1. Введение
Данное руководство содержит подробные инструкции по установке, настройке, эксплуатации и техническому обслуживанию вашего интеллектуального встраиваемого дверного замка Intelbras MFR 7000 с дверной ручкой. Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство перед установкой и использованием, чтобы обеспечить правильную работу и безопасность. Сохраните это руководство для дальнейшего использования.
2. Информация по технике безопасности
- Перед установкой убедитесь, что все компоненты на месте и не повреждены.
- Не пытайтесь разбирать или модифицировать замок. Это может привести к аннулированию гарантии и поставить под угрозу безопасность.
- Используйте только щелочные батарейки типа АА, указанные в инструкции. Не смешивайте старые и новые батарейки, а также батарейки разных типов.
- Храните физические ключи в безопасном месте за пределами дома.
- Защитите свои пароли и биометрические данные. Не передавайте их посторонним лицам.
- Этот замок предназначен для использования внутри помещений или в защищенных от непогоды условиях на открытом воздухе. Избегайте прямого воздействия экстремальных погодных условий.
3. Содержимое упаковки
Убедитесь, что в комплект поставки входят все следующие предметы:
- 1 x Цифровой замок (блок MFR 7000)
- 4 батарейки типа АА
- 1 х шаблон установки
- 1 комплект крепежных элементов (винты и монтажная фурнитура)
- 1 x Руководство пользователя (этот документ)
- 2 физических ключа
- 3 х наклейка Tags
- 3 x Близость Tags
- 1 x Инструкция по установке (отдельное руководство по физической установке)
4. Продукт закончилсяview
Intelbras MFR 7000 — это интеллектуальный встраиваемый замок с дверной ручкой, предлагающий несколько способов доступа для повышения безопасности и удобства. Он интегрируется с экосистемой Intelbras Mibo для реализации функций умного дома при сопряжении с совместимым центром автоматизации.
Основные характеристики:
- Множественные методы доступа: биометрия (до 100), проверка близости. Tags (до 100), пароли (до 15) и физические ключи.
- Интеграция с системой «умный дом»: удаленный доступ и управление через приложение Mibo (требуется концентратор автоматизации MCA 1001, приобретается отдельно).
- Функция автоматической блокировки: дверь автоматически блокируется после закрытия.
- Функция «Не беспокоить»: предотвращает внешний доступ в целях обеспечения конфиденциальности.
- Реверсивная ручка: подходит для дверей с левой или правой стороны.
- Стандартный врезной пазогребень: совместим со стандартным врезным пазогребнем ABNT 14913 для легкой замены.
Компоненты продукта:

Рисунок 4.1: Передний view На фотографии изображен встроенный интеллектуальный замок Intelbras MFR 7000 с клавиатурой, сканером отпечатков пальцев и дверной ручкой.

Рисунок 4.2: Сторона view на примере MFR 7000, демонстрирующем его тонкий профиль.file.

Рисунок 4.3: Назад view На изображении модели MFR 7000 показаны внутренние ручки и батарейный отсек.
5. Установка
Модель MFR 7000 разработана для простой установки, совместима с дверями толщиной от 30 до 60 мм и использует стандартный врезной замок ABNT 14913. Подробные инструкции по установке см. в отдельном руководстве по установке, входящем в комплект поставки. Рекомендуется профессиональная установка.
Общие шаги установки:
- Подготовьте дверь: При замене существующего замка необходимо демонтировать старый запорный механизм. Убедитесь, что дверь соответствует требованиям по толщине и стандарту врезного замка.
- Установите врезной замок: Вставьте врезной механизм MFR 7000 в кромку двери.
- Установите рулевую колонку: Прикрепите внешние и внутренние компоненты дверной ручки, обеспечив правильное выравнивание и подключение кабелей.
- Защитите замок: Используйте прилагаемый крепежный комплект для надежной фиксации всех компонентов.
- Тестовая функциональность: После установки проверьте механическую работу дверной ручки и замка, прежде чем приступать к электронной настройке.

Рисунок 5.1: Схема, иллюстрирующая простой процесс установки со стандартным механизмом ABNT 14913. На изображении показаны этапы: снятие старого замка, установка механизма MFR 7000 и завершение установки.

Рисунок 5.2: Ручка умного замка MFR 7000, установленная на двери, демонстрирует ее интегрированный внешний вид.
6. Настройка и управление пользователями
После физической установки перейдите к электронной настройке и регистрации пользователя.
6.1 Первоначальное включение и настройка мастер-кода
- Вставьте 4 батарейки типа АА в батарейный отсек на внутреннем блоке.
- Замок включится и предложит выполнить первоначальную настройку. Следуйте голосовым подсказкам или инструкциям на экране, чтобы установить главный пароль. Этот главный пароль крайне важен для управления другими пользователями и настройками.
6.2 Регистрация пользователей
MFR 7000 поддерживает до 100 биометрических и 100 бесконтактных датчиков. tagsи 15 паролей.
- Биометрическая регистрация: Войдите в меню управления пользователями, используя свой главный пароль. Выберите опцию добавления нового пользователя с биометрической идентификацией. Следуйте инструкциям на экране, чтобы несколько раз отсканировать отпечаток пальца для точной регистрации.
- Близость Tag Регистрация: В меню управления пользователями выберите пункт «Добавить нового пользователя». tagПредъявите наклейку. tag или близость tag к специально отведенной зоне считывания на замке.
- Регистрация пароля: В меню управления пользователями выберите пункт «Добавить новый пароль». Введите пароль из 6-10 цифр и подтвердите его.
Важный: Для удаленного доступа, управления пользователями и интеграции с системами умного дома необходимо приобрести и подключить устройство. Центр автоматизации MCA 1001 (продается отдельно) и используйте приложение Intelbras Mibo.

Рисунок 6.1: На фотографии изображен интеллектуальный замок MFR 7000 Smart Deadbolt рядом с блоком автоматизации Mibo Automation Hub, необходимым для работы интеллектуальных функций, связанных с приложением.
7. Инструкция по эксплуатации
7.1 Открытие двери
- Использование биометрии: Приложите зарегистрированный палец к сканеру отпечатков пальцев. Замок разблокируется, если отпечаток будет распознан.
- Использование близости Tags: Предъявите зарегистрированную близость tag к tag Область считывания на замке. Замок откроется.
- Использование пароля: Введите зарегистрированный пароль на клавиатуре, затем нажмите клавишу «#» или «Enter». Замок разблокируется.
- Использование физических ключей: В случае разрядки батареи или неисправности электроники вставьте физический ключ в замочную скважину и поверните его, чтобы открыть замочную скважину.
- Дистанционная разблокировка (с помощью Mibo Hub): Откройте приложение Intelbras Mibo на своем смартфоне и выберите замок MFR 7000, чтобы разблокировать его удаленно.
7.2 Запирание двери
- Автоматическая блокировка: Модель MFR 7000 оснащена функцией автоматической блокировки, которая активирует засов через несколько секунд после закрытия двери.
- Ручная блокировка: Снаружи нажмите клавишу «#» на клавиатуре. Изнутри поверните поворотную ручку или поднимите дверную ручку (если это предусмотрено для ручного открывания замка).
- Дистанционная блокировка (с помощью Mibo Hub): Используйте приложение Intelbras Mibo для дистанционной блокировки двери.
7.3 Функция «Не беспокоить»
Активируйте функцию «Не беспокоить» с помощью внутреннего блока, чтобы предотвратить внешний доступ, даже при наличии действительных учетных данных. Это обеспечивает повышенную конфиденциальность и безопасность внутри помещения.
8. Техническое обслуживание
8.1. Замена батареи
- Замок питается от 4 щелочных батареек типа АА, обеспечивая в среднем 10 месяцев работы (при 10 посещениях в день).
- Замок выдаст предупреждение о низком заряде батареи, когда потребуется ее замена.
- Для замены откройте батарейный отсек во внутреннем блоке, извлеките старые батарейки и вставьте новые, соблюдая правильную полярность.
8.2 Очистка
- Протрите внешние поверхности замка мягкой сухой тканью.
- Не используйте абразивные чистящие средства, растворители или химические аэрозоли, так как они могут повредить покрытие и электронные компоненты.
- Для оптимальной работы поддерживайте чистоту датчика отпечатков пальцев и клавиатуры.
9. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Замок не реагирует / Нет питания. | Разряженные или неправильно установленные батареи. | Замените все 4 батарейки типа АА, соблюдая полярность. |
| Отпечаток пальца не распознан. | Палец влажный, грязный или расположен неправильно; отпечаток пальца не зарегистрирован; датчик загрязнен. | Убедитесь, что палец чистый и сухой. Плотно приложите всю подушечку зарегистрированного пальца к датчику. Очистите датчик. Если проблемы сохраняются, проведите повторную регистрацию отпечатка пальца. |
| Пароль не принят. | Введен неверный пароль; пароль не зарегистрирован. | Проверьте пароль и введите его снова. Убедитесь, что пароль зарегистрирован правильно. |
| Близость tag не работает. | Tag не зарегистрирован; tag поврежден. | Обеспечить tag зарегистрирован. Попробуйте другой зарегистрированный сайт. tagЕсли это по-прежнему не работает, то tag могут быть повреждены. |
| Автоматическая блокировка не срабатывает. | Дверь не закрыта полностью; функция автоматической блокировки отключена. | Убедитесь, что дверь полностью закрыта. Проверьте настройки замка, чтобы убедиться, что автоматическая блокировка включена. |
| Функции дистанционного управления не работают. | Центр автоматизации MCA 1001 не подключен или не настроен; проблемы с сетью. | Убедитесь, что концентратор MCA 1001 правильно установлен и подключен к вашей сети. Проверьте, обновлено ли приложение Mibo и подключено ли оно к концентратору. |
10. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Модель | МФР 7000 |
| Бренд | Интелбрас |
| Методы доступа | Биометрические данные (до 100), определение местоположения по близости. Tags (до 100), пароли (до 15), физические ключи |
| Источник питания | 4 щелочные батареи AA |
| Срок службы батареи | Примерно 10 месяцев (при 10 ежедневных обращениях) |
| Совместимость толщины двери | 30 мм - 60 мм |
| Стандартный врезной шов | ABNT 14913 |
| Размеры (продукт) | 8 х 5 х 27 см |
| Вес (предмет) | 2.89 Килограмма |
| Цвет | Белый |
| Особые возможности | Для работы интеллектуальных функций требуется концентратор автоматизации MCA 1001 (продается отдельно), реверсивный рычаг. |
11. Гарантия и поддержка
- Гарантия: Встраиваемый интеллектуальный замок Intelbras MFR 7000 поставляется в комплекте с 2-летняя гарантия Intelbras. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
- Техническая поддержка: Intelbras предлагает Круглосуточная техническая поддержка для своей продукции. Для получения помощи, пожалуйста, обратитесь к контактной информации, указанной на официальном сайте Intelbras. webили через региональные каналы поддержки.
- Интернет-ресурсы: Посетите официальный сайт Intelbras. webСайт с обновленными руководствами, часто задаваемыми вопросами и дополнительными ресурсами поддержки.