1 Важная информация по безопасности
Read all instructions thoroughly before installing and operating this appliance. Keep this manual for future reference. Your safety and the safety of others are very important. Follow all safety messages outlined in this manual.
- Требования к электричеству: Для этого устройства требуется специальный 230-вольтовый/20-вольтовыйamp electrical outlet. Ensure proper grounding and use a dedicated circuit.
- Установка: Installation must be performed in accordance with national electrical codes by qualified personnel only. Do not attempt to install the unit yourself if you are not qualified.
- Operating Temperature for Heat Mode: The supplemental heating mode is designed to operate when outside temperatures are between 23°F and 76°F (-5°C and 24°C). It is not intended as a primary heat source during colder months.
- Дети и домашние животные: Не допускайте детей и домашних животных к устройству во время его работы.
- Обслуживание: Перед чисткой или выполнением любого технического обслуживания всегда отключайте устройство от сети.
2. Продукт закончилсяview
The Keystone KSTAT12-2HD is a versatile 12,000 BTU wall-mounted air conditioner designed to provide comfort in rooms up to 550 square feet. This unit offers 4-in-1 functionality, including powerful cooling, supplemental heating, dehumidification, and fan-only operation.

Изображение: Спереди view of the Keystone 12,000 BTU Wall Mounted Air Conditioner, showing the control panel and air vents.
Its through-the-wall design saves window space and allows for more natural light. The unit features a smart remote control with a built-in thermostat for precise temperature management and energy-saving modes like 'Energy Saver' and 'Sleep' mode, along with a programmable 24-hour timer.

Image: A graphic highlighting the unit's 4-in-1 technology: Powerful Cooling (12,000 BTU - 550 Sq. Ft.), Supplemental Heating (10,600 BTU), Air Flow (3 Fan Speeds), and Dehumidification (2.5 Pints Per Hour).

Image: The Keystone air conditioner installed in a contemporary office environment, demonstrating its integration into a living or working space.
3. Содержимое упаковки
Убедитесь, что все перечисленные ниже предметы включены в ваш пакет:
- Keystone Wall Mounted Air Conditioner Unit
- Дистанционное управление
- 2 батарейки типа ААА (для пульта дистанционного управления)
- Mesh Filter (pre-installed)
- Комплект отделки
- Руководство по эксплуатации (данный документ)
- Информация о гарантии
4. Установка
This unit is designed for through-the-wall installation. A universal wall sleeve (24.5"-27") is required and sold separately. A trim kit is included for a finished appearance.
- Электрическое подключение: The unit requires a NEMA 6-20P plug and a special 230V/20AMP electrical outlet. Ensure the outlet is properly installed and grounded. The cable length is 6.5 ft. LCDI.
- Настенный рукав: Install the wall sleeve securely according to its manufacturer's instructions.
- Размещение единицы измерения: Carefully slide the air conditioner unit into the installed wall sleeve.
- Комплект отделки: Attach the included trim kit around the unit for a neat and finished look.

Image: A graphic illustrating the easy installation process into a universal wall sleeve and the benefit of freeing up window space for natural light.

Image: A graphic showing the required NEMA 6-20P plug type for a 230V/20AMP outlet and the 6.5 ft LCDI cable length.
5. Инструкция по эксплуатации
Familiarize yourself with the control panel on the unit and the remote control for optimal use.
5.1. Дистанционное управление
The remote control features a built-in thermostat that senses the room temperature at its location. It displays this temperature on its LCD screen and sends a signal to the AC unit every 3 minutes, ensuring accurate and precise cooling or heating based on your preferred temperature.

Image: A person comfortably operating the wall-mounted air conditioner using the remote control from a sofa.

Image: A graphic emphasizing the convenience of the built-in remote thermostat, allowing control from anywhere in the room.
5.2. Режимы работы
- Режим охлаждения: Provides 12,000 BTU of cooling capacity, suitable for rooms up to 550 square feet. Adjust the temperature setting to your desired comfort level.
- Supplemental Heating Mode: Offers 10,600 BTU of supplemental heating capacity. This mode is intended to assist your primary heating system and should be used when outside temperatures are between 23°F and 76°F.
- Режим осушения: Removes up to 2.5 pints of moisture per hour from the air, helping to reduce humidity and improve comfort.
- Режим вентилятора: Circulates air without cooling or heating. Choose from 3 fan speeds to suit your preference.
5.3. Функции энергосбережения
Utilize these features to optimize energy consumption and reduce operating costs:
- Режим энергосбережения: The fan will cycle on and off with the compressor to conserve energy once the set temperature is reached.
- Спящий режим: Gradually increases the room temperature over several hours to save energy while you sleep, maintaining comfort.
- 24-часовой таймер: Program the unit to turn on or off automatically at specific times within a 24-hour period.

Image: A visual representation of the energy-efficient Sleep Mode, which adjusts temperature for energy savings during sleep.
6. Техническое обслуживание
Регулярное техническое обслуживание обеспечивает оптимальную производительность и продлевает срок службы вашего кондиционера.
6.1. Очистка воздушного фильтра
The unit is equipped with a 'Check Filter' alert that indicates when it's time to clean the mesh filter. A clean filter is crucial for efficient operation and cleaner air circulation.
- Выключение: Always unplug the air conditioner before removing the filter.
- Удалить фильтр: Carefully remove the mesh filter from its designated slot.
- Очистить фильтр: Wash the filter with warm, soapy water. Rinse thoroughly. For heavily soiled filters, a vacuum cleaner can be used to remove loose dust before washing.
- Сухой фильтр: Allow the filter to air dry completely before reinserting it. Do not use heat to dry.
- Переустановить фильтр: Установите сухой фильтр обратно в устройство.

Изображение: крупный план view of the washable, removable mesh filter being cleaned under running water.
6.2. Генеральная уборка
Протрите внешнюю поверхность устройства мягкой тряпкой.amp ткань. Не используйте агрессивные химикаты или абразивные чистящие средства.
7. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your air conditioner, refer to the following common problems and solutions. For more detailed troubleshooting, consult the comprehensive manual provided with your unit or contact customer support.
- Устройство не включается: Check if the unit is properly plugged into a 230V/20A outlet. Verify the circuit breaker has not tripped. Ensure the remote control batteries are not depleted.
- Недостаточное охлаждение/обогрев: Check if the air filter is clean. Ensure no obstructions are blocking the air intake or exhaust. Verify the temperature setting is appropriate for the desired mode. Ensure windows and doors are closed.
- Необычные звуки: Some operational sounds are normal (e.g., fan, compressor starting/stopping). If you hear loud or unusual noises, unplug the unit and contact customer support.
- Утечка воды: Ensure the unit is installed with a slight tilt to allow proper drainage. Check for any blockages in the drain pan or hose.
8. Технические характеристики
Detailed technical specifications for the Keystone KSTAT12-2HD air conditioner.

Image: A diagram illustrating the physical dimensions (24.2" W x 14.5" H x 20.3" D) and weight (78.3 lbs) of the air conditioner unit.
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | КСТАТ12-2HD |
| Мощность охлаждения | 12,000 БТЕ |
| Дополнительная тепловая мощность | 10,600 БТЕ |
| Зона покрытия | До 550 кв. футов. |
| Емкость осушения | 2.5 пинты/час |
| Томtage | 230 Вольт |
| Ватtage | 1220 Вт |
| Источник питания | Проводной электрический |
| Тип вилки | НЕМА 6-20П |
| Длина кабеля | 6.5 ft. LCDI |
| Размеры (Ш x В x Г) | 24.2 x 14.5 x 20.3 дюйма |
| Вес товара | 78.3 фунта |
| Уровень звука | 61.3 децибел |
| Сезонный коэффициент энергоэффективности (SEER) | 9.5 |
| Цвет | Яркий Белый |
| Материал | Пластик |
| Метод установки | Wall (Through-the-Wall) |
| Особые возможности | Dehumidifier, Fast Cooling, Filter Light Reminder, Heating And Cooling Function, Remote Controlled |

Image: A room size guide indicating that a 12,000 BTU unit is suitable for areas up to 550 square feet.
9. Гарантия и поддержка
Your Keystone KSTAT12-2HD air conditioner comes with a comprehensive warranty:
- Гарантия на запчасти и работу — 1 года. Гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления в течение одного года с даты покупки.
- Additional 4 Years for Sealed System: An extended warranty covers the sealed refrigeration system components for an additional four years (total of five years).
For warranty claims, technical assistance, or further support, please refer to the contact information provided in the warranty document included with your product or visit the official Keystone webсайт.





