1. Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your SHARP KD-NHA7S7PW21-DE heat pump tumble dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

Рисунок 1.1: Передний view of the SHARP KD-NHA7S7PW21-DE heat pump tumble dryer. This image shows the appliance's overall design, including the control panel, door, and ventilation grille.
2. Информация по технике безопасности
Всегда соблюдайте основные меры предосторожности при использовании электроприборов, чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током и травм.
- Убедитесь, что прибор правильно заземлен.
- Не позволяйте детям играть с сушилкой или пользоваться ею.
- Never dry items that have been soiled with flammable substances.
- Очищайте фильтр для ворса после каждого цикла.
- Не закрывайте вентиляционные отверстия.
- Отключите прибор от сети перед чисткой или выполнением технического обслуживания.
3. Настройка и установка
3.1 Распаковка
Carefully remove all packaging materials. Inspect the dryer for any damage incurred during transit. Report any damage to your retailer immediately.
3.2 Размещение
Place the dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Do not install the dryer in a room where the temperature is likely to fall below 5°C, as this may affect its performance.
3.3 Электрическое подключение
Connect the dryer to a dedicated 220V power outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters. Ensure the plug is easily accessible after installation.
3.4 Отвод конденсата
This heat pump dryer collects water in a condensate tank. Ensure the tank is correctly seated. For continuous drainage, a drain hose can be connected to a suitable waste pipe (refer to the full installation guide for detailed instructions).
4. Инструкция по эксплуатации
4.1 Загрузка белья
Open the dryer door and load laundry into the drum. Do not overload the dryer; ensure clothes can tumble freely. Close the door firmly.

Рисунок 4.1: The dryer door open, revealing the stainless steel drum. This view is useful for understanding how to load and unload laundry.
4.2 Панель управления оконченаview
The control panel allows you to select programs and adjust settings.

Рисунок 4.2: Подробный view of the digital control panel. It features a display, 'Start/Pause' button, and indicators for functions like anti-crease and drying level.
4.3 Выбор программы
Turn the program dial to select the desired drying program based on fabric type and desired dryness level.

Рисунок 4.3: Close-up of the program selection dial with various drying options such as 'Extra Dry', 'Cupboard Dry', 'Iron Dry', 'Delicates', 'Jeans', and timed programs.
4.4 Начало цикла
After selecting a program, press the 'Start/Pause' button to begin the drying cycle. The display will show the remaining time.
4.5 Конец цикла
Сушильная машина подаст сигнал по завершении цикла. Немедленно извлеките белье, чтобы минимизировать образование ворса.asing. Clean the lint filter and empty the condensate tank after each use.
5. Техническое обслуживание
Регулярное техническое обслуживание обеспечивает оптимальную производительность и продлевает срок службы вашей сушилки.
5.1 Очистка ворсового фильтра
The lint filter is located inside the door opening. Pull it out and remove any accumulated lint. Rinse under running water if necessary and ensure it is completely dry before reinserting.
5.2 Опорожнение бака для конденсата
The condensate tank collects water extracted from the laundry. Empty it after every drying cycle. Pull out the tank, pour out the water, and reinsert it securely.
5.3 Очистка конденсатора
The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to the full user manual for specific instructions on accessing and cleaning the condenser unit.
5.4 Внешняя очистка
Протрите внешнюю поверхность сушильной машины мягкой тряпкой.amp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
6. Поиск Неисправностей
If you encounter problems with your dryer, consult the following table before contacting service.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Сушка не запускается | Отсутствует электропитание; Дверца не закрыта; Программа не выбрана. | Проверьте вилку питания и предохранитель; Плотно закройте дверцу; Выберите программу и нажмите «Старт». |
| Одежда не сохнет как следует | Lint filter blocked; Condenser dirty; Overloaded; Incorrect program. | Clean lint filter; Clean condenser; Reduce load size; Select appropriate program. |
| Индикатор заполнения резервуара для воды горит | Резервуар для конденсата полный. | Опорожните резервуар для конденсата. |
7. Технические характеристики
Key technical specifications for the SHARP KD-NHA7S7PW21-DE heat pump tumble dryer.

Рисунок 7.1: Technical data sheet providing detailed specifications and energy information for the appliance.
| Особенность | Ценить |
|---|---|
| Номер модели | KD-NHA7S7PW21-DE |
| Тип | Electric Condenser Heat Pump Tumble Dryer |
| Емкость | 7.0 Килограмма |
| Размеры (Д x Ш x В) | 52.5 х 59.6 х 84.5 см |
| Масса | 41.4 Килограмма |
| Уровень шума | 65 децибел |
| Томtage | 220 Вольт |
| Класс энергоэффективности | E |
| Потребление энергии (за 100 циклов) | 114 кВтч |
| Класс эффективности конденсации | D |
| Стандартная продолжительность программы | 2:58 |
| Ссылка на базу данных EPREL | https://eprel.ec.europa.eu/qr/2245344 |

Рисунок 7.2: The energy label for the SHARP KD-NHA7S7PW21-DE, indicating its energy efficiency class, consumption, noise level, and capacity.
8. Гарантия и поддержка
Your SHARP KD-NHA7S7PW21-DE tumble dryer comes with a manufacturer's warranty. The minimum duration of the guarantee offered by the supplier is 24 months.
For warranty claims, technical support, or spare parts information, please contact SHARP customer service or visit their official webсайт:
- Служба поддержки клиентов: https://sharphome.eu/pages/contact
- Spare Parts Information: https://sharphome.eu/pages/contact
Please have your model number (KD-NHA7S7PW21-DE) and purchase date available when contacting support.





