1. Введение
Thank you for choosing the APLOS F30 Zoom LED Flashlight. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Figure 1: APLOS F30 Zoom LED Flashlight and USB-C cable.
2. Информация по технике безопасности
- Не направляйте свет фонарика прямо в глаза. Высокая светоотдача может вызвать временное ухудшение зрения или необратимое повреждение глаз.
- Хранить в недоступном для детей месте.
- Не разбирайте фонарик, так как это может привести к аннулированию гарантии и повреждению.
- Используйте только указанный тип батареи и способ зарядки.
- Не подвергайте фонарик длительному воздействию экстремальных температур или прямых солнечных лучей.
- While the flashlight is rated IPX6 water-resistant, it is not suitable for diving or prolonged submersion.
3. Содержимое упаковки
- APLOS F30 Zoom LED Flashlight
- Перезаряжаемая литий-ионная батарея (предустановленная или отдельная)
- Зарядный кабель USB-C
- наручные талреп
- Руководство пользователя
4. Продукт закончилсяview
The APLOS F30 features a durable aluminum body, a side-mounted power button with indicator, a zoomable head, and USB-C input/output ports.

Figure 2: Flashlight dimensions and USB charging/power bank functionality.
5. Настройка
5.1 Первоначальная зарядка
- Перед первым использованием полностью зарядите фонарик.
- Найдите зарядный порт USB-C на боковой стороне фонарика.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank).
- The indicator light on the power button will show charging status (typically red for charging, green for fully charged).
6. Инструкция по эксплуатации
6.1 Включение/выключение питания
- Press the side power button once to turn the flashlight ON.
- Press the side power button once again to turn the flashlight OFF.
6.2 Изменение режимов освещения
With the flashlight ON, single-press the power button to cycle through the main lighting modes:
- Высокий
- Середина
- Низкий
To activate Strobe mode, double-click the power button quickly from any ON state.

Figure 3: Illustration of different light modes (High, Medium, Low, Strobe).
6.3 Регулируемая фокусировка (зум)
The APLOS F30 features an adjustable head for changing the beam focus:
- Прожектор: Pull the flashlight head back to widen the beam for broad area illumination.
- В центре внимания: Push the flashlight head forward to narrow the beam for long-distance, focused illumination.

Figure 4: Adjustable focus mechanism for floodlight and spotlight.
6.4 Плавное затемнение
For precise brightness control, the flashlight supports stepless dimming:
- With the flashlight ON, press and hold the power button. The brightness will gradually dim from 100% to 20%.
- Release the button at your desired brightness level.
- Press and hold the button again to gradually brighten the light from 20% back to 100%.

Figure 5: Stepless dimming operation.
6.5 Функция Power Bank
The APLOS F30 can function as a power bank to charge other devices:
- Ensure the flashlight has sufficient battery charge.
- Connect your device (e.g., smartphone, tablet) to the USB-A output port on the flashlight using an appropriate charging cable.
- Фонарик начнет заряжать ваше устройство.
7. Зарядка
The flashlight is equipped with a rechargeable battery and a USB-C charging port.
7.1 Индикатор зарядки
- Красный свет: Указывает, что аккумулятор заряжается.
- Зеленый свет: Указывает, что аккумулятор полностью заряжен.

Figure 6: Charging and power bank functionality with indicator lights.
8. Техническое обслуживание
8.1 Очистка
- Wipe the flashlight with a clean, soft cloth.
- Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
8.2 Хранение
- Храните фонарик в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей.
- При длительном хранении заряжайте аккумулятор каждые 3-6 месяцев для поддержания его работоспособности.
9. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Фонарик не включается. | Низкий заряд батареи. | Полностью зарядите аккумулятор. |
| Фонарик не включается. | Аккумулятор установлен неправильно. | Ensure the battery is correctly inserted with the positive (+) end facing the head of the flashlight. |
| Световой поток тусклый. | Низкий заряд батареи. | Полностью зарядите аккумулятор. |
| Световой поток тусклый. | Объектив грязный. | Очищайте линзу мягкой тканью. |
| Невозможно зарядить внешнее устройство. | Батарея фонарика разряжена. | Charge the flashlight battery. |
| Невозможно зарядить внешнее устройство. | Используется не тот кабель или порт. | Ensure using the USB-A output port and a compatible cable for your device. |
10. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Модель | Ф30 |
| Яркость | До 3000 Lumens |
| Расстояние луча | До 500 метров |
| Режимы света | High, Medium, Low, Strobe, Stepless Dimming |
| Фокус | Adjustable (Floodlight to Spotlight) |
| Источник питания | Аккумуляторная литий-ионная батарея |
| Порт зарядки | USB-C |
| Функция Power Bank | Выход USB-A |
| Материал | Алюминий |
| Водостойкость | IPX6 (Waterproof for everyday life and rain protection, not suitable for diving) |
| Размеры | 14.7 х 3.4 х 3 см |
| Масса | 270 г |
11. Гарантия и поддержка
APLOS products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact APLOS customer service through the retailer where the product was purchased.



