Insoma ISM-SGW05-TT-A

Insoma Sprinkler Timer with Brass Inlet and Outlet

Model: ISM-SGW05-TT-A - User Manual

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Insoma Sprinkler Timer. Please read thoroughly before use.

1. Продукт закончилсяview

The Insoma Sprinkler Timer is designed to automate your garden watering, providing convenience and water efficiency. Featuring durable brass inlet and outlet connections, a large LCD display, and multiple watering modes, it is suitable for various irrigation needs.

Insoma Sprinkler Timer with Brass Inlet and Outlet

Figure 1.1: Insoma Sprinkler Timer with Brass Inlet and Outlet

2. Настройка

2.1 Что в коробке

2.2 Установка аккумулятора

The timer requires 2 AA 1.5V Alkaline batteries (not included). Ensure correct polarity when inserting batteries.

  1. Найдите отсек для батареек на задней панели таймера.
  2. Сдвиньте крышку аккумуляторного отсека.
  3. Insert two AA alkaline batteries, observing the + and - markings.
  4. Close the battery cover securely. The cover includes a seal ring to protect against moisture.
Insoma Sprinkler Timer control panel and components

Figure 2.1: Control Panel and Battery Compartment (back view)

2.3 Установка таймера

The timer features a brass inlet and outlet for enhanced durability and pressure resistance.

  1. Убедитесь, что кран закрыт.
  2. Screw the timer's brass inlet onto your outdoor faucet. Hand-tighten only. Use the provided thread seal tape if necessary to prevent leaks.
  3. Connect your garden hose or drip irrigation system to the timer's brass outlet. Hand-tighten only.
  4. If your hose or faucet requires a different size, use the included reducing hex bushing.
  5. Slowly turn on the faucet. Check for any leaks.
Insoma Sprinkler Timer installed on a faucet

Figure 2.2: Easy, Tool-Free Installation

Close-up of brass inlet and outlet on Insoma Sprinkler Timer

Figure 2.3: Brass Inlet and Outlet for Durability

3. Операция

3.1. Освоение панели управления

The timer features a large LCD display and intuitive controls:

3.2 Установка часов

  1. Поверните диск, чтобы УСТАНОВИТЬ ЧАСЫ.
  2. Используйте +/- кнопки для регулировки текущего времени.
  3. Нажимать OK to confirm and move to the next setting (e.g., minutes).
  4. Repeat until the clock is set.

3.3 Automatic Watering Mode

This mode allows you to set a recurring watering schedule.

Insoma Sprinkler Timer showing timed watering settings

Figure 3.1: Timed Watering Settings (How Often, How Long)

  1. Поверните диск, чтобы ВРЕМЯ НАЧАЛА. Использовать +/- Чтобы установить желаемое время начала полива, нажмите... OK.
  2. Поверните диск, чтобы СКОЛЬКО. Использовать +/- to set the watering duration (1 minute to 23 hours 59 minutes). Press OK.
  3. Поверните диск, чтобы КАК ЧАСТО. Использовать +/- to set the watering frequency (every 1 minute to 23 hours 59 minutes, or every 1 to 7 days). Press OK.
  4. Поверните диск, чтобы АВТОТеперь таймер будет работать в соответствии с запрограммированным вами расписанием.
Comparison of automatic watering with timer versus manual watering without timer

Figure 3.2: Automatic Watering in Action

3.4 Ручной режим полива

To water immediately without interrupting your programmed schedule:

  1. Нажмите Руководство кнопка.
  2. Используйте +/- buttons to set the desired manual watering duration (1 minute to 23 hours 59 minutes).
  3. Нажимать OK начать полив вручную.
  4. Чтобы остановить ручной полив, нажмите кнопку. Руководство button again or rotate the dial to ВЫКЛЮЧЕННЫЙ.
User manually watering a car and a dog with the Insoma Sprinkler Timer

Figure 3.3: Manual Watering Anytime

3.5 Функция задержки из-за дождя

Pause your watering schedule for 1 to 7 days due to rain or other reasons.

  1. В то время как в АВТО режим, нажмите кнопку + button (Rain Delay).
  2. Используйте +/- buttons to select the number of days for the delay (1-7 days).
  3. Нажимать OK to confirm. The timer will pause and automatically resume the schedule after the delay period.
  4. To cancel Rain Delay, press the + button again and set the delay to 0, or rotate the dial to ВЫКЛЮЧЕННЫЙ а затем обратно АВТО.
Insoma Sprinkler Timer displaying rain delay function

Рисунок 3.4: Функция задержки дождя

3.6 Child Lock Mode

Prevent accidental operation by children or pets.

  1. Нажмите и удерживайте - button for 3 seconds to activate Child Lock. A lock icon will appear on the display.
  2. Чтобы отключить, нажмите и удерживайте кнопку - еще раз на 3 секунд.

4. Техническое обслуживание

4.1 Очистка фильтра

The built-in metal filter prevents sediment from entering your irrigation system. Clean it periodically to ensure optimal performance.

  1. Turn off the faucet and detach the timer.
  2. Remove the filter washer from the inlet.
  3. Промойте фильтр под проточной водой, чтобы удалить мусор.
  4. Reinsert the clean filter washer and reattach the timer to the faucet.
Diagram showing the built-in stainless steel filter of the Insoma Sprinkler Timer

Figure 4.1: Built-in Stainless Steel Filter

4.2 Зимнее хранение

To prevent damage from freezing temperatures:

  1. Remove the timer from the faucet before the first frost.
  2. Извлеките батареи.
  3. Store the timer in a dry, frost-free location.

5. Поиск Неисправностей

Распространенные проблемы и способы их решения смотрите в таблице ниже.

ПроблемаВозможная причинаРешение
Таймер не включается/дисплей пустой.Разряженные или неправильно установленные батареи.Replace batteries with new AA alkaline batteries. Ensure correct polarity.
Water does not flow during scheduled time.Faucet is off; low water pressure; timer in OFF or Manual mode; clogged filter.Ensure faucet is fully open. Check water pressure (must be 7.25-116 psi). Set dial to AUTO. Clean the inlet filter.
Утечки воды из соединений.Loose connections; missing or damaged washer; insufficient thread seal tape.Tighten connections by hand. Ensure rubber washer is properly seated. Apply more thread seal tape if needed.
Timer runs continuously or does not shut off.Заклинивший клапан; ошибка программирования.Try resetting the timer by removing and reinserting batteries. Re-program the schedule carefully. If issue persists, contact customer support.

6. Технические характеристики

Номер моделиISM-SGW05-TT-A
БрендИнсома
МатериалЛатунные входное и выходное отверстия
Размеры продукта (Д x Ш x В)2.3" x 4.8" x 4.8"
Диапазон давления водыОт 7.25 до 116 фунтов на кв. дюйм (от 0.5 до 8 бар)
Частота поливаот 1 минуты до 23 часов 59 минут, или от 1 до 7 дней.
Продолжительность поливаот 1 минут до 23 часов 59 минут
Источник питания2 x AA 1.5V Alkaline batteries (not included)
Рейтинг водонепроницаемостиIP55
Размер экрана6 дюймов (ЖК-дисплей)

7. Гарантия и поддержка

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Insoma webсайт.

Связанные документы - ISM-SGW05-TT-A

Предварительноview Интеллектуальный двухканальный таймер полива Insoma SGW02W: руководство пользователя и инструкция по настройке.
Подробное руководство пользователя для интеллектуального двухпоточного таймера полива Insoma SGW02W. Узнайте, как его настроить, подключиться через Wi-Fi и Bluetooth, использовать приложение Smart Life, управлять графиком полива и устранять распространенные неполадки.
Предварительноview Руководство пользователя таймера для садового шланга InSoma SGW05
Руководство пользователя для таймера для садового шланга InSoma SGW05, содержащее подробную информацию об установке, эксплуатации, программировании и устранении неполадок для эффективного полива сада.
Предварительноview Инструкция по быстрому подключению интеллектуального таймера для полива Insoma
Пошаговое руководство по подключению интеллектуального таймера полива Insoma и шлюза к приложению Smart Life для автоматического полива сада, обеспечивающего эффективный полив и интеграцию с системой «умный дом».
Предварительноview Руководство пользователя водонагревателя SGW20
Инструкция по эксплуатации таймера для воды SGW20, содержащая подробное описание продукта.viewТехнические характеристики, установка, настройки автоматической программы полива, ручной полив, задержка полива при дожде, блокировка от детей и часто задаваемые вопросы.
Предварительноview Инструкция по эксплуатации умного Wi-Fi таймера для полива Insoma SGW05W
Руководство пользователя для интеллектуального таймера полива Insoma SGW05W с Wi-Fi. Данное руководство охватывает более чем 100% продукции.viewПодробная информация о Wi-Fi-хабе, инструкции по настройке, функции приложения, интеграция голосового управления с Alexa и Google Assistant, полезные советы и часто задаваемые вопросы.