1. Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Legrand Arteor 572008 Intermediate Switch. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
The Legrand Arteor 572008 is a 10 Amp, 1-unit intermediate switch designed for controlling lighting circuits and other electrical loads from multiple points. Its modern square design and durable magnesium finish ensure both aesthetic appeal and long-lasting performance.
2. Информация по технике безопасности
ВНИМАНИЕ: Опасность поражения электрическим током. Установка должна выполняться квалифицированным электриком в соответствии со всеми местными и национальными электротехническими нормами и правилами.
- Перед установкой или обслуживанием выключателя всегда отключайте питание на автоматическом выключателе или в коробке предохранителей.
- Убедитесь, что все проводные соединения надежно закреплены и правильно изолированы.
- Не превышайте указанные электрические параметры (10). Amp).
- Данный продукт предназначен только для использования внутри помещений.
- Хранить в недоступном для детей месте.
3. Содержимое упаковки
Перед началом установки убедитесь, что все компоненты присутствуют:
- 1 x Legrand Arteor 572008 Intermediate Switch (10A, 1 Unit, White)
Image 1: Legrand Arteor 572008 Intermediate Switch. This image shows the front view of the white square switch unit.
4. Технические характеристики
| Номер модели | 572008 |
| Тип | Промежуточный переключатель |
| Текущий рейтинг | 10 Amp |
| Количество единиц | 1 Единица |
| Размеры (Д x Ш x В) | 4.22 х 2.25 х 4.5 см |
| Масса | 90 грамм |
| Цвет | Белый |
| Требуются батареи | Нет |
5. Настройка и установка
Before you begin, ensure the power supply to the circuit is OFF at the main breaker.
- Подготовьте распределительную коробку: Ensure you have a standard single-unit electrical box installed in the wall.
- Определите проводку: An intermediate switch requires specific wiring. Typically, you will have a live wire (L), a neutral wire (N), and two switched live wires (L1, L2) for multi-point control. Consult a wiring diagram for intermediate switches if unsure.
- Подключите провода:
- Connect the incoming live wire to the common terminal (often marked 'L' or 'COM').
- Connect the two traveler wires (from the first two-way switch) to the 'L1' and 'L2' terminals.
- Connect the two outgoing traveler wires (to the second two-way switch) to the remaining 'L1' and 'L2' terminals.
- Убедитесь, что все соединения герметичны и надежны.
- Установите переключатель: Аккуратно вставьте проводной выключатель в монтажную коробку. Закрепите его прилагаемыми винтами.
- Прикрепить лицевую панель: Декоративная лицевая панель крепится к механизму выключателя с помощью защелки или винта.
- Восстановить мощность: Turn the power supply back ON at the circuit breaker.
- Тестовая функциональность: Test the switch from all control points to ensure proper operation.
If you are unfamiliar with electrical wiring, it is highly recommended to seek assistance from a certified electrician.
6. Инструкция по эксплуатации
The Legrand Arteor 572008 Intermediate Switch operates as part of a multi-point lighting control system, typically used with two 2-way switches.
- Включение/выключение: Press the switch button to toggle the connected lighting circuit ON or OFF.
- Multi-Point Control: This intermediate switch allows you to control the same light(s) from three or more locations when combined with two 2-way switches. Each press of any connected switch will reverse the state of the light(s).
7. Техническое обслуживание
The Legrand Arteor 572008 Intermediate Switch requires minimal maintenance.
- Уборка: To clean the switch, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the finish or internal components.
- Инспекция: Periodically inspect the switch for any signs of damage, loose connections, or discoloration. If any issues are observed, disconnect power and consult a qualified electrician.
8. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Свет не включается/выключается. | Нет питания в цепи. Неплотное соединение проводки. Неисправная лампочка. Неправильная разводка. | Проверить автоматический выключатель. Отключите питание и проверьте все проводные соединения. Заменить лампочку. Verify wiring against a standard intermediate switch diagram. Consult an electrician if needed. |
| Switch feels hot. | Перегрузка цепи. Ослабленное соединение. | Немедленно отключите питание. Уменьшите нагрузку на цепь. Disconnect power and check all wire connections. If the problem persists, consult an electrician. |
| Коммутатор не отвечает. | Внутренняя ошибка. | Disconnect power and replace the switch. |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, contact Legrand customer support or a qualified electrician.
9. Гарантия и поддержка
Legrand products are manufactured to high standards and are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Legrand webсайт.
For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact Legrand customer service through their official channels. Keep your model number (572008) and purchase date ready when contacting support.
Legrand Официальный Webсайт: www.legrand.com
