1 Важная информация по безопасности
Please read this instruction manual carefully before assembling and using the Lorelli Myla Pushchair. Keep this manual for future reference.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Never leave your child unattended in the pushchair.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед использованием убедитесь, что все запирающие устройства задействованы.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда используйте удерживающую систему.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Check that the pushchair body or seat unit attachment devices are correctly engaged before use.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: This pushchair is suitable for children from 0 months up to a maximum weight of 15 kg.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Любой груз, прикрепленный к ручке, влияет на устойчивость коляски.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: The pushchair is not suitable for running or skating.
- Use only Lorelli approved replacement parts and accessories.
- Do not overload the storage basket. Maximum load for the basket is 2 kg.
2. Продукт закончилсяview
The Lorelli Myla Pushchair is designed for convenience and comfort, featuring a lightweight aluminum frame and a compact folding mechanism.

Болееview of the Lorelli Myla Pushchair, illustrating its lightweight design at 7 kg and a maximum weight capacity of 15 kg. Key features such as the footcover, one-hand folding mechanism, rear wheel brake, adjustable backrest and footrest, durable aluminum frame, and the net-like ventilation window are indicated.
3. Настройка и сборка
3.1 Распаковка
Carefully remove all components from the packaging. Check for any damage or missing parts. Retain packaging for future transport or storage.
3.2 Unfolding the Pushchair
- Place the pushchair on a flat surface.
- Release the folding lock (if engaged).
- Lift the handle firmly until the frame locks into the open position. Ensure both side locks are securely engaged.
3.3 Прикрепление колес
Insert the front and rear wheels into their respective slots until they click into place. Pull on the wheels to ensure they are securely attached.
4. Инструкция по эксплуатации
4.1 Folding the Pushchair (One-Hand System)
- Ensure the child is removed from the pushchair.
- Включите тормоза на задних колесах.
- Locate the one-hand folding mechanism on the handle.
- Activate the mechanism and push the handle forward and down until the pushchair folds compactly.
- Secure the folding lock.

A step-by-step visual guide demonstrating the compact folding capability of the pushchair, highlighting the convenient one-hand folding system. Also shown are the removable front bar for easy child access and the swiveling front wheels for enhanced maneuverability.
4.2 Adjusting Backrest and Footrest
- Спинка: Locate the adjustment strap or lever behind the seat. Recline or raise the backrest to the desired position.
- Подножка: Press the buttons on either side of the footrest to adjust its angle for your child's comfort.

Illustrations of the adjustable backrest and footrest, allowing for multiple recline positions, and the adjustable canopy with a sunshade feature, providing protection from the elements.
4.3 Использование пятиточечного ремня безопасности
- Усадите ребенка в кресло.
- Накиньте плечевые ремни на плечи ребенка, а поясные ремни — на его талию.
- Insert the two buckle prongs into the central buckle until they click securely.
- Adjust the straps to ensure a snug, but not tight, fit. To release, press the button on the central buckle.

Подробный views of essential components: the protective footcover, the secure 5-point safety belt for child safety, and the breathable net-like area integrated into the canopy for improved air circulation.
4.4 Работа тормоза
To engage the rear wheel brakes, press down firmly on the brake lever located near the rear wheels until it locks. To release, lift the lever upwards. Always ensure the brakes are fully engaged when the pushchair is stationary.
4.5 Swivel Front Wheels
The front wheels can swivel for easy maneuverability. To lock them in a straight position for rougher terrain, push down the locking mechanism above each front wheel. Lift the mechanism to unlock for swiveling.
4.6 Навес и вентиляция
The adjustable canopy provides shade and protection. It features a net-like window for ventilation, which can be opened or closed as needed to ensure optimal airflow for your child.

Подробный views of the net-like window, designed for optimal ventilation, and the generously sized shopping basket located beneath the seat, offering convenient storage.
4.7 Removable Front Bar
The front bar can be removed for easier access when placing or removing your child. Press the release buttons on either side of the bar and pull it away from the frame.
4.8 Footcover and Mosquito Net
The pushchair includes a footcover for warmth and a mosquito net for protection against insects. Attach these accessories as needed using the designated fasteners on the pushchair frame.
5. Техническое обслуживание
5.1 Очистка
- Wipe clean the fabric parts with a damp тряпкой и мягким мылом. Не используйте агрессивные моющие средства или отбеливатель.
- Рамку можно очистить с помощью рекламыamp cloth. Dry thoroughly after cleaning.
- Regularly clean the wheels to remove dirt and debris that may affect their movement.
5.2 Хранение
When not in use, store the pushchair in a dry, cool place away from direct sunlight. Ensure it is clean and dry before storing to prevent mold or mildew.
6. Поиск Неисправностей
- Сложность складывания/раскладывания: Ensure all locks are disengaged before unfolding and that the seat is in an upright position before folding. Check for any obstructions in the folding mechanism.
- Колеса вращаются не плавно: Clean any dirt or debris from the wheel axles. Apply a small amount of silicone-based lubricant if necessary. Ensure the swivel locks are disengaged if you want the wheels to swivel.
- Harness Not Securing: Check that the buckle prongs are fully inserted into the central buckle until a click is heard. Adjust straps for a snug fit.
7. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Номер модели | 10021592338 |
| Размеры продукта (в разложенном виде) | 87 х 48 х 109 см |
| Размер в сложенном виде | 58 х 51 х 23 см |
| Вес товара | 5.5 кг |
| Рекомендация по максимальному весу | 15 кг |
| Описание возрастного диапазона | Kid (from 0 months) |
| Материал рамы | Алюминий |
| Состав материала | 100% полиэстер |
| Тип ремня | 5 Точка |
| Дополнительные возможности | 5-Point Safety Harness, Foldable, Lightweight, Swivel Wheels, Adjustable Backrest & Footrest, Footcover, Mosquito Net, Net-like Window for Ventilation |
| Спецификация соответствует | BDS EN1888 |
8. Гарантия и поддержка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact Lorelli customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





