1. Введение
The PUQpress Gen 5 M6 is an advanced automatic coffee tamper designed to provide consistent and precise tamping for optimal espresso extraction. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device, ensuring perfect tampкаждый раз.

Изображение: Спереди view of the PUQpress Gen 5 M6 Automatic Coffee Tampэ-э, шоукasing его элегантный черный дизайн и панель управления.
2. Информация по технике безопасности
- Перед использованием прочтите все инструкции.
- Берегите устройство от воды и влаги.
- Не пытайтесь разбирать или ремонтировать устройство самостоятельно. Обратитесь к квалифицированному специалисту.
- Убедитесь, что блок питания соответствует требованиям устройства.
- Keep hands clear of the tamping mechanism during operation.
3. Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в упаковке:
- PUQpress Gen 5 M6 Automatic Coffee TampЕдиница измерения
- Силовой кабель
- Руководство по эксплуатации (данный документ)
4. Продукт закончилсяview
The PUQpress Gen 5 M6 is designed for seamless integration with specific grinders, providing consistent tamping pressure and profiles. Ключевые особенности включают в себя:
- Автоматическое определение: Detects the portafilter and initiates tampинж.
- Adjustable TampДавление: Customize pressure from 10-30 kg (22-66 lbs).
- Adjustable Tampв Profiles: Select from various profiles (Soft, Hulk, Fast, Precise, Single) for different coffee types and workflow needs.
- Высота Регулируемая: Accommodates various portafilter types.
- Совместимость: Specifically designed to fit Victoria Arduino MYONE, MY75, MYG75, MY85, and MYG85 grinders.

Image: The PUQpress M6 shown integrated directly beneath a coffee grinder, illustrating its space-saving design.

Image: A graphic highlighting the PUQpress M6's compatibility with Mythos MY 75 (G) and MY 85 (G) grinders, emphasizing its tailored fit.
5. Настройка
- Распаковка: Carefully remove the PUQpress from its packaging.
- Размещение: Position the PUQpress directly under your compatible coffee grinder's chute. The design allows for seamless integration, optimizing bench space.
- Подключение питания: Connect the power cable to the device and then to a suitable power outlet.
- Регулировка высоты:
- Place your portafilter into the tamping fork.
- Adjust the height of the tamping fork using the adjustment screws (typically located on the underside or side of the fork) to ensure the portafilter basket is level with the tampповерхность.
- Тamper should make full contact with the coffee bed without excessive force on the portafilter.
Video: A demonstration of an automatic coffee tamper in use, showing the process of grinding coffee into a portafilter and then tamping it automatically. This video illustrates the general operation of such a device.
6. Инструкция по эксплуатации
- Включение питания: Turn on the PUQpress using the power switch. The display will illuminate.
- Adjust TampДавление:
- Use the "PRESSURE" buttons (usually '+' and '-') on the control panel to set your desired tamping pressure. The display will show the current pressure setting in kilograms or pounds.
- The pressure can be adjusted from 10 kg (22 lbs) to 30 kg (66 lbs).
- Select Tampв Profile:
- Press the "SET" button to cycle through available tampпрофессиональныйfiles. Options may include Soft, Hulk, Fast, Precise, and Single.
- Каждый профессионалfile offers a different tamping characteristic to suit various coffee types and desired extraction speeds.
- Tamping:
- After grinding coffee into your portafilter, place the portafilter firmly into the tamping fork.
- The PUQpress will automatically detect the portafilter and initiate the tamping cycle according to your selected pressure and profile.
- Remove the portafilter once tamping завершен.

Image: Close-up of the PUQpress M6 control panel, showing options for adjusting pressure and selecting tampпрофессиональныйfiles like Soft, Hulk, and Fast.

Image: A graphic explaining the benefits of choosing different tampпрофессиональныйfiles for optimizing espresso flow rate and consistency.
Video: A vertical format video demonstrating the automatic tamping process with a portafilter, highlighting the adjustable pressure settings and automatic sensing feature.
7. Техническое обслуживание
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your PUQpress Gen 5 M6.
- Ежедневная уборка:
- Wipe the tamping surface and the surrounding area with a clean, damp тряпкой для удаления кофейной гущи.
- Ensure no coffee residue builds up around the tamping механизм.
- Периодическая очистка:
- Тamping plate is designed to be non-stick, but occasional wiping (e.g., every 6-10 tamps) can prevent buildup.
- Refer to the manufacturer's guidelines for deeper cleaning or part replacement if necessary.
Видео: Подробный обзорview of the PUQpress Q2 Automatic Coffee Tamper, demonstrating its features, including the non-stick tamping surface and ease of cleaning. While this video features the Q2 model, the maintenance principles are generally applicable to the Gen 5 M6.
8. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Устройство не включается. | Нет электропитания. | Check power cable connection and wall outlet. |
| Tamper does not activate. | Portafilter not correctly placed or sensor obstructed. | Ensure portafilter is fully seated. Clean sensor area. |
| Inconsistent tampинж. | Coffee grounds buildup or incorrect height adjustment. | Clean tamping surface. Re-adjust portafilter height. |
If issues persist, contact PUQpress customer support.
9. Технические характеристики
- Бренд: Puq
- Название модели: Gen 5 M6
- Цвет: Черный
- Размеры продукта: 12"Д x 7.63"Ш x 22"В
- Вес товара: 2 фунта
- Режим работы: Полностью автоматический
- Емкость: 57.3 Milliliters (referring to portafilter size compatibility)
- Материал: Stainless Steel (tampпластина)
- Tamping Pressure Range: 10-30 кг (22-66 фунта)
- Совместимость: Victoria Arduino MYONE, MY75, MYG75, MY85, and MYG85 Grinders; 58mm portafilters (bottomless & spouted).

Image: A chart indicating compatible tamper diameters for various espresso machine brands, confirming the 58mm standard for many models.
10. Гарантия и поддержка
The PUQpress Gen 5 M6 comes with a 2-year unlimited tamp гарантия, ensuring peace of mind for high-volume usage.
For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact your authorized PUQpress dealer or visit the official PUQpress webсайт для контактной информации.



