1. Введение
Спасибо за покупкуasing the VOLT PLUS TECH PRO Touch Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
These earbuds feature Bluetooth 5.3 connectivity, a digital LED display charging case with a 2,000mAh power bank, IPX4 water resistance, 9D noise reduction, and quad microphones for clear calls.
2. Содержимое упаковки
Проверьте комплектацию на наличие следующих предметов:
- PRO Touch Wireless Earbuds (Left and Right)
- Charging Case with Digital LED Display
- Зарядный кабель USB-C
- Руководство пользователя
- Амбушюры (маленькие, средние, большие)
3. Продукт закончилсяview
Familiarize yourself with the components of your PRO Touch Wireless Earbuds.
Рисунок 3.1: PRO Touch Wireless Earbuds in their charging case, displaying battery levels on the LED screen.
The charging case features a digital LED display that shows the battery percentage of the case and the individual earbuds. The earbuds are designed for a secure and comfortable fit, with touch controls for various functions.
Рисунок 3.2: Earbuds and case highlighting key features like Bluetooth V5.3, noise reduction, and water resistance.
The earbuds are equipped with Bluetooth 5.3 for stable connectivity, CVC 8.1 intelligent noise reduction, and an IPX4 waterproof nano-coating, making them suitable for various activities.
4. Настройка и первое использование
4.1. Зарядка наушников и кейса
Перед первым использованием полностью зарядите наушники и зарядный чехол.
- Place both earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the LED indicators on the earbuds will light up.
- Подключите зарядный кабель USB-C к зарядному порту на корпусе, а другой конец — к источнику питания USB (например, сетевому адаптеру, USB-порту компьютера).
- The digital LED display on the case will show the charging status and battery percentage.
- После полной зарядки на дисплее отобразится 100%. Отсоедините зарядный кабель.
Рисунок 4.1: The charging case can also function as a power bank to charge your mobile device.
The charging case has a 2,000mAh battery, providing up to 20+ hours of additional charge for the earbuds, extending total play time to 25+ hours. It can also be used to charge other small devices via its USB-C port.
4.2. Сопряжение с вашим устройством
The earbuds support automatic pairing for convenience.
- Включение питания: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on. A blue indicator light will flash to confirm. If they do not power on automatically, press and hold the touch area on each earbud for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
- Активация Bluetooth: On your mobile device (e.g., smartphone, tablet), go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is turned on.
- Ищите и подключайтесь: Искать available Bluetooth devices. You should find "YD03" in the list. Select "YD03" to pair.
- Подтверждение: Once successfully connected, the earbuds will provide a voice prompt stating "Connected".
Рисунок 4.2: Earbuds automatically connect to your device upon removal from the case.
The earbuds feature a complete binaural separation design, allowing for free switching between single or dual earbud operation.
5. Инструкция по эксплуатации
The PRO Touch Wireless Earbuds utilize touch controls for various functions.
Рисунок 5.1: Touch control functions for music playback, call management, and voice assistant activation.
| Функция | Действие |
|---|---|
| Включить питание | Remove from charging case (automatic) or press and hold touch area for 3-5 seconds. |
| Выключить питание | Place back into charging case (automatic) or press and hold touch area for 5-7 seconds. |
| Воспроизведение/Пауза музыки | Одно касание на любом из наушников. |
| Следующая песня | Двойное касание правого наушника. |
| Предыдущая песня | Дважды коснитесь левого наушника. |
| Увеличить громкость | Triple touch on the right earbud. |
| Уменьшить громкость | Тройное касание на левом наушнике. |
| Ответить/Завершить вызов | Одно касание на любом из наушников. |
| Отклонить вызов | Press and hold touch area for 2 seconds. |
| Активировать голосового помощника (Siri/Google Assistant) | Press and hold touch area for 1 second. |
The earbuds provide clear sound for music at 120Hz and phone calls at 150Hz, enhanced by CVC 8.1 noise reduction technology.
6. Техническое обслуживание и уход
Правильный уход продлит срок службы ваших наушников.
- Уборка: Для чистки наушников и зарядного кейса используйте мягкую, сухую ткань без ворса. Не используйте едкие химикаты или абразивные материалы.
- Водостойкость: The earbuds have an IPX4 waterproof nano-coating, protecting them from splashes and sweat. They are ideal for running, yoga, and gym activities. Примечание: зарядный кейс НЕ является водонепроницаемым. Avoid exposing the charging case to water or excessive moisture.
- Хранилище: Когда наушники не используются, храните их в зарядном футляре, чтобы защитить и зарядить. Храните в прохладном, сухом месте, вдали от экстремальных температур.
- Уход батареи: Чтобы продлить срок службы аккумулятора, избегайте частой полной разрядки наушников и кейса. Регулярно заряжайте их, даже если не используете длительное время.
7. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с наушниками, воспользуйтесь следующими распространенными решениями:
| Проблема | Возможная причина/решение |
|---|---|
| Наушники не включаются. |
|
| Наушники не подключаются к устройству. |
|
| Работает только один наушник. |
|
| Низкая громкость или плохое качество звука. |
|
| Зарядный чехол не заряжается. |
|
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | F9 |
| Бренд | ВОЛЬТ ПЛЮС ТЕХ |
| Технология связи | Bluetooth Wireless 5.3 |
| Технология беспроводной связи | Bluetooth |
| Разъем для наушников | USB-C |
| Совместимые устройства | Xiaomi Redmi A2 (and other Bluetooth-enabled devices) |
| Тип управления | Управление мультимедиа, сенсорное |
| Контроль шума | Активное шумоподавление (CVC 8.1) |
| Уровень водонепроницаемости | Водонепроницаемость IPX4 (только для наушников) |
| Емкость аккумулятора зарядного футляра | 2,000мАч |
| Общее время игры | Более 25 часов работы (с зарядным кейсом) |
| Время работы наушников | 5+ Hours (single charge) |
| Частотная характеристика | 48000 кГц |
| Сопротивление | 25.94 Ом |
| Вес товара | 4 унции |
| Размеры продукта | 1.5 x 1 x 1.5 дюйма |
| Материал | Hi-Impact Plastic, Stainless Steel, Titanium |
| Цвет | Черный |
9. Гарантия и поддержка
For warranty information and technical support, please refer to the product packaging or contact the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
Manufacturer: VOLT PLUS TECH
For further assistance, please visit the official VOLT PLUS TECH webсайт или свяжитесь с их службой поддержки.
