Hoover 2200W Vacuum Cleaner User Manual

1. Введение

Thank you for choosing the Hoover 2200W Vacuum Cleaner, Model TTELA2200PRE. This appliance is designed for efficient cleaning of various surfaces in your home. Please read this manual carefully before using the vacuum cleaner to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.

Image 1.1: Hoover 2200W Vacuum Cleaner (Model TTELA2200PRE)

2. Инструкции по технике безопасности

Всегда соблюдайте основные меры предосторожности при использовании электроприборов, чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травм.

• Убедитесь, что источник питания vol.tage соответствует номиналу на приборе.
• Не используйте пылесос на влажных поверхностях и для сбора жидкостей.
• Не поднимайте легковоспламеняющиеся или горючие материалы, горячую золу или острые предметы.
• Держите волосы, свободную одежду, пальцы и все части тела подальше от отверстий и движущихся частей.
• Отключайте прибор от розетки, когда он не используется, а также перед чисткой или обслуживанием.
• Do not operate with a damaged cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
• Данный прибор предназначен только для бытового использования.
• Не позволяйте детям пользоваться пылесосом.

3. Содержимое упаковки

Проверьте наличие всех предметов в упаковке:

• Hoover 2200W Vacuum Cleaner Unit
• Гибкий шланг
• Телескопическая труба
• Floor Nozzle (for carpets and hard floors)
• Parquet/Curtain/Upholstery Nozzle
• Щелевая насадка
• щетка для пыли
• Руководство пользователя (этот документ)
• Пылезащитный мешок (установлен или приобретается отдельно)

4. Настройка

Выполните следующие шаги для сборки пылесоса перед первым использованием:

1. Присоедините шланг: Вставьте гибкий шланг в всасывающее отверстие основного блока до щелчка.
2. Соберите телескопическую трубку: Connect the telescopic tube to the handle of the flexible hose. Adjust the length of the telescopic tube to a comfortable height by pressing the release button and extending or retracting.
3. Прикрепите насадку для пола: Securely attach the desired floor nozzle (e.g., carpet/floor nozzle) to the end of the telescopic tube.
4. Подключение к электросети: Extend the power cord from the unit and plug it into a suitable 220V electrical outlet.

5. Инструкция по эксплуатации

5.1 Включение/выключение питания

• Для включения или выключения пылесоса нажмите кнопку включения/выключения, расположенную на основном блоке.
• Alternatively, use the remote control buttons on the telescopic tube handle for convenient power control.

5.2 Suction Power Control

• The vacuum cleaner features an LCD digital display to show the power control setting and dust indicator.
• Adjust the suction power using the controls on the main unit or the remote control on the telescopic tube handle.
• Активировать Эко-режим (energy-saving system) by pressing the dedicated button for reduced power consumption and quieter operation (75 dB noise level).

5.3 Использование вложений

• Насадка для пола: Use for general cleaning of carpets and hard floors. Some nozzles may have a switch to adjust for different floor types.
• Parquet/Curtain/Upholstery Nozzle: Ideal for delicate surfaces, curtains, and furniture.
• Щелевая насадка: Perfect for reaching narrow gaps, corners, and edges.
• Щетка для удаления пыли: Use for dusting delicate items, shelves, and intricate surfaces.

6. Техническое обслуживание

6.1 Emptying the Dust Bag/Cyclone

The vacuum cleaner has a 6-liter dust bag capacity and a 2-liter cyclone for dust separation. The LCD display will indicate when the dust bag needs emptying.

1. Убедитесь, что пылесос отключен от розетки.
2. Откройте крышку пылезащитного отсека.
3. Carefully remove the full dust bag or empty the cyclone container.
4. Dispose of the dust and debris responsibly.
5. Insert a new dust bag or reattach the empty cyclone container, ensuring it is securely in place.
6. Close the dust compartment cover until it latches.

6.2 Очистка HEPA-фильтра

The high-efficiency, anti-bacterial HEPA filter is washable. Regular cleaning maintains suction power and air filtration quality.

1. Отключите пылесос от сети.
2. Locate and remove the HEPA filter according to the diagrams in the full user manual (not provided here).
3. Промойте фильтр под холодной проточной водой, пока вода не станет чистой. Не используйте моющие средства или горячую воду.
4. Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before re-installing. Do not use a dryer or heat source.
5. Ensure the filter is completely dry before placing it back into the vacuum cleaner.

6.3 Генеральная уборка

• Протрите внешнюю поверхность пылесоса мягкой тряпкой.amp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства.
• Проверьте форсунки и трубки на наличие засоров и удалите их при обнаружении.
• The power cord features an automatic rewind function. Gently press the cord rewind button to retract the cord.

7. Поиск Неисправностей

Прежде чем обращаться в службу поддержки клиентов, ознакомьтесь со следующей таблицей, в которой описаны распространенные проблемы и способы их решения:

8. Технические характеристики

9. Гарантия и поддержка

This Hoover 2200W Vacuum Cleaner (Model TTELA2200PRE) comes with a full 1-year free warranty С даты покупки. Сохраните чек на случай предъявления гарантийных претензий.

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Hoover customer service through the contact information provided on your warranty card or the official Hoover webсайт для вашего региона.