Инструкция по эксплуатации беспроводного вертикального пылесоса Kogan MX10 Pro

Введение

Спасибо за покупкуasing the Kogan MX10 Pro Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

The Kogan MX10 Pro is designed for efficient cleaning of various surfaces, featuring powerful suction, a brushless motor, and a HEPA filtration system for a cleaner home environment.

Инструкции по технике безопасности

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always observe basic safety precautions when using an electrical appliance.

• Перед использованием прибора прочтите все инструкции.
• Не используйте на открытом воздухе или на влажных поверхностях.
• Не разрешать использовать в качестве игрушки. Необходимо особое внимание при использовании детьми или вблизи них.
• Используйте только так, как описано в данном руководстве. Используйте только насадки, рекомендованные производителем.
• Не используйте с поврежденным шнуром или вилкой. Если прибор не работает должным образом, упал, был поврежден, оставлен на улице или упал в воду, верните его в сервисный центр.
• Не тяните и не переносите за шнур, не используйте шнур в качестве ручки, не закрывайте дверь на шнуре и не тяните шнур вокруг острых краев или углов. Не двигайте прибор по шнуру. Держите шнур подальше от нагретых поверхностей.
• Не вынимайте вилку из розетки, дергая за шнур. Чтобы вынуть вилку из розетки, держитесь за вилку, а не за шнур.
• Не прикасайтесь к вилке или прибору мокрыми руками.
• Не вставляйте никакие предметы в отверстия. Не используйте, если какие-либо отверстия заблокированы; не допускайте попадания пыли, ворса, волос и всего, что может уменьшить поток воздуха.
• Держите волосы, свободную одежду, пальцы и все части тела подальше от отверстий и движущихся частей.
• Не поднимайте ничего горящего или дымящегося, например, сигареты, спички или горячий пепел.
• Не используйте устройство для сбора легковоспламеняющихся или горючих жидкостей, таких как бензин, а также в местах их возможного присутствия.
• Будьте особенно осторожны при уборке на лестнице.
• Не используйте прибор без пылесборника и/или фильтров.
• Предотвращение непреднамеренного запуска. Убедитесь, что переключатель находится в выключенном положении, прежде чем подключать аккумулятор, поднимать или переносить прибор.
• Заряжайте только зарядным устройством, указанным производителем. Зарядное устройство, подходящее для одного типа аккумуляторной батареи, может создать риск возгорания при использовании с другой аккумуляторной батареей.
• При ненадлежащем обращении из батареи может вылиться жидкость; избегайте контакта. Если контакт произошел случайно, промойте водой. Если жидкость попала в глаза, дополнительно обратитесь за медицинской помощью. Жидкость, вылившаяся из батареи, может вызвать раздражение или ожоги.

Продукт болееview & Компоненты

Familiarize yourself with the parts of your Kogan MX10 Pro Cordless Stick Vacuum Cleaner.

Figure 1: Fully assembled Kogan MX10 Pro Cordless Stick Vacuum Cleaner, showing the main unit, extension wand, and motorized brush head.

Figure 2: Kogan MX10 Pro with icons indicating 25000Pa suction power, up to 45 minutes battery life, dust detection & adaptive suction, motorized roller brush, and touchscreen display.

Содержимое упаковки:

• Main Vacuum Unit (with dust bin and motor)
• Удлинитель
• Моторизованная насадка щетки
• Detachable Li-ion Battery (2000mAh)
• Адаптер питания/зарядное устройство
• Настенная док-станция
• Щелевая насадка
• Инструмент "Кисть 2-в-1"
• Руководство пользователя

Настраивать

Сборка:

1. Вставьте удлинительную трубку в основной блок пылесоса до щелчка.
2. Прикрепите моторизованную щетку к другому концу удлинительной трубки, убедившись, что она надежно защелкнулась.
3. Insert the detachable Li-ion battery into the battery slot on the main unit until it locks.

Зарядка аккумулятора:

• Connect the power adapter to the charging port on the battery or the wall-mounted dock.
• Plug the adapter into a power outlet. The LCD touchscreen will display the charging status.
• For first use, fully charge the battery (approximately 4-5 hours).

Wall-Mounted Dock Installation:

• Choose a suitable location near a power outlet for convenient storage and charging.
• Mark the drilling points for the dock on the wall.
• Просверлите отверстия и вставьте дюбели (при необходимости).
• Secure the wall-mounted dock using screws.
• Place the vacuum cleaner onto the dock for storage and charging.

Инструкция по эксплуатации

Включение/выключение:

• Нажмите кнопку питания на ручке, чтобы включить пылесос.
• Чтобы выключить устройство, нажмите кнопку питания еще раз.

Figure 3: The Kogan MX10 Pro in use, highlighting its powerful 25kPa suction, long battery life, and efficient 250W brushless motor.

Suction Modes & LCD Touchscreen:

Figure 4: The LCD touchscreen provides real-time information on battery level, suction mode, and other operational indicators.

• The LCD touchscreen displays battery status, current suction level, and other relevant information.
• Tap the mode button on the touchscreen to switch between different suction modes (e.g., Eco, Standard, Max).
• The vacuum features dust detection, which automatically adjusts suction power based on the amount of dirt detected.

Figure 5: The brush head detecting dust on a hard floor, demonstrating the automatic suction adjustment feature.

Использование вложений:

• Моторизованная щеточная головка: Ideal for carpets and hard floors, providing powerful agitation to lift dirt.
• Щелевая насадка: Идеально подходит для узких щелей, углов и труднодоступных мест.
• Инструмент «Кисть 2 в 1»: Use the brush for dusting delicate surfaces or slide the brush back for upholstery and larger debris.
• To change attachments, press the release button on the current attachment and pull it off. Then, push the desired attachment onto the main unit or extension wand until it clicks.

Обслуживание

Регулярное техническое обслуживание обеспечивает оптимальную производительность и продлевает срок службы вашего пылесоса.

Очистка пылесборника:

• It is recommended to empty the dust bin after each use or when the MAX fill line is reached.
• Hold the main unit over a rubbish bin.
• Press the dust bin release button to open the bottom flap and allow debris to fall out.
• The ejection mechanism ensures dirt and dust are removed in a singular motion.

Figure 6: Demonstrating the easy bin emptying process by pressing the release button to open the dust bin flap.

Очистка фильтров:

The Kogan MX10 Pro features a cyclone filter system and a washable HEPA filter to ensure maximum performance and trap fine dust and allergens.

Figure 7: The HEPA filter captures up to 99.97% of fine dust and allergens.

1. Чтобы извлечь фильтрующий элемент из пылесборника, поверните и потяните.
2. Отделите HEPA-фильтр и металлический сетчатый фильтр.
3. Rinse the HEPA filter and metal mesh filter under cold running water.
4. Allow all filter components to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing back into the vacuum. Important: Ensure all parts are completely dry before reinstallation to prevent damage.

Очистка насадки щетки:

• Periodically check the brush head for tangled hair or debris.
• To remove the brush roll, locate the release tab on the side of the brush head and open it.
• Carefully pull out the brush roll.
• Используйте ножницы или специальный инструмент для чистки, чтобы обрезать и удалить спутанные волосы или волокна.
• Вставьте валик щетки обратно на место и закрепите фиксатор.

Поиск неисправностей

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Kogan MX10 Pro Cordless Stick Vacuum Cleaner, please visit the official Kogan website or contact Kogan customer support directly.

You can find more information and contact details on the Kogan store page: Kogan Official Store