1. Введение
Thank you for choosing the HOMCOM Set of 2 Bedside Tables. These versatile nightstands, featuring a rattan drawer and an adjustable shelf, are designed to enhance your bedroom or living room with both style and practical storage. This manual provides essential information for safe assembly, proper use, and maintenance to ensure the longevity of your furniture.
Image 1.1: The HOMCOM bedside tables integrated into a bedroom environment, showcasing their design and utility.
2. Информация по технике безопасности
Перед сборкой и использованием внимательно прочтите и усвойте все инструкции. Несоблюдение этих инструкций может привести к травмам или повреждению изделия.
- Храните все мелкие детали и упаковочные материалы в недоступном для детей и домашних животных месте, чтобы предотвратить опасность удушья.
- Собирайте изделие на мягкой чистой поверхности, чтобы не поцарапать его.
- Перед использованием убедитесь, что все винты и крепёжные элементы надёжно затянуты. Периодически проверяйте и подтягивайте при необходимости.
- Do not overload the drawers or shelves. Refer to the "Specifications" section for maximum weight capacities.
- Do not stand or climb on the tables.
- Place the tables on a level surface to prevent tipping.
- Не подвергайте мебель воздействию прямых солнечных лучей или резких перепадов температур, так как это может привести к деформации или изменению цвета.
- Use caution when moving the tables to prevent damage or injury. Lift rather than drag.
3. Содержимое упаковки
Перед сборкой убедитесь, что все перечисленные ниже детали присутствуют и не повреждены. Если какие-либо детали отсутствуют или повреждены, обратитесь в службу поддержки клиентов.
- 2 x Bedside Table Units (unassembled components)
- 2 x Drawers (unassembled components)
- 2 регулируемые полки
- 8 x ноги
- Монтажные комплектующие (винты, дюбели, эксцентриковые замки и т. д.)
- 1 х Руководство по эксплуатации
Изображение 3.1: Подробный view of one bedside table, highlighting the rattan drawer front and cabinet structure.
4. Инструкция по сборке
Assembly requires a screwdriver. It is recommended to have two people for easier assembly. Please follow these steps carefully.
- Подготовьте рабочее пространство: Clear a spacious, clean, and soft area to prevent damage to the furniture components during assembly.
- Определите компоненты: Lay out all parts and hardware. Refer to the parts list in your manual to ensure everything is present.
- Соберите основную раму:
- Attach the side panels to the top and bottom panels using the provided dowels and cam locks/screws. Ensure the pre-drilled holes for the drawer slides and door hinges are correctly oriented.
- Secure the back panel into the grooves of the main frame.
- Прикрепите ножки: Screw the four legs securely to the bottom panel of the main frame. Ensure they are tightened evenly for stability.
- Соберите ящик:
- Connect the drawer sides to the front and back panels.
- Slide the drawer bottom into the designated grooves.
- Attach the drawer handle to the front panel.
- Install the drawer slides onto the drawer sides and the corresponding slides inside the main frame.
- Install the Cabinet Door:
- Attach the hinges to the cabinet door and then to the main frame.
- Ensure the door opens and closes smoothly. Adjust hinges if necessary.
- Attach the door handle.
- Insert the Adjustable Shelf: Place the adjustable shelf inside the cabinet. You can choose from 3 different height positions to suit your storage needs.
- Окончательная проверка: Once assembled, gently shake the table to ensure it is stable. Re-tighten any loose fasteners.
Image 4.1: Detail of the pine wood handle and the sturdy straight legs, key components for assembly.
Image 4.2: Illustration of the adjustable shelf mechanism, demonstrating the 3-level height adjustment for versatile storage.
5. Эксплуатация и использование
Your HOMCOM bedside tables are designed for versatile storage and display in various rooms.
- Верхняя поверхность: Use the flat worktop to place lamps, alarm clocks, books, or decorative items. Ensure items do not exceed the weight capacity.
- Ящик: The smooth-gliding drawer is ideal for storing smaller personal items, keeping them organized and out of sight.
- Шкаф с регулируемой полкой: The cabinet offers concealed storage. The internal shelf can be adjusted to 3 different positions to accommodate items of various heights, such as books, magazines, or electronic devices.
- Размещение: These tables can function as bedside tables, end tables next to a sofa, or as small organizers in compact spaces.
Image 5.1: The bedside table with its drawer open and cabinet door ajar, illustrating its storage capabilities for various items.
6. Техническое обслуживание
Proper care will help maintain the appearance and extend the life of your furniture.
- Уборка: Протрите поверхности мягкой, damp Ткань. Избегайте использования едких химикатов, абразивных чистящих средств или полиролей, которые могут повредить покрытие.
- Разливы: Immediately wipe up any spills with a dry cloth to prevent staining or water damage to the melamine wood.
- Аппаратное обеспечение: Периодически проверяйте затяжку всех винтов и крепёжных элементов. При необходимости подтягивайте для обеспечения устойчивости.
- Среда: Keep the furniture in a climate-controlled environment. Avoid placing it near heat sources or in areas with high humidity.
7. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Стол шатается. | Неровный пол или ослабленные крепления. | Ensure the table is on a level surface. Check and tighten all assembly screws and leg connections. |
| Ящик не выдвигается плавно. | Направляющие выдвижного ящика смещены или в направляющих забиты посторонние предметы. | Check that the drawer slides are correctly installed and aligned. Clear any dust or debris from the tracks. |
| Дверца шкафа не закрывается как следует. | Петли смещены или расшатаны. | Adjust the hinges to ensure proper alignment. Tighten hinge screws. |
| Отсутствующие детали при сборке. | Ошибка упаковки. | Contact HOMCOM customer support with your model number and a description of the missing parts. |
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | 831-739В80АК |
| Бренд | HOMCOM |
| Габаритные размеры (каждого) | 40 cm (L) x 40 cm (W) x 68.5 cm (H) / 15.75"D x 15.75"W x 26.97"H |
| Internal Drawer Measurements | 33.3 см (Д) x 26.5 см (Ш) x 8 см (В) |
| Internal Cabinet Dimensions | 36.5 см (Д) x 37 см (Ш) x 36 см (В) |
| Высота ног | 16 см |
| Материал | Melamine Wood, Rattan, Pine Wood Handles |
| Цвет | Oak (natural wood finish) |
| Maximum Load Capacity (Total, each table) | 15 кг (33 фунта) |
| Maximum Load Capacity (Countertop, each) | 5 кг (11 фунта) |
| Maximum Load Capacity (Cabinet Base, each) | 4 кг (8.8 фунта) |
| Maximum Load Capacity (Shelf/Drawer, each) | 3 кг (6.6 фунта) |
| Требуется сборка | Да |
| Рекомендуемые инструменты | Отвертка |
Image 8.1: Dimensional drawing of the bedside table, indicating overall height, width, depth, and leg height.
9. Гарантия и поддержка
HOMCOM products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HOMCOM website. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact HOMCOM customer support:
- Служба поддержки клиентов: Refer to the contact information provided on your purchase receipt or the HOMCOM official webсайт.
- When contacting support, please have your model number (831-739V80AK) and purchase date readily available.
