Инструкция по эксплуатации проводной игровой оптической мыши HP M160 USB

1. Введение

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your HP M160 USB Wired Gaming Optical Mouse. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

The HP M160 mouse is designed for precise control and comfortable use, featuring a high-definition optical sensor, adjustable DPI settings, and an LED backlight for an enhanced user experience.

HP M160 USB Wired Gaming Optical Mouse, top view со светодиодной подсветкой

Изображение 1.1: Верх view of the HP M160 mouse, showcasing its ergonomic design and integrated LED lighting.

2. Настройка

2.1 Подключение мыши

Locate an available USB port on your computer (desktop PC or laptop).
Insert the USB connector of the HP M160 mouse into the USB port.
The mouse is plug-and-play, meaning no additional drivers are typically required for basic functionality. Your operating system should automatically detect and configure the device.

2.2 Системные требования

Операционные системы: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Hardware Platform: Personal Computer, Laptop.
Доступный USB-порт.

HP M160 USB Wired Gaming Optical Mouse connected to a laptop

Image 2.1: The HP M160 mouse connected via its USB cable to a laptop, ready for use.

3. Управление мышью

3.1 Основные функции

The HP M160 mouse features a standard 3-button layout with a scroll wheel:

Левая кнопка: Основная функция щелчка.
Правая кнопка: Функция вторичного щелчка (контекстное меню).
Колесо прокрутки: Used for vertical scrolling. Pressing the scroll wheel acts as the third button, often used for middle-click functions or opening links in new tabs.

3.2 Настройка DPI

The mouse features adjustable DPI (Dots Per Inch) settings, allowing you to change cursor sensitivity. The available settings are 1000 точек на дюйм и 1600 точек на дюйм. The DPI setting can typically be cycled by pressing a dedicated button on the mouse, or it may automatically adjust based on usage. A higher DPI provides faster cursor movement, while a lower DPI offers more precise control.

HP M160 USB Wired Gaming Optical Mouse, highlighting 1000 DPI smooth cursor and crisp response

Image 3.1: The HP M160 mouse designed for precise navigation with a 1000 DPI smooth cursor and crisp response.

3.3 Оптическое слежение

The high-definition optical sensor delivers smooth and responsive cursor control. The mouse is designed to work effectively on a wide variety of surfaces, with or without a mouse pad, for precise tracking.

3.4 светодиодов подсветки

The HP M160 mouse features an integrated LED backlight that provides a colorful breathing light effect, enhancing its aesthetic appeal during use.

HP M160 USB Wired Gaming Optical Mouse with illuminated LED backlight

Изображение 3.2: вид сбоку view of the HP M160 mouse, showcasing its vibrant LED breathing light effect.

4. Техническое обслуживание

4.1 Чистка мыши

Для поддержания оптимальной производительности и внешнего вида регулярно чистите мышь:

Перед чисткой отсоедините мышь от компьютера.
Слегка используйте мягкую безворсовую ткань.ampДля протирания внешних поверхностей используйте воду или мягкий чистящий раствор.
Избегайте использования едких химикатов, абразивных чистящих средств или растворителей, так как они могут повредить покрытие мыши.
Для очистки оптического датчика используйте сухую ватную палочку, чтобы аккуратно удалить пыль и мусор.

4.2 Хранение

Если мышь не используется, храните ее в чистом, сухом месте, вдали от экстремальных температур и прямых солнечных лучей.

5. Поиск Неисправностей

If you encounter issues with your HP M160 mouse, refer to the following common problems and solutions:

Проблема	Возможное решение
Мышь не отвечает	Ensure the USB connector is securely plugged into a working USB port. Попробуйте подключить мышь к другому USB-порту. Перезагрузите компьютер.
Движение курсора хаотичное или прерывистое	Очистите оптический датчик на нижней стороне мыши. Убедитесь, что вы используете мышь на чистой, неотражающей и однородной поверхности. Избегайте использования на стекле или поверхностях с высокой степенью отражения. Try a different mouse pad or surface.
LED backlight is not working or flickering	Ensure the mouse is properly connected to the USB port. Попробуйте использовать другой порт USB. Перезагрузите компьютер. If the issue persists, it may indicate a hardware fault. Refer to the warranty section.
Кнопки не реагируют	Убедитесь, что мышь подключена правильно. Проверьте работу мыши на другом компьютере, чтобы исключить проблемы с программным обеспечением.

6. Технические характеристики

Особенность	Деталь
Бренд	HP
Номер модели	843W8AA
Ряд	HP M160
Технология связи	Проводной USB
Технология обнаружения движения	Оптический
Настройки DPI	1000 DPI, 1600 DPI
Количество кнопок	3 (Left, Right, Scroll Wheel/Middle Button)
Особые возможности	Ergonomic Design, LED Lights (Breathing Effect)
Press Life	Up to 3 Million Clicks
Размеры продукта (ДxШxВ)	11.9 x 6.4 x 3.7 см (4.66 x 2.51 x 1.45 дюймов)
Вес товара	110 г
Цвет	Черный
Совместимость с операционными системами	Windows 10, Windows 7, Windows 8
Включенные компоненты	Мышь

HP M160 USB Wired Gaming Optical Mouse with dimensions labeled

Image 6.1: Dimensions of the HP M160 mouse, illustrating its palm-friendly design.

7. Гарантия и поддержка

7.1 Информация о гарантии

The HP M160 USB Wired Gaming Optical Mouse comes with a Ограниченная гарантия сроком на 1 года с даты покупки. Данная гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления при условии нормального использования. Сохраните чек для предъявления гарантийных претензий.

The warranty does not cover damage caused by accident, misuse, abuse, unauthorized modification, or external causes such as power fluctuations or acts of nature.

7.2 Поддержка клиентов

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact HP Customer Support through their official webсайт или контактную информацию, указанную на упаковке вашего продукта.