1. Введение
The Lowrance HDS PRO is a state-of-the-art fish finder and chartplotter designed for serious anglers and boaters. It integrates advanced sonar technologies, including ActiveImaging HD and ActiveTarget 2, with comprehensive navigation features to provide unparalleled underwater views and precise charting capabilities. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your HDS PRO unit.

Image: The Lowrance HDS PRO display unit, showcasing его элегантный дизайн и пользовательский интерфейс.
2. Информация по технике безопасности
Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы предотвратить травмы или повреждение устройства:
- Электробезопасность: Ensure all wiring is correctly connected and fused according to the installation instructions. Disconnect power before performing any maintenance or installation.
- Монтаж: Securely mount the unit and transducer to prevent detachment during operation, especially in rough conditions.
- Навигация: The HDS PRO is an aid to navigation. Always use official nautical charts and exercise caution. Do not rely solely on the electronic chartplotter for navigation.
- Воздействие воды: While the unit is water-resistant, avoid prolonged submersion or high-pressure water jets.
3. Содержимое упаковки
Verify that all components are present in your HDS PRO package:
- HDS PRO Display Unit (various sizes available)
- Силовой кабель
- Монтажный кронштейн и ручки
- Монтажное оборудование
- Документация (краткое руководство пользователя, гарантийный талон)
- Необязательный: Transducer (e.g., ActiveImaging HD 3-in-1, ActiveTarget 2)

Image: The Lowrance ActiveTarget 2 sonar module and transducer, often included with the HDS PRO.
4. Настройка и установка
4.1 Display Unit Mounting
Choose a location on your boat's dash or console that provides clear visibility and easy access to controls. Ensure the mounting surface is strong enough to support the unit's weight. Use the provided bracket and hardware for secure installation.
4.2 Установка преобразователя
The transducer's performance is critical for accurate sonar readings. Refer to the specific transducer's manual for detailed installation instructions (e.g., transom mount, thru-hull, trolling motor mount). Ensure the transducer is free from obstructions and turbulence.

Image: An ActiveTarget 2 transducer shown mounted on a trolling motor, ready for deployment.
4.3 Проводка и соединения
Connect the power cable to a 12V DC power source, ensuring proper polarity and an inline fuse. Connect the transducer cable to the appropriate port on the HDS PRO unit or a compatible sonar module. For network capabilities, connect Ethernet cables to other compatible Lowrance devices.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Initial Power-Up and Setup Wizard
Press and hold the Power button to turn on the unit. The first time you power on, a setup wizard will guide you through basic configurations such as language, units of measure, and initial sonar settings.
5.2 Навигация по интерфейсу
The HDS PRO features an intuitive touchscreen interface and physical buttons for control. Use the touchscreen for gestures like pinch-to-zoom and swiping, and the keypad for precise control and menu navigation.

Image: An angler interacting with the Lowrance HDS PRO display on a boat, demonstrating ease of use.
5.3 Sonar Operation (ActiveImaging HD & ActiveTarget 2)
The HDS PRO supports various sonar views. Select the 'Sonar' page to view traditional sonar, DownScan, SideScan, or ActiveTarget live sonar. Adjust settings like sensitivity, range, and color palette for optimal performance.
- ActiveImaging HD: Provides high-resolution views of fish and structure below and to the sides of your boat.
- ActiveTarget 2: Offers real-time, live views of fish movements and structure, allowing you to see how fish react to your lure.

Image: HDS PRO displaying a clear DownScan sonar view of underwater structure.

Image: HDS PRO displaying a wide SideScan sonar view, revealing structure to the sides.
5.4 Функции картплоттера
Access the 'Chart' page to view detailed nautical charts. You can create and manage waypoints, routes, and trails. The HDS PRO supports various mapping options, including C-MAP and Navionics.
- Путевые точки: Mark specific locations of interest.
- Маршруты: Plan your navigation path by connecting multiple waypoints.
- Трассы: Record your boat's path for future reference.

Image: Multiple Lowrance units integrated on a boat's dashboard, showcasing chartplotter and sonar capabilities.
6. Техническое обслуживание
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your HDS PRO unit:
- Уборка: Clean the screen and unit exterior with a soft, damp Ткань. Избегайте использования абразивных чистящих средств и растворителей.
- Обновления программного обеспечения: Periodically check the Lowrance website for software updates. Updates often include new features, performance improvements, and bug fixes.
- Хранилище: При длительном неиспользовании храните устройство в сухом, умеренном по температуре месте.
7. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your HDS PRO, try the following solutions:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Устройство не включается | Нет питания, перегорел предохранитель, плохое соединение. | Check power cable, fuse, and battery connections. |
| No sonar reading | Transducer not connected, air bubbles, incorrect settings | Ensure transducer is connected. Check for obstructions. Adjust sonar sensitivity. |
| GPS not acquiring position | Poor satellite signal, internal GPS issue | Move to an open area. Perform a soft reset. |
| Экран завис/не отвечает | Сбой программного обеспечения | Perform a hard reset (refer to the full manual for instructions). |
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Лоуренс |
| Название модели | HDS PRO |
| Источник питания | Питание от батареи |
| Размер экрана | 12 Inches (as per model in input, other sizes available) |
| Тип дисплея | ЖК-дисплей |
| Тип крепления | Поверхностный монтаж |
| Стиль | ActiveImaging HD 3-in-1 (as per model in input) |
| ASIN | B0CW36N2NC |
| Дата первой доступности | 21 февраля 2024 г. |
9. Гарантия и поддержка
Lowrance products are backed by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lowrance website. For technical support, product registration, or to find authorized service centers, please visit www.lowrance.com.
It is recommended to register your product online to receive important updates and support information.





