографии Маршалла Эмбертона III показан входной порт питания USB-C.

Разъем питания USB-C расположен сбоку устройства Emberton III.

Уход и обслуживание

Защита от пыли и воды

Модель Emberton III имеет класс защиты IP67, что означает пыленепроницаемость и способность выдерживать погружение на глубину до 1 метра (3 фута) в течение 30 минут. Для обеспечения долговечности:

  • После попадания воды убедитесь, что колонка полностью высохла, прежде чем заряжать ее, чтобы предотвратить повреждение зарядного порта.
  • Не следует намеренно погружать динамик в воду на длительное время или за пределы указанной глубины и времени.
  • Для обеспечения водонепроницаемости, когда порт USB-C не заряжается, держите крышку плотно закрытой.
Акустическая система Marshall Emberton III частично погружена в воду, что демонстрирует её водонепроницаемость.

Модель Emberton III разработана с учетом водонепроницаемости.

Акустическая система Marshall Emberton III, лежащая на куче пыли, демонстрирует свои пылезащитные свойства.

Модель Emberton III также имеет пылезащитную конструкцию.

Уборка

  • Для очистки корпуса динамика используйте мягкую сухую ткань.
  • Избегайте использования абразивных чистящих средств, растворителей или агрессивных химикатов, так как они могут повредить покрытие и материалы.

Поиск неисправностей

Распространенные проблемы и решения

ПроблемаВозможная причинаРешение
Динамик не включается.Батарея разряжена.Подключите колонку к источнику питания с помощью кабеля USB-C и дайте ей зарядиться.
Невозможно подключиться через Bluetooth.Динамик не находится в режиме сопряжения или вне зоны действия.Убедитесь, что светодиод Bluetooth на колонке медленно мигает синим цветом. Поднесите колонку ближе к устройству. Проверьте настройки Bluetooth на вашем устройстве.
Нет звука или низкая громкость.Слишком низкий уровень громкости, устройство не подключено или проблема с источником звука.Увеличьте громкость как на динамике, так и на подключенном устройстве. Проверьте соединение Bluetooth. Проверьте источник звука на вашем устройстве.
Качество звука плохое.Помехи или расстояние до устройства.Поднесите динамик ближе к устройству и подальше от потенциальных источников помех (например, Wi-Fi-роутеров, других устройств Bluetooth).

Технические характеристики

ОсобенностьДеталь
БрендМаршалл
Название моделиЭмбертон III
Технология связиBluetooth
Технология беспроводной связиBluetooth
Диапазон Bluetooth100 метра
Максимальная выходная мощность динамика20 Вт
Режим аудиовыходаСтерео
Отношение сигнал / шум87 дБ
Частотная характеристика65 Гц
Время игры32+ часов
Уровень водонепроницаемостиВодонепроницаемый (IP67)
ПылеустойчивостьПылезащитный (IP67)
Вес товара673 грамма (1.48 фунта)
Размеры продукта3"Д x 6.3"Ш x 2.7"В
Включенные компонентыДинамик, зарядный кабель USB-C, руководство пользователя.
Метод контроляПриложение, физические элементы управления
Особые возможностиПылезащитный, микрофон в комплекте, портативный, водонепроницаемый

Информация о гарантии

Портативная Bluetooth-колонка Marshall Emberton III поставляется с ограниченной гарантией. Подробную информацию об условиях гарантии, условиях гарантийного обслуживания и порядке подачи заявки см. в «Руководстве пользователя с юридической информацией и информацией по технике безопасности», входящем в комплект поставки, или на официальном сайте Marshall. webсайт.

Поддержка клиентов

Для получения дополнительной помощи, технической поддержки или ответов на часто задаваемые вопросы, пожалуйста, ознакомьтесь с полным руководством пользователя, прилагаемым к вашему продукту. Вы также можете посетить официальный сайт поддержки Marshall. webсайт или свяжитесь напрямую со службой поддержки клиентов.

Официальная поддержка Маршалла Webсайт: marshallheadphones.com/us/en/support/

Связанные документы - Эмбертон III

Предварительноview Руководство пользователя портативного громкоговорителя Marshall Emberton III
Руководство пользователя для портативной Bluetooth-колонки Marshall Emberton III, содержащее информацию о настройке, расположении элементов устройства, эксплуатации, зарядке, чистке, уходе за батареей, сопряжении, сбросе настроек и устранении неполадок.
Предварительноview Руководство пользователя и справочник портативной акустической системы Marshall Emberton III
Ознакомьтесь с портативной акустической системой Marshall Emberton III с помощью этого подробного руководства пользователя. Узнайте о компоновке устройства, настройке, сопряжении по Bluetooth, зарядке, уходе за аккумулятором и рекомендациях по устранению неполадок для достижения оптимальной производительности.
Предварительноview Информация об ограниченной гарантии Marshall — Zound Industries
В настоящем документе описывается ограниченная гарантия, предоставляемая компанией Zound Industries USA Inc. на продукцию Marshall, приобретенную в США. В нем подробно изложены условия гарантии, исключения, варианты гарантийного обслуживания, ограничения ответственности и положения о конфиденциальности, действующие в течение одного года с даты покупки.
Предварительноview Руководство пользователя портативного громкоговорителя Marshall Emberton III
Руководство пользователя для портативной акустической системы Marshall Emberton III, содержащее подробную информацию о ее характеристиках, эксплуатации, уходе за батареей и шагах по устранению неполадок.
Предварительноview Руководство пользователя портативного громкоговорителя Marshall Emberton III
Подробное руководство пользователя портативного громкоговорителя Marshall Emberton III, охватывающее схему устройства, настройку, эксплуатацию, чистку, уход за аккумулятором, сопряжение, устранение неисправностей и интеграцию приложений.
Предварительноview Руководство пользователя портативного громкоговорителя Marshall Emberton II
Изучите возможности портативной акустической системы Marshall Emberton II с помощью этого подробного руководства пользователя. Узнайте о сопряжении по Bluetooth, элементах управления, индикаторах заряда батареи и советах по устранению неполадок.