1 Важная информация по безопасности
Please read this manual thoroughly before operating your appliance and retain it for future reference. This manual contains important information regarding the safe installation, use, and maintenance of the dishwasher.
- Ensure the appliance is properly earthed before use.
- Не пользуйтесь посудомоечной машиной, если шнур питания или вилка повреждены.
- Keep children away from the appliance during operation and when the door is open.
- Используйте только моющие средства и ополаскиватели, специально предназначенные для посудомоечных машин.
- Do not open the door during operation, especially during the washing cycle, as hot water may spray out.
- Всегда отключайте прибор от источника питания перед очисткой или обслуживанием.
- Этот прибор предназначен только для бытового использования.
2. Продукт закончилсяview
The electriQ XL Mini Table Top Dishwasher is a compact yet spacious appliance designed for small kitchens, holiday homes, or small households. It offers a generous 8 place setting capacity and can be placed on a countertop or integrated.

Изображение: Спереди view of the electriQ XL Mini Table Top Dishwasher, showcasinг компактный дизайн и панель управления.
Основные характеристики:
- Вместимость: 8 персон. Accommodates up to 88 pieces, ideal for smaller loads.
- Дизайн столешницы: Perfect for limited spaces, can be freestanding or integrated.
- Цикл быстрой стирки: Cleans lightly soiled dishes in just 30 minutes.
- Auto Open Function: Door automatically opens at the end of the cycle for enhanced drying performance and energy saving.
- Таймер задержки: Allows setting a wash cycle to start up to 24 hours later.
- Versatile Water Connection: Can operate with or without a direct water line connection thanks to its built-in tank.
Включенные компоненты:
- Руководство пользователя
- Сливной шланг
- Впускной шланг
- Корзина для столовых приборов

Изображение: Интерьер view of the dishwasher, showing the upper and lower racks, and the cutlery basket area.
3. Настройка и установка
3.1 Размещение:
The dishwasher is designed for countertop placement. Ensure the surface is stable, level, and capable of supporting the weight of the appliance when full. Allow adequate space around the unit for ventilation and hose connections.
3.2 Подключения воды:
This dishwasher offers flexible water supply options:
- Direct Water Line Connection: Connect the inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread. Ensure the connection is secure to prevent leaks.
- Встроенный резервуар для воды: For areas without a direct water supply, the dishwasher can be filled manually. Refer to the control panel indicators for water level.
Connect the drain hose to a suitable drain point, ensuring it is not kinked or blocked. The drain hose should be positioned to allow proper drainage.

Изображение: сбоку view illustrating the connection points for the inlet and drain hoses.
3.3 Электрическое подключение:
Plug the dishwasher into a grounded mains electricity supply (220 Volts). Ensure the socket is easily accessible and not overloaded.
4. Инструкция по эксплуатации
4.1 Загрузка посудомоечной машины:
Scrape off large food particles from dishes before loading. Place larger items in the lower rack and smaller, more delicate items like glasses and cups in the upper rack. Ensure items do not block the spray arms.

Image: The dishwasher interior demonstrating proper loading of various dishware, including larger items and delicate glasses.
4.2 Добавление моющего средства и ополаскивателя:
Open the detergent dispenser and add the recommended amount of dishwasher detergent. Fill the rinse aid dispenser as needed; the indicator light will signal when it's low.
4.3 Выбор программы:
Select the desired wash program using the control panel. Available programs include:
- Rapid Cycle: For lightly soiled loads, completes in 30 minutes.
- 90-Minute Cycle: For a full wash, rinse, and dry cycle.
- Интенсивный цикл: Designed for heavily soiled dishes with tough, baked-on food.
- Glass Cycle: Бережная чистка для деликатной стеклянной посуды.
- ECO Cycle: Energy-efficient and environmentally friendly option.

Image: Visual representation of the Quick Wash feature, highlighting its speed and efficiency.
4.4 Auto Open Function:
Activate the Auto Open function when selecting your program. The dishwasher door will automatically open at the end of the cycle to allow steam to escape, facilitating natural drying and improving drying performance.

Image: Diagram showing air circulation for improved drying with the Auto Open function.
4.5 Delay Timer:
Use the delay timer to postpone the start of a wash cycle for 1 to 24 hours. This feature is useful for running the dishwasher during off-peak energy hours.
5. Техническое обслуживание и уход
5.1 Очистка фильтров:
Regularly clean the filter system located at the bottom of the dishwasher tub to ensure optimal cleaning performance and prevent blockages. Remove the filter assembly, rinse it under running water, and brush away any food debris. Reassemble correctly.
5.2 Self-Cleaning Feature:
The dishwasher includes a self-cleaning feature. Refer to the control panel or specific program settings for activating this cycle, which helps maintain the internal cleanliness of the appliance.
5.3 Очистка экстерьера и интерьера:
Протрите внешнюю поверхность посудомоечной машины мягкой тряпкой.amp cloth. For the interior, periodically wipe down the walls and door seal with a mild detergent solution to prevent odor buildup and maintain hygiene.
6. Поиск Неисправностей
Прежде чем обращаться в службу поддержки клиентов, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и возможными решениями:
| Проблема | Возможная причина/решение |
|---|---|
| Посудомоечная машина не запускается | Проверьте, надежно ли подключен шнур питания. Убедитесь, что дверь полностью закрыта и зафиксирована. Проверьте автоматический выключатель. |
| Посуда не чистая | Ensure dishes are loaded correctly and not blocking spray arms. Check detergent dispenser. Clean filters. Select a more intensive wash program if needed. |
| Вода не сливается | Check if the drain hose is kinked or blocked. Clean the filter system. |
| Чрезмерный шум | Убедитесь, что посуда не дребезжит друг о друга или о распылительные форсунки. Проверьте наличие посторонних предметов в области насоса. |
| Leaks from the door | Check the door seal for damage or debris. Ensure the dishwasher is level. |
7. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Электрик |
| Номер модели | EQDWTTXL (Part Number: WQP8-3802N) |
| Тип установки | Столешница |
| Размеры продукта (В x Ш x Г) | 59.5 х 55 х 50 см |
| Емкость | 8 Place Settings (6.5 litres water capacity) |
| Томtage | 220 Вольт |
| Потребление энергии | 0.58 Kilowatts (Annual: 1620 Watts) |
| Уровень шума | 49 дБ |
| Тип управления | Кнопка нажатия |
| Цвет | Белый |
| Особые возможности | Portable, Electric, Compact, Auto Open Door Drying, Delay Timer |

Image: UK Energy Label for the dishwasher, indicating its energy efficiency class D, water consumption, and noise level.
For detailed product information, refer to the official product information sheet: electriQ Product Information Sheet
8. Гарантия и поддержка
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Electriq products typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Electriq customer service. Contact details can usually be found on the manufacturer's webили на вашем чеке о покупке.
It is recommended to register your product with Electriq to facilitate warranty claims and receive important product updates.