1. Введение
Thank you for choosing the Comfytemp Heating Pad. This electric heating pad is designed to provide soothing heat therapy for various body parts, helping to relax muscles, improve blood circulation, and alleviate pain associated with the back, neck, shoulders, legs, knees, joints, cramps, and menstrual discomfort. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and effective operation.

Image: The Comfytemp heating pad, rolled up at one end, with its white wired controller showing heat settings and auto-off indicator.
2. Информация по технике безопасности
Ваша безопасность превыше всего. Соблюдайте все предупреждения и инструкции, чтобы предотвратить травмы или повреждения.
Общие меры безопасности:
- Do not use while sleeping. The 2-hour auto-off feature is for energy conservation and safety, but continuous use during sleep is not recommended.
- Не применять младенцам, инвалидам и лицам, нечувствительным к теплу.
- Не используйте на участках тела, которые опухли, воспалены или имеют открытые раны.
- Always inspect the heating pad and cord for any damage before each use. Do not use if damaged.
- Хранить в недоступном для детей месте.
- Do not fold or bunch the heating pad during use. This can cause overheating and damage.
- Allow the heating pad to cool down completely before storing.
Правила использования:
- Unpack the heating pad from its packaging.
- Read this instruction manual carefully before initial use.
- Plug in the controller to a suitable power outlet.
- Select the desired heat level.
- Place the heating pad on the intended body part.
- Monitor the heating pad during use.

Image: A collage showing correct and incorrect ways to use the heating pad, emphasizing not to lie on it or fold it during use, and to let it cool before storing.
3. Особенности продукта
- Full Body Pain Relief: Designed to relax muscles and improve blood circulation, targeting shoulders, legs, knees, joints, and back pain.
- Несколько уровней нагрева: Features 3 adjustable heat settings (Low, Med, High) to customize your therapy experience.
- 2-Hour Auto-Off: Automatically shuts off after 2 hours to conserve energy and ensure safety.
- Повышенная безопасность: Equipped with upgraded PTC/NTC heating wire and double-layer flame-retardant cotton for rapid, even heat transfer and protection against overheating.
- Терапия сухим или влажным теплом: Can be used for both dry heat or moist heat therapy. For moist heat, lightly spray water on the pad's surface.
- Super Soft Flannel Material: Made from soft, comfortable flannel for a pleasant user experience.
- Можно стирать в машине: The pad is machine washable after detaching the controller for easy cleaning.

Image: A woman sitting on a couch, using the heating pad on her shoulder for pain relief.

Image: A man sitting on a couch, using the heating pad on his lower back to relieve pain.

Image: A close-up of the heating pad's controller, showing the power button, heat level indicators (High, Med, Low), and 2-hour auto-off indicator.

Image: A woman sitting on a couch with a laptop, using the heating pad on her abdomen for cramp облегчение.

Image: A diagram illustrating the multi-layered construction of the heating pad, highlighting the flame-retardant layers and the PTC/NTC heating wire for safety.

Image: A hand gently touching the soft, textured flannel surface of the heating pad, emphasizing its comfortable material.
4. Настройка
- Распаковать: Аккуратно извлеките грелку и контроллер из упаковки.
- Осмотреть: Check the heating pad and power cord for any visible damage or defects. Do not use if any damage is found.
- Соединять: Убедитесь, что контроллер надежно подключен к электрогрелке.
- Включение питания: Подключите шнур питания к стандартной электрической розетке.
5. Инструкция по эксплуатации
- Включать: Press the power button on the controller to turn on the heating pad. The indicator light will illuminate.
- Выберите уровень нагрева: Press the heat setting button to cycle through the three temperature modes: Low, Medium, and High. The corresponding indicator light will show the selected setting. You may start at a higher setting to reach the desired temperature quickly, then adjust as needed.
- Позиционирование: Place the heating pad directly on the area of your body where heat therapy is desired. Ensure the pad lies flat and is not folded or bunched.
- Moist Heat (Optional): For moist heat therapy, lightly spray the surface of the heating pad with water before placing it on your body. Do not immerse the pad in water.
- Автоматическое выключение: The heating pad will automatically shut off after approximately 2 hours of continuous use. To restart, simply press the power button again.
- Выключать: When finished, press the power button to turn off the heating pad and unplug it from the outlet.
6. Техническое обслуживание и уход
Правильный уход обеспечит долговечность и эффективность вашей грелки.
Инструкции по очистке:
- Always unplug the heating pad from the power outlet and detach the controller from the pad before cleaning.
- The heating pad is machine washable. Wash in cold water (below 104°F / 40°C) on a gentle cycle.
- Не отбеливать.
- Не подвергать химической чистке.
- Не гладить.
- Tumble dry on low heat or line dry. Ensure the pad is completely dry before reconnecting the controller or storing.

Image: A woman placing the heating pad into a washing machine, with icons indicating 'Do not iron', 'Cold water < 104°F', 'Do not dry-clean', and 'Do not bleach'.
Хранилище:
- Перед хранением убедитесь, что грелка полностью остыла и высохла.
- Хранить в сухом, прохладном месте, защищенном от прямых солнечных лучей.
- Do not wrap the cord tightly around the controller or pad, as this can damage the internal wiring.
7. Поиск Неисправностей
If you encounter any issues with your Comfytemp Heating Pad, please refer to the following common solutions:
- Подставка не нагревается: Ensure the power cord is securely plugged into a working electrical outlet and the controller is firmly connected to the pad. Check if the power button on the controller is pressed and a heat setting is selected.
- Планшет неожиданно отключается: The 2-hour auto-off feature is designed to turn off the pad after a period of use. If it shuts off before 2 hours, check for any kinks or damage in the cord or if the pad was folded during use. Unplug and replug to reset.
- Controller feels hot: It is normal for the controller to feel slightly warm during operation. However, if it becomes excessively hot or emits a burning smell, immediately unplug the device and discontinue use.
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Comfytemp customer support for assistance.
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | К9051 |
| Размеры | 12 x 24 inches (Light Grey-m) |
| Материал | Фланель |
| Настройки нагрева | 3 (Низкий, Средний, Высокий) |
| Таймер автоматического выключения | 2 часов |
| Источник питания | Проводной электрический |
| Производитель | Комфортный темп |
9. Гарантия и поддержка
Компания Comfytemp стремится предоставлять высококачественную продукцию и превосходное обслуживание клиентов.
- Гарантия: На этот товар предоставляется гарантия сроком на 365 дней с даты покупки.
- Возврат: Воспользуйтесь возможностью бесплатного возврата товара в течение 30 дней.
- Служба поддержки клиентов: For any inquiries, issues, or support needs, please contact our customer service team. We aim to provide quick responses and effective solutions within 24 hours.
Please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Comfytemp webсайт для получения самой последней информации о поддержке.





