Инструкция по эксплуатации высокоскоростного ионного фена Llano

1. Добро пожаловать

Thank you for choosing the Llano High Speed Ionic Hair Dryer. This advanced hair dryer is engineered with a powerful 1500W brushless motor and innovative ionic technology to provide ultra-fast drying, reduce frizz, and protect your hair from heat damage. Its lightweight and foldable design makes it ideal for both home and travel use. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure safe and optimal performance.

2. Важные инструкции по технике безопасности

При использовании электроприборов, особенно в присутствии детей, всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, включая следующие:

• Read the instruction manual for safety instructions.
• Хранить в недоступном для детей месте.
• Не промывайте и не погружайте в воду.
• Держите вилку и шнур питания вдали от нагретых поверхностей.
• Не используйте во время купания.
• Убедитесь, что источник питания vol.tage matches the appliance's requirements (120 volts).
• Всегда отключайте прибор от сети сразу после использования.
• Do not use any attachments other than those provided by the manufacturer.
• Не используйте электроприборы с поврежденным шнуром или вилкой, а также если прибор неисправен, упал или получил какие-либо повреждения.

3. Продукт закончилсяview и комплектация

3.1 Hair Dryer Features

The Llano High Speed Ionic Hair Dryer features a sleek, ergonomic design with advanced internal components for superior performance.

Figure 3.1: Llano High Speed Ionic Hair Dryer. This image displays the main unit of the hair dryer in its clear pink finish, highlighting its compact and modern design.

• Высокоскоростной бесщеточный двигатель: 1400W motor with 110,000 RPM for ultra-fast drying.
• Neutralizing Ion Technology: Releases 200 million positive and negative ions to reduce static and frizz.
• Умный тепловой датчик: Monitors heat 1000 times/sec to prevent hair damage.
• Складная конструкция: Compact and lightweight (362g) for easy storage and travel.
• Тихая работа: Работает при низком уровне шума — 58 дБ.

Figure 3.2: Advanced Internal Components. This image illustrates the high-speed motor and internal airflow design, emphasizing the powerful performance and quiet operation of the hair dryer.

3.2 Содержимое упаковки

Пожалуйста, проверьте содержимое упаковки при открытии, чтобы убедиться в наличии всех предметов:

• Llano High Speed Ionic Hair Dryer (x1)
• Concentrator Nozzle (x2)
• Руководство по эксплуатации (x1)
• Сумка для хранения (x1)
• Dusting Brush (x1)

Figure 3.3: Package Contents. This image shows all items included in the product box: the hair dryer, two nozzles, a storage bag, a dusting brush, and the instruction manual.

4. Начало работы

4.1 Распаковка

Аккуратно извлеките все компоненты из упаковки. Сохраните упаковку для дальнейшего хранения или транспортировки, если это необходимо.

4.2 Подключение к источнику питания

Ensure your power outlet is 120 volts, as required by the hair dryer. Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The cord features an ALCI (Appliance Leakage Current Interrupter) safety plug for enhanced protection against electric shock.

5. Operating Your Hair Dryer

5.1 Включение/выключение питания

Locate the ON/OFF switch on the handle. Press it to turn the hair dryer on or off. There may be a slight delay of a few seconds for the motor to start or stop.

5.2 Настройка параметров

The hair dryer offers 12 combinations of speed and heat settings to suit various hair types and styling needs.

Figure 5.1: Control Panel. This image highlights the buttons for adjusting wind speed, heat modes, and the hot/cold cycle on the hair dryer's handle.

• Скорость ветра: Use the speed button to cycle through 3 settings: Low, Medium, and High.
• Режимы нагрева: Use the heat button to cycle through 4 settings: Natural Air Temp, Low (122°F), Medium (158°F), and High (212°F).
• Hot and Cold Cycle: Press the dedicated button for a 3-second automatic hot and cold air cycle, which helps to set your hairstyle.

Figure 5.2: 12 Blow-Drying Modes. This diagram illustrates the various combinations of speed and heat settings available, allowing for customized drying for different hair types.

5.3 Использование вложений

The hair dryer comes with two magnetic concentrator nozzles. These attachments can be easily attached or detached from the front of the hair dryer.

Figure 5.3: Magnetic Concentrator. This image shows one of the magnetic concentrator nozzles attached to the hair dryer, demonstrating its ease of use and secure fit.

• Concentrator Nozzles: Ideal for precise styling, straightening smooth hair, creating defined curls, or adding volume.
• To attach, simply align the nozzle with the magnetic outlet and it will snap into place.
• To detach, gently pull the nozzle away from the hair dryer.

5.4 Hair Drying Techniques

Follow these steps for fast and beautiful hair:

Figure 5.4: How to Get Fast and Beautiful Hair. This visual guide provides five steps for effective hair drying, from towel-drying to final styling.

1. After washing your hair, wipe the wet hair with a towel and then comb it through with a comb.
2. Adjust the heat and wind according to your hairstyle, and blow dry in the order of root-middle-end of the hair.
3. When the hair is 70% dry, use the hot and cold cycle button to blow along the hair from the root to the end of the hair.
4. When the hair is 80% dry, you can use it with the attachment to design your hair style according to your own preferences.
5. Finally, blow dry from the root to the end, from the inside to the outside of the end, and you will have beautiful and shiny hair!

6. Уход и обслуживание

6.1 Очистка фильтра

The Llano hair dryer features an auto-clean function to maintain optimal performance. This function reverses the motor to blow out dust and debris from the filter.

Figure 6.1: Auto-Clean Function. This diagram illustrates how the hair dryer's auto-clean feature works by reversing airflow to clear dust from the filter.

• To activate the auto-clean function, press and hold the speed and heat buttons simultaneously for 2 seconds while the dryer is on.
• For deeper cleaning, use the provided dusting brush to gently remove any stubborn lint or hair from the air inlet.

6.2 Хранение

The hair dryer's foldable design allows for convenient storage.

Figure 6.2: Foldable Design. This image demonstrates the hair dryer in its folded, compact state, ideal for travel or space-saving storage.

• To fold, gently rotate the handle until it locks into the compact position.
• Store the hair dryer and its accessories in the provided storage bag to protect them from dust and damage.

7. Руководство по устранению неполадок

If you encounter any issues with your Llano High Speed Ionic Hair Dryer, please refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Llano customer support for assistance.

8. Технические характеристики

9. Гарантия и поддержка клиентов

9.1 Гарантия на продукт

The Llano High Speed Ionic Hair Dryer comes with a Гарантия 5 год, ensuring peace of mind regarding its quality and durability. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

9.2 Поддержка клиентов

For any questions, concerns, or warranty claims, please contact Llano customer support. You can typically find contact information on the product packaging, the official Llano webили через портал обслуживания клиентов вашего розничного продавца.

We are committed to providing excellent quality and customer service.