Введение
Спасибо за покупкуasing the S.M.S.L H400 Headphone AmpЛифьер и ПредварительноampУсилитель. Данное руководство содержит необходимую информацию для правильной настройки, эксплуатации и обслуживания вашего устройства. Пожалуйста, внимательно прочтите его перед использованием, чтобы обеспечить оптимальную производительность и долговечность.
Что в коробке?
- Наушники SMSL H400 AmpЛифьер и Предварительноampлифтер х 1
- Пульт дистанционного управления х 1
- Кабель питания x 1
- Руководство пользователя х 1
- Фирменная карта x 1
Продукт болееview
Передняя панель

Изображение: Передний view of the S.M.S.L H400 Headphone Amplifier. The front panel features a digital display on the left, a large rotary volume knob in the center, and two headphone output jacks (one 4-pin XLR balanced, one 6.35mm unbalanced) on the right.
- Экран дисплея: Shows current volume level, input source, and other operational information.
- Ручка регулировки громкости: Controls the output volume. Can also be pressed to access menu options.
- Выходы для наушников: Includes a balanced 4-pin XLR output and an unbalanced 6.35mm (1/4 inch) output for connecting headphones.
Задняя панель

Изображение: Задний view of the S.M.S.L H400 Headphone Amplifier. From left to right, it features balanced XLR inputs, unbalanced RCA inputs, balanced XLR pre-outputs, unbalanced RCA pre-outputs, a USB-C update port, a ground switch (Floating/Grounded), and the AC power inlet with an integrated power switch.
- Сбалансированные входы (XLR): For connecting balanced audio sources.
- Несимметричные входы (RCA): For connecting unbalanced audio sources.
- Balanced Pre-Outputs (XLR): Для подключения к внешнему источнику питания ampактивные спикеры или ораторы.
- Unbalanced Pre-Outputs (RCA): Для подключения к внешнему источнику питания ampактивные спикеры или ораторы.
- UPDATE Port (USB-C): Для обновления прошивки.
- Переключатель заземления: Selects between Floating and Grounded modes to manage ground loops.
- Вход питания переменного тока: Connects the included power cable.
- Выключатель: Включает и выключает устройство.
Настраивать
- Размещение: Place the H400 on a stable, flat surface, ensuring adequate ventilation around the unit. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Подключите источники звука:
- For balanced sources, connect XLR cables from your source to the H400's Сбалансированные входы (XLR).
- For unbalanced sources, connect RCA cables from your source to the H400's Несимметричные входы (RCA).
- Подключите наушники: Подключите наушники к одному из Сбалансированный 4-контактный XLR or Unbalanced 6.35mm headphone output on the front panel.
- Подключайтесь к источнику питания AmpЛифер (необязательно): If using the H400 as a preampЛифер, подключите Balanced Pre-Outputs (XLR) or Unbalanced Pre-Outputs (RCA) to your power ampактивные колонки или динамики.
- Подключение питания: Подключите прилагаемый кабель питания к Вход питания переменного тока on the rear panel, then plug the other end into a suitable AC power outlet (100-240V).
- Включение питания: Переверните Выключатель питания on the rear panel to the 'ON' position. The unit will power on, and the display will illuminate.
Инструкция по эксплуатации
Основная операция
- Включение/выключение питания: Use the rear panel switch for main power. The remote control can put the unit into standby.
- Регулятор громкости: Поверните Регулятор громкости on the front panel or use the volume buttons on the remote control to adjust the output level.
- Выбор входа: Нажмите Регулятор громкости briefly to cycle through available input sources (Balanced, Unbalanced). Alternatively, use the input selection buttons on the remote.
- Настройка усиления: The H400 offers High, Medium, and Low gain settings. These can be adjusted via the menu system, typically accessed by pressing and holding the volume knob or a dedicated button on the remote.
- Balanced Gain: Low (-5.8dB), Medium (6dB), High (20.4dB)
- Unbalanced Gain: Low (-11.8dB), Medium (0dB), High (14.4dB)
Дистанционное управление
The included remote control provides convenient access to all functions, including power, volume, input selection, and menu navigation. Ensure the remote has fresh batteries and an unobstructed line of sight to the H400's front panel sensor.
Обслуживание
- Уборка: Для очистки внешней поверхности устройства используйте мягкую сухую ткань. Не используйте жидкие чистящие средства или растворители.
- Вентиляция: Во избежание перегрева убедитесь, что вентиляционные отверстия не заблокированы.
- Выключение: Always power off the unit using the rear switch when not in use for extended periods.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет электричества | Power cable not connected; Rear power switch off; Power outlet faulty. | Check power cable connection; Ensure rear power switch is ON; Try a different power outlet. |
| Нет звука | Incorrect input selected; Volume too low; Headphones not connected properly; Source device not playing. | Select correct input; Increase volume; Reconnect headphones; Verify source device is playing audio. |
| Искаженный звук | Input signal too high; Gain setting too high; Faulty cables. | Reduce source volume; Adjust H400 gain setting; Check and replace cables if necessary. |
| Пульт дистанционного управления не работает | Батареи разряжены; Засорение между пультом дистанционного управления и устройством; Заблокирован датчик пульта дистанционного управления. | Replace batteries; Remove obstructions; Ensure clear line of sight to the unit's front panel. |
Технические характеристики
| Параметр | Ценить |
|---|---|
| Предварительноamp Метод вывода | Сбалансированный, несбалансированный |
| Выходная мощность (16 Ом) | 15W x 2 |
| Выходная мощность (32 Ом) | 7.5W x 2 |
| Выходная мощность (300 Ом) | 1000 мВт x 2 |
| Выходная мощность (600 Ом) | 550 мВт x 2 |
| SNR | 133дБ |
| Динамический диапазон | 133дБ |
| КНИ+Ш | -123dB, 0.00006% (1kHz, 32Ω) |
| Входное сопротивление | 47kΩ |
| Выходное сопротивление наушников | Approximately 0Ω |
| Предварительноamp Выходное сопротивление (сбалансированное) | 44 Ом |
| Предварительноamp Output Impedance (Unbalanced) | 22 Ом |
| Частотная характеристика | 20 Гц-100 кГц (-0.5 дБ) |
| Gain (Balanced) | Low (-5.8dB), Medium (6dB), High (20.4dB) |
| Gain (Unbalanced) | Low (-11.8dB), Medium (0dB), High (14.4dB) |
| Consumption (EN60065) | <50 Вт |
| Потребляемая мощность в режиме ожидания | <0.5 Вт |
| Размеры (ШxВxГ) | 254x46x189мм |
| Масса | 2.03kg / 4.47lbs |
Гарантия и поддержка
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official S.M.S.L webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.





