Руководство пользователя портативной Bluetooth-колонки DHG

Продукт болееview

This manual provides comprehensive instructions for the DHG Portable Bluetooth Speaker.

Model: DHG1

ASIN: B0CJC2YLF7

The DHG Portable Bluetooth Speaker is designed for wireless music streaming from various devices. It features a compact and portable design with a convenient handle, making it easy to transport. Key functionalities include Bluetooth connectivity, a USB/SD card reader, FM radio, and a karaoke function. It is equipped with a built-in 1200 mAh rechargeable battery and delivers 20W of power.

Image: DHG Portable Bluetooth Speaker, showcasing its portable design with a top handle and front speaker grille.

Что в коробке?

• DHG Portable Bluetooth Speaker
• Дистанционное управление
• Зарядный кабель

Основные характеристики

• Беспроводное соединение Bluetooth
• Integrated USB and SD Card Reader
• Built-in FM Radio Function
• Karaoke Function with Microphone Input
• Аккумуляторная батарея (1200 мАч)
• Портативная конструкция с ручкой для переноски.
• Выходная мощность 20 Вт

Руководство по настройке

1. Зарядка динамика

Before first use, fully charge the speaker. Connect the included charging cable to the DC-5В port on the speaker and to a suitable USB power adapter (not included). The charging indicator will illuminate. A full charge ensures optimal battery performance.

2. Включение и выключение

Locate the power switch on the control panel. Slide it to the 'НА' position to power on the speaker. Slide to 'ВЫКЛЮЧЕННЫЙ' для выключения.

3. Сопряжение по Bluetooth

1. Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED (if applicable).
2. На вашем смартфоне, планшете или другом устройстве с поддержкой Bluetooth включите Bluetooth.
3. Искать доступные устройства и выберите 'DHG1' or a similar name to connect.
4. Подтверждающий звуковой сигнал укажет на успешное сопряжение.

4. Connecting a Microphone (for Karaoke)

Insert a 6.35mm jack microphone (not included) into the 'MIC.' input port on the speaker's control panel.

Изображение: Крупный план view of the speaker's control panel, showing the microphone input, USB and TF card slots, AUX input, mode button, volume knob, and DC-5V charging port.

Инструкция по эксплуатации

1. Общие элементы управления

• Ручка регулировки громкости: Поворачивайте по часовой стрелке для увеличения громкости, против часовой стрелки для уменьшения.
• Кнопка РЕЖИМ: Press to cycle through available modes: Bluetooth, FM Radio, USB, SD, and AUX.
• Кнопка воспроизведения/паузы (►/−): Press to play or pause audio playback. In FM mode, press and hold to auto-scan for radio stations.
• Previous Track/Volume Down (◀◀/−): Press briefly to go to the previous track. Press and hold to decrease volume.
• Next Track/Volume Up (►►/+): Press briefly to go to the next track. Press and hold to increase volume.

2. Режим Bluetooth

Once paired, ensure your device's volume is up. Play audio from your connected device, and it will stream wirelessly through the speaker.

3. Воспроизведение с USB/SD-карты

Insert a USB flash drive or an SD card (containing MP3 audio files) into the corresponding slot. The speaker will automatically switch to USB or SD mode and begin playing the first track. Use the Previous/Next track buttons to navigate through your music.

4. Работа FM-радио

1. Нажмите РЕЖИМ кнопку выбора режима FM-радио.
2. Нажмите и удерживайте Воспроизведение/Пауза button to initiate an automatic scan for available radio stations. The speaker will save all found stations.
3. Используйте Предыдущий / следующий трек buttons to switch between the saved radio stations.

5. Вход AUX

Подключите внешнее аудиоустройство (например, MP3-плеер, ноутбук) к... 'AUX' port using a 3.5mm audio cable (not included). Press the РЕЖИМ button to select AUX mode. Audio from your external device will now play through the speaker.

6 Функция караоке

With a microphone connected to the 'MIC.' input, ensure the speaker is in any audio playback mode (Bluetooth, USB, SD, or AUX). Your voice from the microphone will be mixed with the ongoing audio playback, allowing for karaoke.

Обслуживание

Уборка:

Wipe the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive materials, or solvents, as these can damage the finish or internal components.

Уход батареи:

To maximize battery lifespan, fully charge the speaker before its first use. Recharge the battery regularly, even if the speaker is not used for extended periods. Avoid exposing the speaker to extreme temperatures (hot or cold), as this can degrade battery performance.

Хранилище:

When not in use, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight, excessive humidity, and dust.

Поиск неисправностей

• Нет питания: Ensure the speaker is fully charged. Verify that the power switch is in the 'ON' position.
• Нет звука: Check the volume level on both the speaker and your connected device. Confirm that the correct input mode (Bluetooth, USB, FM, AUX) is selected.
• Bluetooth не подключается: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the speaker is in pairing mode. Move your device closer to the speaker to reduce interference. Try unpairing the speaker from your device's Bluetooth list and then re-pairing.
• Статика FM-радио: Adjust the speaker's position to improve signal reception. Ensure you are in an area with good FM signal. Try performing an auto-scan for stations again.
• Микрофон не работает: Ensure the microphone is securely plugged into the 'MIC.' input port. If the microphone requires power, ensure it is powered on or has fresh batteries.

Технические характеристики

Информация по безопасности

• Do not expose the speaker to water, rain, or excessive moisture.
• Не разбирайте и не пытайтесь ремонтировать динамик самостоятельно. Все работы по обслуживанию должны выполняться квалифицированным персоналом.
• Keep the speaker away from heat sources, direct sunlight, and open flames.
• Обеспечьте надлежащую вентиляцию вокруг динамика во время использования.
• Dispose of the battery responsibly according to local regulations. Do not dispose of batteries in fire.

Гарантия и поддержка

This DHG product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, claims, or technical support, please contact DHG customer service directly.

You can also visit the official DHG brand store for more information and support resources:

Visit the DHG Brand Store