1. Введение
Thank you for choosing the Vimar 30804 Line Smart Roller Shutter Mechanism. This device allows for intelligent control of your roller shutters, offering both local and remote operation through Bluetooth 5.0 and Zigbee 3.0 standards. This manual provides essential information for installation, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure safe and efficient use of your product.
Перед установкой внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для дальнейшего использования.
2. Информация по технике безопасности
Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы предотвратить травмы или повреждение устройства:
- Монтаж должен выполняться квалифицированным электриком в соответствии с местными электротехническими нормами.
- Disconnect power at the main circuit breaker before performing any installation, wiring, or maintenance.
- Не подвергайте устройство воздействию влаги, экстремальных температур или прямых солнечных лучей.
- Ensure the power supply (100-240V 50/60Hz) matches the device's requirements.
- Не пытайтесь разбирать или ремонтировать устройство самостоятельно. Обратитесь к квалифицированному специалисту.
- Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте.
3. Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в упаковке:
- Vimar 30804 Line Smart Roller Shutter Mechanism (1 unit)
- Руководство по эксплуатации (данный документ)
- Крепежные винты (при наличии)
Note: Interchangeable 1-module Line keys are sold separately and are required for full functionality.
4. Продукт закончилсяview
The Vimar 30804 is a compact electronic module designed to fit into standard wall boxes. It integrates seamlessly with Vimar Line series components.
Figure 4.1: Vimar 30804 Mechanism
This image displays the front of the Vimar 30804 Line Smart Roller Shutter Mechanism. It features a compact, rectangular black housing with a central circular element, likely an indicator or sensor, and connection points on the sides for integration into a modular system.
Основные характеристики:
- Dual IoT Technology: Supports Bluetooth 5.0 for Vimar VIEW wireless mesh systems and Zigbee 3.0 for broader smart home compatibility.
- Local and Remote Control: Operate roller shutters directly from the wall switch (with compatible keys) or via a smartphone application.
- Scenario Recall: An external button input allows for recalling pre-programmed scenarios.
- Preferred Position: Easily recall a favorite roller shutter position.
- RGB LED Darkness Detection: Integrated LED with adjustable intensity for ambient lighting or status indication.
- Выход реле: Compatible with 0.6-2A 100-240V~ motors.
5. Настройка и установка
Для правильной установки внимательно следуйте этим шагам:
5.1 Контрольный список перед установкой
- Убедитесь, что питание отключено на автоматическом выключателе.
- Confirm you have the necessary tools (screwdriver, wire strippers, voltagе тестер).
- Have compatible Vimar 1-module Line keys ready.
5.2 Схема электропроводки
The mechanism requires connection to the main power supply (100-240V 50/60Hz) and the roller shutter motor. It also has an input for an external button.
Типичные соединения:
- L: Live input (100-240V~)
- N: Нейтральный вход
- UP: Output to roller shutter motor (Up direction)
- ВНИЗ: Output to roller shutter motor (Down direction)
- ДОПОЛНИТЕЛЬНО: External button input (for scenario recall)
Refer to the detailed wiring diagram provided with the product packaging for precise terminal identification. If no diagram is present, consult a qualified electrician.
5.3 Этапы установки
- Выключите питание: Locate the circuit breaker controlling the power to the installation area and turn it OFF. Verify with a voltagе тестер.
- Подключите провода: Carefully connect the Live (L), Neutral (N), UP, DOWN, and EXT wires to the corresponding terminals on the Vimar 30804 mechanism. Ensure all connections are secure.
- Mount Mechanism: Insert the mechanism into the wall box.
- Attach Keys/Cover Plate: Secure the Vimar 1-module Line keys and the cover plate (sold separately) over the mechanism.
- Восстановить мощность: Снова включите питание с помощью автоматического выключателя.
- Тестовая функциональность: Test the local control of the roller shutter using the installed keys.
6. Инструкция по эксплуатации
The Vimar 30804 offers multiple ways to control your roller shutters.
6.1 Местное управление
Once the 1-module Line keys are installed, you can operate the roller shutter directly:
- Нажмите UP key to raise the roller shutter.
- Нажмите ВНИЗ key to lower the roller shutter.
- Press either key again during movement to stop the roller shutter.
Рисунок 6.1: Examples of Vimar Line Switches
These images illustrate various Vimar Line switches in black. The first shows a switch with a subtle bottom light, the second displays three buttons with small white indicator dots, and the third shows one button pressed, highlighting its illuminated dot, demonstrating the aesthetic and functional design of the compatible keys.
6.2 App Control (Bluetooth VIEW Wireless Mesh System)
For advanced control and system integration, use the Vimar VIEW приложение:
- Загрузить Вимар VIEW Приложение из магазина приложений вашего смартфона.
- Follow the in-app instructions to create an account and set up your VIEW wireless mesh system.
- Add the Vimar 30804 mechanism to your system. The app will guide you through the pairing process.
- Once paired, you can control the roller shutter, set preferred positions, and adjust RGB LED intensity via the app.
6.3 App Control (Zigbee 3.0)
The device is compatible with Zigbee 3.0 hubs, including Amazon Alexa, Google Home, and SmartThings:
- Ensure you have a compatible Zigbee 3.0 hub (e.g., Amazon Echo, Google Nest Hub, SmartThings Hub).
- Put your Zigbee hub into pairing mode (refer to your hub's manual).
- Follow the specific pairing instructions for the Vimar 30804 mechanism (often involves a sequence of presses on the local keys or a reset procedure).
- Once paired, the device will appear in your smart home app (Alexa, Google Home, SmartThings).
- You can now control the roller shutter using voice commands or through the respective smart home app.
Compatible with Alexa, Google Home and IFTTT, via the gateway or the Zigbee hub.
Compatible with SmartThings hubs.
Figure 6.2: Other Vimar Line Smart Devices
These images showcase other smart devices within the Vimar Line series, including a white switch with light and fan icons, a black switch with an integrated motion sensor and bottom light, a white smart thermostat control, and a black power outlet with a USB port, illustrating the range of compatible smart home components.
7. Техническое обслуживание
The Vimar 30804 mechanism requires minimal maintenance.
- Уборка: To clean the surface of the installed keys and cover plate, use a soft, damp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства, растворители или едкие химикаты.
- Обновления прошивки: Периодически проверяйте Vimar. VIEW app for any available firmware updates for your device to ensure optimal performance and security.
- Инспекция: Occasionally inspect the device and wiring for any signs of damage or loose connections. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.
8. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your Vimar 30804 mechanism, try the following solutions:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Roller shutter does not respond to local control. | No power; Incorrect wiring; Faulty key. | Check circuit breaker; Verify wiring connections; Test with a known working key or replace. |
| Roller shutter does not respond to app control. | Device not paired; Wi-Fi/Bluetooth issue; Hub offline. | Ensure device is paired in the app; Check Wi-Fi/Bluetooth connection; Restart your smart home hub. |
| Рольставни неожиданно останавливаются. | Obstruction; Motor overload; Internal fault. | Check for obstructions; Allow motor to cool down; If persistent, contact support. |
| RGB LED not functioning. | Incorrect settings; LED fault. | Adjust settings in the app; If still not working, contact support. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Vimar customer support.
9. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | 30804 |
| Бренд | ВИМАР |
| Размеры (Д x Ш x В) | 5.28 x 4.27 x 4.27 см; 44 грамм |
| Цвет | Черный |
| Материал | Алюминий |
| Источник питания | 100-240В~ 50/60Гц |
| Выход двигателя | 0.6-2A Relay |
| Связность | Bluetooth 5.0 (VIEW wireless mesh), Zigbee 3.0 |
| Внешний вход | 1 (for external button/scenario recall) |
| Особые возможности | Preferred position recall, RGB LED darkness detection |
| Компоненты включены | 30804 Line Smart Roller Shutter Mechanism |
| Требуются батареи | Нет |
| Страна происхождения | Италия |
10. Гарантия и поддержка
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Vimar website. Vimar products are designed for reliability and performance.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Vimar customer service through their official channels. Ensure you have your product model number (30804) and purchase details ready when contacting support.
Интернет-ресурсы:
- Vimar Official Webсайт: www.vimar.com
- Вимар VIEW App Support (if applicable)
