Введение
Welcome to the user manual for your Raycon Impact Earbuds. These earbuds are engineered for resilience, featuring military-grade impact resistance and an IP67 waterproof rating, making them suitable for various activities and environments. This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your earbuds to ensure optimal performance and longevity.
Что в коробке?
Your Raycon Impact Earbuds package includes the following components:
- Raycon Impact Earbuds (Left and Right)
- Зарядная капсула
- Зарядный кабель USB-C
- Additional Gel Fin Stabilizers and Ear Tips (various sizes for optimal fit)
- Ремешок на запястье
- Карабин

Image: The Raycon Impact Earbuds securely placed within their charging capsule, with the lid open, showcasing дизайн и посадка.
Настраивать
Зарядка наушников и футляра
Before first use, ensure both the earbuds and the charging capsule are fully charged.
- Place the earbuds into the charging capsule.
- Connect the USB-C charging cable to the port on the charging capsule and plug the other end into a compatible USB power source.
- The LED indicator on the front of the capsule will show charging status (amber for charging, green for fully charged).
- The charging capsule also supports wireless charging. Place the capsule on a compatible wireless charging pad.
A full charge for the carrying case takes approximately 1 hour.

Image: The Raycon Impact Earbuds charging case displaying a green LED light, indicating a full charge or active charging.
Сопряжение с вашим устройством
Follow these steps to pair your Raycon Impact Earbuds with your smartphone or tablet:
- Open the charging capsule lid. The earbuds will automatically enter pairing mode.
- На вашем устройстве перейдите в настройки Bluetooth и убедитесь, что Bluetooth включен.
- Select "The Impact Earbuds" from the list of available devices.
- После подключения вы услышите звуковое подтверждение, и наушники будут готовы к использованию.

Image: A pair of Raycon Impact Earbuds, removed from their charging case, ready for use or pairing.
Инструкция по эксплуатации
The Raycon Impact Earbuds feature intuitive touch controls for managing your audio and calls.
Сенсорное управление
Manage music, sound profiles, and voice assistant with a touch. Specific touch commands can be found in the quick start guide included with your product or on the official Raycon support webсайт.

Image: A close-up of a Raycon Impact Earbud highlighting its touch-sensitive surface, indicated by concentric circles.
Активное шумоподавление (ANC) и режим осведомленности
The Impact Earbuds offer versatile listening modes:
- Активное шумоподавление (ANC): Снижает уровень окружающего шума, обеспечивая захватывающее звучание.
- Режим осознания: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio, enhancing safety and situational awareness.
Switch between these modes using the touch controls on the earbuds. Refer to the quick start guide for specific gestures.

Image: A Raycon Impact Earbud with graphic sound waves emanating from it, illustrating the Active Noise Cancellation feature.
Обслуживание
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your Raycon Impact Earbuds.
Уборка
Regularly clean your earbuds and charging case. Use a soft, dry, lint-free cloth. For ear tips, you may gently wipe them with a damp тканью и мягким мылом, убедившись, что они полностью высохли, прежде чем прикреплять их обратно.
Водо- и пыленепроницаемость (IP67)
The Impact Earbuds are built with an IP67 waterproof rating, meaning they are protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. While highly durable, avoid prolonged submersion or exposure to high-pressure water jets.

Image: The Raycon Impact Earbuds and their charging case resting on a rugged, rocky surface, emphasizing their dust and water-resistant design.
Хранилище
When not in use, store your earbuds in their charging capsule to protect them and keep them charged. Store in a cool, dry place away from extreme temperatures.
Поиск неисправностей
Сброс ваших наушников
If you experience connectivity issues or other malfunctions, try resetting your earbuds:
- Delete "The Impact Earbuds" from the Bluetooth settings on your device.
- Поместите оба наушника обратно в зарядный футляр.
- While the earbuds are in the capsule, hold the center Reset button for 5 seconds or until the capsule LED flashes yellow 3 times.
- Закройте капсулу, чтобы завершить процесс сброса.
- Re-pair the earbuds with your device as described in the "Pairing with Your Device" section.
Earbuds Will Not Charge
If your earbuds are not charging, follow these steps:
- Ensure the charging case is charged. The LED on the front should be amber (charging) or green (charged).
- Confirm there is nothing blocking the earbuds from making proper contact with the charging pins inside the case. Clean the charging contacts on both the earbuds and the case if necessary.
- Insert earbuds firmly into the case. A blinking amber LED on the front of the case indicates that the earbuds are charging.
Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Название модели | Ударные наушники |
| Номер модели | RBE775-23E-BLA |
| Технология связи | Беспроводная связь (Bluetooth 5.3) |
| Контроль шума | Активное шумоподавление |
| Время работы от батареи (общее время воспроизведения) | До 90 часов (с зарядным чехлом) |
| Battery Life (Per Charge) | До 12 часов |
| Уровень водонепроницаемости | IP67 (водонепроницаемый) |
| Диапазон частот | 20 - 20000Hz |
| Метод контроля | Трогать |
| Вес товара | 0.17 килограмма (приблизительно 5.9 унции) |
| СКП | 811162031609 |
Гарантия и поддержка
For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official Raycon website or contact their customer service. Details can typically be found on the product packaging or on the Raycon support page.
Вы также можете посетить Магазин Raycon на Amazon для получения дополнительной информации о продукте и ресурсов поддержки.





