Руководство пользователя док-станции HyperDrive Next с двумя портами HDMI 4K, 7 портами USB-C.

1. Введение

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your HyperDrive Next Dual 4K HDMI 7 Port USB C Docking Station. This device is designed to expand the connectivity of your M Series MacBook, PC, or Chromebook, enabling dual extended 4K monitors, high-speed data transfer, and power delivery.

2. Продукт закончилсяview

The HyperDrive Next docking station offers a versatile solution for expanding your device's ports. It features multiple ports for display, data, audio, and power.

2.1 Содержимое упаковки

• HyperDrive Next Dual 4K HDMI 7 Port USB C Docking Station
• Руководство пользователя (этот документ)

2.2 Схема расположения портов

Familiarize yourself with the ports on your docking station:

Image: Port layout of the HyperDrive Next docking station, showing 2x USB-C 10Gbps, USB-A 10Gbps, HDMI 4K60Hz, HDMI 4K30Hz, 3.5mm Audio Combo Jack, and USB-C 100W PD 3.0 port.

• 2x USB-C 10Gbps Ports: For high-speed data transfer with compatible USB-C devices.
• 1x USB-A 10Gbps Port: For high-speed data transfer with compatible USB-A devices.
• 1x HDMI 4K60Hz Port: Connects to an external display for up to 4K resolution at 60Hz.
• 1x HDMI 4K30Hz Port: Connects to an external display for up to 4K resolution at 30Hz.
• 1x 3.5mm Audio Combo Jack: For connecting headphones or a microphone.
• 1x USB-C 100W PD 3.0 Port: Для подачи питания на ваше основное устройство и док-станцию.

3. Инструкции по настройке

Follow these steps to set up your HyperDrive Next docking station:

1. Подключение к хост-устройству: Plug the integrated USB-C cable from the docking station into a compatible USB-C port on your MacBook, PC, or Chromebook.
2. Install HyperDisplay App: For dual extended monitor support, especially on M1/M2/M3 MacBooks, you will need to install the HyperDisplay application.
   

   Image: Visual representation of the three setup steps: Download, Install App, and Ready to Go, indicating the need for the HyperDisplay app.

   • Download the HyperDisplay app from the official Hyper website or as prompted upon initial connection.
   • Install the application following the on-screen instructions.
   • При появлении соответствующего запроса перезагрузите компьютер.
3. Подключите внешние дисплеи:
   

   Image: A laptop connected to the HyperDrive docking station, which in turn is connected to two external 4K monitors, demonstrating a dual extended display setup.

   • Connect your primary external monitor to the HDMI 4K60Hz port using an HDMI cable.
   • Connect your secondary external monitor to the HDMI 4K30Hz port using an HDMI cable.
   • Adjust display settings in your operating system (System Preferences on Mac, Display Settings on Windows/Chromebook) to configure extended or mirrored displays.
4. Подключите адаптер питания (необязательно, но рекомендуется): For optimal performance and to charge your host device, connect a USB-C power adapter (up to 100W PD 3.0) to the USB-C PD port on the docking station. This provides up to 85W pass-through charging to your host device.
   

   Изображение: крупный план view of the USB-C 100W PD 3.0 port on the side of the docking station, indicating its function for power input.
5. Подключите USB-устройства: Plug your USB-C and USB-A peripherals (e.g., external drives, keyboards, mice) into the corresponding 10Gbps data ports.
   

   Image: The HyperDrive Next docking station with various USB-C and USB-A devices, including flash drives and cables, connected to its data ports, illustrating high-speed data transfer capabilities.

6. Подключите аудиоустройства: If desired, connect headphones or a microphone to the 3.5mm audio combo jack.
   

   Image: A pair of headphones connected to the 3.5mm audio combo jack on the HyperDrive Next docking station, demonstrating audio connectivity.

4. Инструкция по эксплуатации

4.1 Конфигурация с двумя мониторами

Once connected, your operating system should detect the external monitors. You can configure them as follows:

• Расширенный дисплей: Каждый монитор отображает отдельную часть рабочего стола, расширяя ваше рабочее пространство.
• Зеркальное отображение: All monitors display the same content as your primary screen.

Refer to your computer's operating system documentation for detailed instructions on display settings.

4.2 Передача данных

The 10Gbps USB-C and USB-A ports support high-speed data transfer. Connect your compatible storage devices for quick file передачи и резервные копии.

4.3 Подача питания

When a 100W PD 3.0 power adapter is connected to the docking station's PD port, it will provide up to 85W of power to your connected host device, ensuring it remains charged during use.

5. Техническое обслуживание

• Содержите док-станцию ​​в чистоте и не допускайте попадания пыли. Для чистки используйте мягкую сухую ткань.
• Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур, влажности или прямых солнечных лучей.
• Не пытайтесь разбирать или ремонтировать устройство самостоятельно. Обратитесь в службу поддержки, если требуется обслуживание.
• Во время работы обеспечьте надлежащую вентиляцию вокруг док-станции.

6. Поиск Неисправностей

7. Технические характеристики

8. Гарантия и поддержка

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Hyper webили обратитесь в службу поддержки напрямую. Сохраните чек на случай предъявления гарантийных претензий.

Примечание: Технические характеристики и внешний вид изделия могут быть изменены без предварительного уведомления.