Руководство пользователя рации BAOFENG UV-16R

Введение

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your BAOFENG UV-16R Walkie Talkie. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and safety.

Содержимое упаковки

Убедитесь, что все перечисленные ниже предметы включены в ваш пакет:

• Портативный радиоприемник
• Зарядный кабель Type-C
• Тактическая антенна 48 см/18.89 дюйма
• Водонепроницаемый микрофон с одной кнопкой PTT
• Оригинальная антенна
• Литий-ионный аккумулятор
• Зажим для ремня
• Слинг
• Зарядное устройство Base
• Руководство пользователя (данный документ)

Продукт болееview

The BAOFENG UV-16R is a robust two-way radio designed for reliable communication. Familiarize yourself with its main components:

Image: The BAOFENG UV-16R Walkie Talkie with its main components, including the radio body, antenna, and an attached PTT microphone.

• Антенна: Для передачи и приема радиосигналов.
• Экран дисплея: Shows channel, frequency, and status information.
• Кнопка PTT (нажми и говори): Нажмите для передачи, отпустите для приема.
• Клавиатура: For entering frequencies, channel numbers, and accessing functions.
• Регулятор громкости/питания: Управляет включением/выключением питания и громкостью звука.
• Порт USB-C: Для прямой зарядки.
• Вспомогательный разъем: For connecting external microphone/headset.

Настраивать

1. Установка аккумулятора

Insert the provided Li-ion battery into the compartment on the back of the radio. Ensure it clicks securely into place. To remove, slide the release latch and gently pull the battery out.

Image: The battery compartment with a fixing screw to ensure secure attachment of the battery.

2. Крепление антенны

Screw the desired antenna (either the original or the 48cm tactical antenna) clockwise onto the connector at the top of the radio until it is finger-tight. Do not overtighten.

Image: The BAOFENG UV-16R radio shown with a high gain tactical antenna, highlighting its length and connection point.

3. Зарядка аккумулятора

Ультрафиолетовый стерилизатор UV-16R предлагает два способа зарядки:

• Прямая зарядка через USB-C: Connect the provided Type-C charger cable directly to the USB-C port on the side of the radio. You can use a power bank, PC, car charger, or any USB adapter.
• База зарядного устройства: Place the radio into the provided charger base. Ensure the charging contacts align. The indicator light on the charger will show the charging status.

Image: The BAOFENG UV-16R radio connected via its USB-C port to a power source for convenient charging.

4. Attaching the PTT Microphone

Connect the single PTT waterproof microphone to the accessory jack on the side of the radio. Ensure a firm connection for proper operation.

Инструкция по эксплуатации

1. Включение/выключение и регулировка громкости

Поверните верхнюю ручку по часовой стрелке, чтобы включить радио и увеличить громкость. Поверните против часовой стрелки, чтобы уменьшить громкость и выключить радио.

2. Выбор канала и ввод частоты

Use the keypad to directly input frequencies or navigate through the 128 available channels. Refer to the radio's on-screen menu for specific channel programming instructions.

3. Передача и прием

To transmit, press and hold the PTT (Push-to-Talk) button on the side of the radio or the external microphone. Speak clearly into the microphone. Release the PTT button to switch to receive mode.

4. Dual Watch and Sync Switchable Function

The Dual Watch function allows monitoring two different frequencies or channels simultaneously. The Sync function displays both the channel name and frequency information on the screen, which is useful for monitoring a single channel with full details.

5. Функция FM-радио

The radio includes a built-in FM radio function for entertainment. Consult the radio's menu for activation and tuning instructions.

6. LED High Power Torch

Activate the integrated LED torch for illumination. It supports both constant light and flash light modes, providing utility in low-light conditions.

Image: The BAOFENG UV-16R radio demonstrating its LED high power torch function, useful for night vision and outdoor activities.

Обслуживание

1. Водостойкость

The UV-16R is rated IP45 for water resistance, meaning it is protected against water jets from any direction. While it can withstand splashes and light rain, it is not designed for submersion. Avoid prolonged exposure to heavy rain or accidental soaking.

Image: The BAOFENG UV-16R radio being splashed with water, illustrating its waterproof capabilities.

2. Durability and Fall Resistance

The radio's housing is constructed from high-hardness ABS+PC material, providing heat resistance, fall resistance, and wear resistance for enhanced durability.

Image: The BAOFENG UV-16R radio depicted in a rugged environment, emphasizing its fall resistance and durable construction.

3. Уборка

Чистите радио мягкой тряпкой.amp Ткань. Не используйте едкие химикаты или абразивные чистящие средства. Перед зарядкой или подключением аксессуаров убедитесь, что все порты сухие.

4. Уход за аккумулятором

Чтобы продлить срок службы батареи, избегайте частой полной разрядки. Регулярно заряжайте батарею, даже если радиостанция не используется в течение длительного времени. Храните батарею в прохладном, сухом месте.

Поиск неисправностей

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

Информация о гарантии

Гарантия сроком на 1 год предоставляется исключительно компанией «Shiqun Electronics Co., Ltd.». Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.

Поддержка клиентов

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Shiqun Electronics Co., Ltd. directly. Refer to your purchase documentation for specific contact details or visit their official support channels.