Инструкция по эксплуатации гриля Progress EK5854P 2-в-1 для здорового питания

Введение

Спасибо за покупкуasing the Progress EK5854P 2-in-1 Healthy Grill. This appliance is designed for versatile and healthy cooking, allowing you to grill a variety of foods with ease. Its non-stick plates and 180-degree opening feature provide flexibility for different cooking styles, from pressing paninis to grilling meats and vegetables. Please read this instruction manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation of your grill.

Важные инструкции по технике безопасности

При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, включая следующие:

• Перед использованием прочтите все инструкции.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручки или ручки.
• Во избежание поражения электрическим током не погружайте шнур, вилки или прибор в воду или другую жидкость.
• Необходимо обеспечить строгий надзор, если какой-либо прибор используется детьми или рядом с ними.
• Отключайте от розетки, когда не пользуетесь и перед чисткой. Дайте остыть перед тем, как устанавливать или снимать детали, а также перед чисткой прибора.
• Не пользуйтесь прибором с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был поврежден каким-либо образом.
• Использование дополнительных принадлежностей, не рекомендованных производителем прибора, может привести к травмам.
• Не использовать на открытом воздухе.
• Не допускайте свисания шнура с края стола или стойки, а также его соприкосновения с горячими поверхностями.
• Не ставьте на горячую газовую или электрическую плиту или рядом с ней, а также в разогретую духовку.
• При перемещении прибора, содержащего горячее масло или другие горячие жидкости, следует соблюдать особую осторожность.
• Всегда сначала вставляйте вилку в прибор, а затем вставляйте шнур в розетку. Чтобы отключить прибор, поверните любой переключатель в положение «выкл.», а затем выньте вилку из розетки.
• Не используйте прибор не по назначению.

Продукт болееview

The Progress EK5854P grill is designed for convenience and efficiency.

• 2-в-1 Функциональность: Ideal for grilling meat and vegetables or toasting paninis.
• Открытие на 180°: The grill opens flat to 180 degrees, providing two cooking surfaces for simultaneous preparation of various foods.
• Антипригарные пластины: The cooking plates feature a non-stick coating for easy food release and simplified cleaning.
• Съемный поддон для капель: A convenient removable drip tray collects excess fats and oils, making cleanup effortless.
• Прохладная ручка: The handle remains cool to the touch, ensuring safe opening and closing of the grill without risk of burns.

Настраивать

1. Распаковать: Carefully remove the grill and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport if needed.
2. Чистые тарелки: Перед первым использованием протрите пластины для приготовления пищиamp тканью и тщательно высушите.
3. Позиция: Установите гриль на устойчивой, термостойкой и ровной поверхности, вдали от стен и материалов, чувствительных к теплу. Обеспечьте достаточную вентиляцию вокруг прибора.
4. Поддон для сбора капель: Ensure the removable drip tray is correctly inserted into its designated slot at the front of the grill.
5. Подключение питания: Plug the power cord into a suitable 240V electrical outlet. The indicator lights will illuminate, signaling that the grill is preheating.

Инструкция по эксплуатации

The Progress EK5854P grill offers versatile cooking options.

Предварительный нагрев

• Plug in the grill. The power indicator light (usually red) will turn on.
• Allow the grill to preheat for approximately 3-5 minutes until the ready indicator light (usually green) illuminates. This indicates the grill has reached its optimal cooking temperature.

Using as a Contact Grill (Closed Position)

• Once preheated, carefully open the grill using the cool-touch handle.
• Place your food (e.g., paninis, sandwiches, thinner cuts of meat) onto the bottom cooking plate.
• Gently close the top plate over the food. The floating hinge allows the top plate to adjust to the thickness of your food.
• Готовьте до желаемой степени готовности. Время приготовления зависит от типа и толщины продукта.
• Use a heat-resistant plastic or wooden utensil to remove food. Avoid metal utensils that can damage the non-stick coating.

Using as an Open Grill (180° Position)

• Once preheated, carefully open the grill completely until it lies flat, creating two separate grilling surfaces.
• Place food on both the top and bottom cooking plates. This mode is ideal for grilling larger quantities or different types of food simultaneously, such as vegetables and meat.
• Готовьте до желаемой степени готовности, переворачивая по мере необходимости.
• Use a heat-resistant plastic or wooden utensil to remove food.

После приготовления

• Отключите гриль от розетки.
• Перед очисткой или хранением дайте прибору полностью остыть.

Чистка и обслуживание

Proper cleaning and maintenance will extend the life of your Progress grill.

1. Отключите и охладите: Перед чисткой всегда отключайте гриль от сети и дайте ему полностью остыть.
2. Пустой поддон для сбора капель: Remove the drip tray and discard any collected grease or food residue. Wash the drip tray with warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly.
3. Очистка кухонных тарелок: Протрите пластины с антипригарным покрытием рекламойamp Тряпка или губка. Для удаления стойких загрязнений используйте небольшое количество мягкого моющего средства для посуды. Не используйте абразивные чистящие средства, губки для мытья посуды или металлические столовые приборы, так как они могут повредить антипригарное покрытие.
4. Note on Plates: The cooking plates are not removable for washing in a sink or dishwasher. Clean them while they are attached to the unit.
5. Экстерьер: Протрите внешнюю поверхность гриля рекламой.amp ткань. Не погружайте прибор в воду или любую другую жидкость.
6. Хранилище: Once clean and dry, store the grill in a cool, dry place. The compact design allows for upright storage to save space.

Поиск неисправностей

Если у вас возникли проблемы с грилем, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и способами их решения:

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly. You can also visit the official Progress brand store on Amazon for more information and support resources.

Progress Brand Store: Посетить магазин