Введение
Welcome to the user manual for your VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds, Model YD03. These earbuds feature advanced Bluetooth 5.3 connectivity, an intuitive LED digital display, IPX3 water and sweat resistance, noise reduction technology, and quad microphones for clear communication. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
Image: The VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03, showing both earbuds and the charging case with its LED display.
Что в коробке?
Upon unboxing your VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03, please ensure all the following components are present:
- VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds (Left and Right)
- Зарядный кейс с цифровым светодиодным дисплеем
- Зарядный кабель USB-C
- Руководство пользователя
- Амбушюры (маленькие, средние, большие)
Настраивать
1. Первоначальная зарядка
Перед первым использованием полностью зарядите наушники и зарядный чехол.
- Поместите оба наушника в зарядный футляр.
- Подключите зарядный кабель USB-C к зарядному порту на чехле и к источнику питания.
- The LED digital display on the case will show the charging status. Ensure both earbuds and the case are fully charged for optimal battery life.
Image: The charging case of the VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03 connected to a USB-C charging cable, illustrating the charging process.
2. Включите питание.
The earbuds will automatically power on when removed from the charging case. A blue indicator light will confirm they are on. If they do not power on automatically, press and hold the touch area on each earbud for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
3. Сопряжение по Bluetooth
Выполните следующие действия, чтобы подключить наушники к вашему устройству:
- Ensure the earbuds are powered on and in pairing mode (indicator lights flashing).
- На смартфоне или устройстве с поддержкой Bluetooth перейдите в настройки Bluetooth.
- Включите Bluetooth.
- Искать Выберите из списка доступные устройства и выберите "YD03".
- Once connected, the earbuds will provide a voice prompt stating "Connected".
Image: Diagram illustrating the "Master-slave switch" functionality, showing how the VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03 can be used individually or as a pair, and the Bluetooth pairing process.
4. Использование одного наушника
The earbuds support independent use. You can use either the left or right earbud individually. Simply remove one earbud from the case, and it will automatically connect to your previously paired device.
Инструкция по эксплуатации
Сенсорное управление
The VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.
- Воспроизведение/Пауза: Нажмите один раз на любой наушник.
- Следующая песня: Дважды нажмите на правый наушник.
- Предыдущая песня: Дважды нажмите на левый наушник.
- Увеличить громкость: Трижды нажмите на правый наушник.
- Убавить звук: Трижды нажмите на левый наушник.
- Ответить/завершить вызов: Нажмите один раз на любой наушник во время входящего вызова.
- Отклонить вызов: Во время входящего вызова нажмите и удерживайте любой наушник в течение 1.5 секунд.
- Активировать голосовой помощник (Siri/Google Assistant): Press and hold either earbud for 1.5 seconds (after rejecting a call or when not on a call).
- Game/Video/Music Mode: Touch switch under 4 (This instruction is unclear from the source, assuming it refers to a specific touch gesture or mode selection not fully detailed).
Image: Visual guide detailing the touch controls for the VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03, showing gestures for music playback, volume adjustment, and call management.
Светодиодный цифровой дисплей
The charging case features an intelligent digital LED display that shows the battery level of the charging case and each individual earbud (Left 'L' and Right 'R'). This allows you to monitor power levels accurately.
Image: An illustration explaining the "AI light intelligent digital display" on the VOLT PLUS TECH Pro Wireless Earbuds YD03 charging case, indicating battery levels for the case and individual earbuds.
Обслуживание
Правильный уход гарантирует долговечность и оптимальную работу ваших наушников.
- Уборка: Регулярно протирайте наушники и зарядный кейс мягкой, сухой тканью без ворса. Избегайте использования абразивных материалов и едких химикатов.
- Водостойкость: The earbuds are IPX3 water-resistant, meaning they are protected against spraying water. They are suitable for light rain, sweat, and splashes. Примечание: зарядный кейс НЕ является водонепроницаемым. Не погружайте наушники или чехол для зарядки в воду.
- Хранилище: Когда наушники не используются, храните их в зарядном футляре, чтобы защитить и зарядить. Храните в прохладном, сухом месте, вдали от экстремальных температур.
- Зарядка: Use only the provided USB-C cable for charging. Avoid using damaged cables or chargers.
Поиск неисправностей
Если у вас возникли проблемы с наушниками, воспользуйтесь следующими распространенными решениями:
- Наушники не соединяются:
- Убедитесь, что оба наушника полностью заряжены.
- Убедитесь, что на вашем устройстве включен Bluetooth.
- Выключите Bluetooth на вашем устройстве, а затем снова включите его.
- Forget "YD03" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Убедитесь, что никакие другие устройства Bluetooth не создают помех.
- Нет звука или низкая громкость:
- Check the volume level on both your earbuds (via touch controls) and your connected device.
- Убедитесь, что наушники правильно расположены в ушах.
- Очистите динамики наушников от мусора.
- Снова подключите наушники к устройству.
- Наушники не заряжаются:
- Убедитесь, что зарядный кабель надежно подключен как к чехлу, так и к источнику питания.
- Verify that the charging case has power (check its LED display).
- Make sure the earbuds are correctly placed in the charging case, and the charging contacts are clean.
- Попробуйте использовать другой кабель USB-C или адаптер питания.
- Один наушник не работает:
- Поместите оба наушника обратно в зарядный футляр, закройте крышку, подождите несколько секунд, затем снова достаньте их.
- Убедитесь, что оба наушника заряжены.
- Попробуйте перезагрузить наушники (обратитесь к инструкции производителя). website if a specific reset procedure is available, as it's not detailed in the provided description).
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | YD03 |
| Технология связи | Беспроводная связь (Bluetooth) |
| Беспроводная связь | Блютус 5.3 |
| Разъем для наушников | USB-C (для зарядного чехла) |
| Метод контроля | Сенсорное управление мультимедиа |
| Контроль шума | Активное шумоподавление (CVC 8.1) |
| Рейтинг водонепроницаемости | IPX3 (только наушники) |
| Срок службы батареи (наушники) | 5+ часов (одна зарядка) |
| Общее время воспроизведения (с кейсом) | До 25 + часов |
| Аккумулятор для зарядного футляра | 2,000мАч |
| Материал | ABS, Hi-Impact Plastic, Stainless Steel, Titanium |
| Вес товара | 4 унции |
| Размеры продукта | 1.5 x 1 x 1.5 дюйма |
| Частотная характеристика | 48000 кГц |
Гарантия и поддержка
Information regarding product warranty and customer support was not provided in the product details. For any warranty claims or technical assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official VOLT PLUS TECH webсайт.
