Инструкция по эксплуатации беспроводных наушников KSIX Orion

Введение

Thank you for choosing the KSIX Orion Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with features such as HD calls, Environmental Noise Cancellation (ENC), True Wireless Stereo (TWS), and intuitive touch controls. With up to 15 hours of total battery life and IPX4 water resistance, they are perfect for music, sports, and travel. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Продукт болееview

KSIX Orion Wireless Earbuds and Charging Case — The KSIX Orion Wireless Earbuds shown with their charging case. The earbuds are white and feature an in-ear design with a stem.

KSIX Orion Earbuds with key features highlighted — An illustration highlighting the key features of the KSIX Orion earbuds: Environmental Noise Cancellation (ENC), Touch Control, Ergonomic Design, and IPX4 Splash Resistance.

KSIX Orion Earbud with noise cancellation waves — Visual representation of the Environmental Noise Cancellation (ENC) technology, showing how the earbuds eliminate unwanted background noise during calls for clearer audio.

Взорвался view of KSIX Orion earbud showing dual microphones — Взорванный view of an earbud illustrating the dual microphone technology, which is responsible for capturing ambient noise and eliminating interference for improved sound quality.

Battery life indicators for KSIX Orion Earbuds — An infographic detailing the battery life: 5 hours for the earbuds, and an additional 10 hours from the charging case, totaling 15 hours of use. The charging time for both is 1 hour.

KSIX Orion Earbuds connected to various devices — The earbuds are shown connecting to multiple devices such as smartphones, tablets, and laptops, emphasizing their versatility for various media consumption and communication needs.

Diagram of KSIX Orion earbud touch controls — A diagram illustrating the touch control functions on the earbuds, including volume adjustment, call management (answer/hang up), voice assistant activation, track skipping, and play/pause.

KSIX Orion Earbuds compatible with voice assistants — The earbuds are depicted as compatible with popular voice assistants like Siri, Amazon Alexa, and Google Assistant, allowing for hands-free control of various functions.

KSIX Orion Earbuds with IPX4 water resistance — An image demonstrating the IPX4 water resistance of the earbuds, indicating their ability to withstand sweat and splashes, making them suitable for workouts and outdoor activities.

Настраивать

1. Зарядка наушников и кейса

Before first use, fully charge your KSIX Orion earbuds and charging case. The case and earbuds can be fully charged in approximately 1 hour. The earbuds provide up to 5 hours of playback, and the charging case provides an additional 10 hours, for a total of 15 hours of autonomy.

Поместите наушники в зарядный футляр.
Подключите зарядный чехол к источнику питания с помощью совместимого кабеля USB-C.
Индикатор на корпусе покажет состояние зарядки.

2. Сопряжение с вашим устройством

The KSIX Orion earbuds utilize Bluetooth 5.3 for a stable and uninterrupted connection.

Ensure the earbuds are in the charging case and the case lid is open, or take them out of the case. They will automatically enter pairing mode.
На смартфоне, планшете или другом устройстве с поддержкой Bluetooth перейдите в настройки Bluetooth.
Искать "KSIX Orion" in the list of available devices.
Select "KSIX Orion" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbuds will be ready for use.
If pairing fails, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and try again.

Инструкция по эксплуатации

The KSIX Orion earbuds feature intuitive touch controls for easy management of music and calls.

Сенсорное управление

Действие	Левый наушник	Правый наушник
Воспроизведение/Пауза музыки	Одно нажатие	Одно нажатие
Следующая песня	Тройной кран	Тройной кран
Предыдущая песня	Двойное нажатие	Двойное нажатие
Увеличить громкость	Длительное нажатие (вправо)	Длительное нажатие (вправо)
Уменьшить громкость	Длительное нажатие (влево)	Длительное нажатие (влево)
Ответить/Завершить вызов	Одно нажатие	Одно нажатие
Отклонить вызов	Длительное нажатие	Длительное нажатие
Активировать голосовой помощник	Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд.	Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд.

Голосовой помощник

The KSIX Orion earbuds are compatible with popular voice assistants such as Siri, Amazon Alexa, and Google Assistant. To activate your preferred voice assistant, use the designated touch control (tap and hold for 2 seconds). You can then issue commands for calls, music control, and more.

Обслуживание

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your KSIX Orion earbuds.

Уборка: Регулярно протирайте наушники, особенно амбушюры и зарядные контакты, мягкой, сухой тканью без ворса. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
Водостойкость: The earbuds are IPX4 water resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. They are resistant to sweat and light rain. Do not submerge the earbuds in water or expose them to strong jets of water. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.
Хранилище: Когда наушники не используются, храните их в зарядном футляре, чтобы защитить от пыли и механических повреждений. Храните в прохладном, сухом месте, вдали от экстремальных температур.
Уход батареи: Чтобы продлить срок службы аккумулятора, избегайте частой полной разрядки наушников и кейса. Регулярно заряжайте их, даже если не используете постоянно.

Поиск неисправностей

If you encounter issues with your KSIX Orion earbuds, try the following solutions:

Проблема	Возможное решение
Наушники не сопрягаются	Убедитесь, что наушники заряжены. Выключите Bluetooth на вашем устройстве и включите его снова. Forget "KSIX Orion" in your device's Bluetooth settings and try pairing again. Place earbuds back in the case, close the lid, wait 5 seconds, then open and try pairing. Убедитесь, что никакие другие устройства Bluetooth не создают помех.
Нет звука в одном или обоих наушниках	Проверьте уровень громкости на вашем устройстве и наушниках. Убедитесь, что наушники правильно подключены к вашему устройству. Повторно выполните сопряжение наушников с устройством. Очистите зарядные контакты на наушниках и внутри кейса.
Наушники не заряжаются	Убедитесь, что зарядный кабель надежно подключен как к чехлу, так и к источнику питания. Попробуйте использовать другой зарядный кабель или адаптер питания. Очистите зарядные контакты на наушниках и внутри кейса. Убедитесь, что наушники правильно установлены в зарядном футляре.
Poor call quality / ENC not working	Убедитесь, что наушники полностью заряжены. Проверьте наличие препятствий в области микрофона. Убедитесь, что ваше устройство находится в зоне действия Bluetooth. Try moving to a quieter environment to test ENC effectiveness.

Технические характеристики

Особенность	Деталь
Номер модели	BXTW09B
Бренд	KSIX — умные технологии для вас
Цвет	Белый
Технология связи	Беспроводная связь (Bluetooth 5.3)
Расположение ушей	Внутриканальные наушники
Форм-фактор	Внутриканальные наушники
Звукоизоляция	Экологическое шумоподавление (ENC)
Уровень водонепроницаемости	IPX4 (защита от брызг)
Срок службы батареи (наушники)	До 5 часов
Общее время работы от аккумулятора (с чехлом)	До 15 часов
Время зарядки	Приблизительно 1 час
Диапазон частот	20 Гц - 20 000 Гц
Тип управления	Сенсорное управление, голосовое управление
Совместимые устройства	Смартфоны, планшеты, ноутбуки, настольные компьютеры, умные колонки
Рекомендуемое использование	Calls, Music, Sport, Travel
Включенные компоненты	Чехол для беспроводной зарядки

Гарантия и поддержка

For detailed warranty information and customer support, please refer to the official KSIX website or contact their customer service directly. Information regarding spare parts availability and software update guarantees is not available in this manual.

Для получения дополнительной помощи посетите: www.ksix.com

	Потолочный светильник Ksix Phenomena SmartLED: особенности, характеристики и управление Откройте для себя потолочный светильник Ksix Phenomena SmartLED. Этот светильник длиной 45 см и мощностью 45 Вт оснащен системой управления цветовым балансом белого (CCT), совместим с приложением Tuya Smart, интеграцией с голосовым помощником (Alexa, Google Assistant) и уникальным минималистичным дизайном. Узнайте о его технических характеристиках, включая яркость, цветовую температуру и срок службы.
	Руководство пользователя и описание характеристик беспроводных наушников Ksix AI– BTW07N Подробное руководство пользователя для беспроводных наушников Ksix AI–BTW07N, содержащее технические характеристики, информацию о настройке, использовании, функциях приложения, таких как перевод в реальном времени, ИИ-помощник, информацию о безопасности и юридическую информацию.
	Инструкция по эксплуатации беспроводных наушников KSIX Neutron BTW06X Полное руководство пользователя для беспроводных наушников KSIX Neutron BTW06X, содержащее технические характеристики, инструкции по использованию, информацию о зарядке, технике безопасности, техническом обслуживании, правовые уведомления и сведения об утилизации.
	Руководство пользователя ретро-наушников — характеристики, принцип работы и безопасность. Подробное руководство пользователя для наушников RETRO, содержащее технические характеристики, сопряжение по Bluetooth, управление музыкой и звонками, техническое обслуживание, правила техники безопасности и информацию по утилизации.
	Руководство пользователя умных часов KSIX PULSE BXSW31X Подробное руководство пользователя умных часов KSIX PULSE BXSW31X. Охватывает технические характеристики, настройку, такие функции, как звонки, уведомления, управление музыкой, мониторинг здоровья (пульс, артериальное давление, SpO2, сон), спортивные режимы, безопасность и правовую информацию. Включает интеграцию приложений с KSIX Plus и Da Fit.
	Руководство пользователя солнцезащитных очков KSIX Phoenix Audio - Bluetooth 5.1, IPX5 Подробное руководство пользователя для аудио-солнцезащитных очков KSIX Phoenix с Bluetooth 5.1, сенсорным управлением, водонепроницаемостью IPX5 и двойными линзами. Узнайте о функциях, работе и технических характеристиках.

KSIX BXTW09B