HiFuture YACHT Earbuds User Manual

Введение

This manual provides detailed instructions for the HiFuture YACHT Rose Gold earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.

Изображение 1: HiFuture YACHT Rose Gold Earbuds and Charging Case. The image displays two rose gold earbuds, one showing the 'YACHT' branding on its outer surface, and the other showing its inner contact points. Below them is the open rose gold charging case, revealing the charging cradles and internal specifications such as 'Model: Yacht', 'Input: 5V ≈ 500mA', 'Battery: Li-ion 3.7V 350mAh/1.36Wh', and 'S/N: P001HE345Y1BK0001'.

Содержимое упаковки

The HiFuture YACHT Earbuds package typically includes:

• HiFuture YACHT Rose Gold Earbuds (Left and Right)
• Зарядный футляр
• USB-кабель для зарядки
• Руководство пользователя (этот документ)
• Eartips (various sizes, if applicable, though not specified)

Настраивать

1. Первоначальная зарядка

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case has an input requirement of 5V at 500mA. The internal battery of the case is a Li-ion 3.7V 350mAh (1.36Wh).

1. Поместите оба наушника в зарядный футляр.
2. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter).
3. The indicator lights on the case and/or earbuds will show the charging status. Refer to the indicator light section for details (if available, otherwise assume standard behavior).
4. После полной зарядки отсоедините зарядный кабель.

2. Сопряжение по Bluetooth

To connect your HiFuture YACHT earbuds to a device:

1. Убедитесь, что наушники заряжены и помещены в зарядный футляр.
2. Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light (usually on one earbud).
3. На вашем устройстве (смартфоне, планшете, компьютере) зайдите в настройки Bluetooth.
4. Включите Bluetooth.
5. Искать available devices. You should see "HiFuture YACHT" or a similar name appear in the list.
6. Select "HiFuture YACHT" to connect.
7. Once connected, the LED indicator on the earbuds will typically stop flashing or change to a solid color.
8. Теперь наушники готовы к использованию.

Примечание: If pairing fails, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then reopen and try again. Ensure no other devices are actively trying to connect to the earbuds.

Инструкция по эксплуатации

1. Включение/выключение питания

• Включение питания: Откройте крышку зарядного кейса или достаньте наушники из кейса. Они автоматически включатся и попытаются повторно подключиться к последнему сопряжённому устройству.
• Выключение: Поместите наушники обратно в зарядный футляр и закройте крышку. Они автоматически отсоединятся и выключатся.

2. Ношение наушников

Gently insert each earbud into the corresponding ear canal (L for left, R for right). Rotate them slightly until they fit snugly and comfortably. A proper fit ensures optimal sound quality and secure placement.

3. Basic Controls (Touch/Button)

The HiFuture YACHT earbuds feature touch-sensitive controls. Specific functions may vary slightly, but common operations include:

• Воспроизведение/Пауза: Нажмите один раз на любой наушник.
• Следующий трек: Дважды нажмите на правый наушник.
• Предыдущий трек: Дважды нажмите на левый наушник.
• Ответить/завершить вызов: Нажмите один раз на любой наушник во время входящего вызова.
• Отклонить вызов: Во время входящего вызова нажмите и удерживайте любой наушник в течение 2 секунд.
• Активировать голосового помощника: Трижды нажмите на любой наушник (например, Siri, Google Assistant).
• Регулятор громкости: (If supported) Tap and hold the right earbud to increase volume, tap and hold the left earbud to decrease volume. Refer to specific product documentation for exact volume control methods.

Обслуживание

1. Уборка

Регулярная чистка помогает поддерживать качество звука и гигиену.

• Для протирки наушников и зарядного футляра используйте мягкую, сухую ткань без ворса.
• Для удаления стойких загрязнений слегкаampСмочите ткань водой или мягким неабразивным чистящим средством. Избегайте попадания жидкости в отверстия.
• Аккуратно удалите ушную серу и загрязнения из ушных вкладышей и сетки динамика с помощью небольшой мягкой щеточки или ватного тампона.
• Перед тем как поместить наушники обратно в чехол или начать зарядку, убедитесь, что все компоненты полностью сухие.

2. Хранение

Когда наушники не используются, храните их в зарядном футляре, чтобы защитить их от пыли и повреждений, а также поддерживать их заряженными.

3. Уход за аккумулятором

• Не подвергайте наушники и чехол воздействию экстремальных температур (высоких или низких).
• Do not fully deplete the battery for extended periods. Charge regularly.
• Используйте только прилагаемый зарядный кабель или сертифицированный эквивалент.

Поиск неисправностей

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

HiFuture products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HiFuture website. For technical support or inquiries, please contact HiFuture customer service through their official channels.

• Онлайн поддержка: Visit the official HiFuture webСайт с часто задаваемыми вопросами, ресурсами поддержки и вариантами связи.
• Поддержка по электронной почте: Обратитесь к упаковке вашего продукта или к официальному webсайт адресов электронной почты службы поддержки клиентов.