Hyperkin Xenon Wired Controller Instruction Manual

Введение

The Hyperkin Xenon Wired Controller is an officially Xbox-licensed replica of the classic Xbox 360 Controller, designed for use with Xbox Series X|S, Xbox One, and Windows 10|11 PCs. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your controller to ensure optimal performance and longevity.

Информация по безопасности

Не подвергайте контроллер воздействию экстремальных температур, влажности или прямых солнечных лучей.
Не допускайте падений контроллера и не подвергайте его сильным ударам.
Не пытайтесь разбирать или модифицировать контроллер. Это аннулирует гарантию.
Keep the controller away from liquids and excessive dust.
Ensure the USB-C cable is properly connected to prevent damage to the port.
Use only the provided USB-C cable or a compatible, certified cable.

Содержимое упаковки

Проверьте наличие всех предметов в посылке:

Hyperkin Xenon Wired Controller (Black)
Detachable 10 ft. Type-C Cable
Руководство по эксплуатации (данный документ)

Hyperkin Xenon Wired Controller and its packaging

Image: Hyperkin Xenon Wired Controller shown with its retail packaging.

Продукт болееview

Familiarize yourself with the various components of your Hyperkin Xenon Wired Controller.

Передний view of Hyperkin Xenon Wired Controller

Изображение: Спереди view of the Hyperkin Xenon Wired Controller, highlighting the face buttons, analog sticks, D-pad, and central Xbox button.

1. Левый аналоговый джойстик: For precise directional control.
2. D-Pad: Цифровой направленный ввод.
3. Правый аналоговый джойстик: Для управления камерой или дополнительного направленного ввода.
4. Кнопки A/B/X/Y: Стандартные кнопки действий.
5. Xbox Button: Powers on the console/PC, accesses system menus.
6. View Кнопка: Обеспечивает доступ к внутриигровым картам, инвентарю или другим контекстно-зависимым меню.
7. Menu Button: Предоставляет доступ к игровым меню или системным настройкам.
8. Share Button: (Xbox Series X|S only) Captures screenshots and video clips.
9. Left Bumper (LB) / Right Bumper (RB): Кнопки на плечах для различных игровых действий.
10. Left Trigger (LT) / Right Trigger (RT): Pressure-sensitive triggers with impulse feedback.
11. 3.5mm Headset Jack: Для подключения совместимых гарнитур.
12. Порт USB-C: For connecting the detachable cable to your console/PC.

Назад view of Hyperkin Xenon Wired Controller

Изображение: Назад view of the Hyperkin Xenon Wired Controller, showing the model number and regulatory markings.

Сторона view of Hyperkin Xenon Wired Controller

Изображение: сбоку view of the Hyperkin Xenon Wired Controller, highlighting the triggers and bumpers.

Настраивать

The Hyperkin Xenon Wired Controller is designed for plug-and-play functionality.

Подключите кабель USB-C: Insert the smaller USB-C end of the detachable cable into the USB-C port on the top of your Hyperkin Xenon controller.
Подключение к консоли/ПК: Insert the standard USB-A end of the cable into an available USB port on your Xbox Series X|S, Xbox One console, or Windows 10|11 PC.
Включение питания: The controller should automatically be recognized by your system. The Xbox button on the controller will illuminate to indicate a successful connection.
Установка драйверов (только для ПК): For Windows 10|11 PCs, drivers should install automatically. If not, ensure your operating system is up to date or visit the Hyperkin support webСайт для ручной установки драйверов.

Видео: Вводное видео-шоуasing the Hyperkin Xenon controller and its features, including compatibility and connectivity.

Инструкция по эксплуатации

Основные элементы управления

Аналоговые джойстики: Use for character movement, camera control, or menu navigation.
Крестовина: Ideal for precise menu navigation or specific in-game actions requiring digital input.
Кнопки A/B/X/Y: Perform primary actions such as jumping, interacting, or confirming selections.
Триггеры (LT/RT): Often used for actions like firing weapons, accelerating vehicles, or aiming. The impulse triggers provide tactile feedback for enhanced immersion.
Бамперы (LB/RB): Typically used for secondary actions, weapon switching, or quick menu access.

Особые возможности

Кнопка Xbox: Press to open the Xbox Guide on console or the Game Bar on Windows. Hold to power off the console or controller.
Share Button (Xbox Series X|S): Press this button to instantly capture a screenshot or hold it down to record the last 30 seconds of gameplay.
Разъем для гарнитуры 3.5 мм: Plug in any compatible 3.5mm headset for in-game audio and voice chat. Ensure your console or PC audio settings are configured correctly.
Вибрационная обратная связь: The controller features enhanced tactile feedback through built-in motors, providing immersive sensations during gameplay.

Обслуживание

Правильный уход продлит срок службы вашего контроллера.

Уборка: Протрите контроллер мягкой сухой тканью. Для удаления стойких загрязнений слегка потрите.ampСмочите ткань водой. Избегайте использования агрессивных химикатов и абразивных чистящих средств.
Хранилище: Если контроллер не используется, храните его в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
Уход за кабелем: Avoid bending or crimping the USB-C cable excessively. Always grasp the connector, not the cable, when plugging or unplugging.

Поиск неисправностей

Проблема	Возможное решение
Контроллер не распознается консолью/ПК.	Убедитесь, что кабель USB-C надежно подключен как к контроллеру, так и к консоли/ПК. Попробуйте использовать другой USB-порт на вашей консоли/ПК. Перезагрузите консоль/ПК. On PC, check Device Manager for driver issues. Update Windows if necessary. Попробуйте другой кабель USB-C, если он есть в наличии.
Кнопки или аналоговые джойстики не реагируют.	Отсоедините и снова подсоедините контроллер. Убедитесь, что вокруг кнопок и джойстиков нет посторонних предметов. Проверьте работу контроллера в другой игре или на другой системе, чтобы выявить причину проблемы.
No audio from 3.5mm headset jack.	Ensure your headset is fully plugged into the controller's jack. Check audio settings on your console/PC to ensure output is set to the controller. Test the headset with another device to confirm it's working.
Вибрационная обратная связь не работает.	Verify that vibration feedback is enabled in your game's settings or console/PC system settings. В некоторых играх может отсутствовать виброотдача.

Технические характеристики

Номер модели: М01368-БК
Совместимость: Xbox Series X|S, Xbox One, Windows 10|11 PCs
Связь: Проводное (USB-C — USB-A)
Длина кабеля: 10 фута (приблизительно 3 метров)
Аудио: 3.5-мм разъем для гарнитуры
Обратная связь: Impulse Triggers, Vibration Feedback
Масса: 15.1 унций (приблизительно 428 граммов)
Производитель: Гиперкин
Страна происхождения: Китай
Дата выпуска: 6 июня 2023 г.

Гарантия и поддержка

Hyperkin products are designed for durability and performance. For information regarding warranty coverage and technical support, please refer to the official Hyperkin webсайт или свяжитесь напрямую со службой поддержки клиентов.

Hyperkin Official Webсайт: www.hyperkin.com

For further assistance, you may also refer to the product support page on Amazon:

Страница продукта на Amazon: amazon.com/dp/B0C5DXD7R3

	Руководство пользователя RetroN 5 — Hyperkin — Руководство по настройке, функциям и эксплуатации Получите максимум от вашей ретро-игровой консоли Hyperkin RetroN 5. Это подробное руководство охватывает настройку, подключение контроллеров, настройки системы и видео, обновление прошивки и устранение неполадок при запуске классических игр на нескольких системах.
	Руководство пользователя Bluetooth-контроллера Hyperkin Pixel Art Подробное руководство пользователя для Bluetooth-контроллера Hyperkin Pixel Art, подробно описывающее настройку, подключение к Nintendo Switch, Windows, macOS, Android, Steam Deck и другим устройствам, такие функции, как режимы XInput/DInput, турборежим, вибрация и настройка светодиодов.
	Инструкция по эксплуатации беспроводного гоночного контроллера Hyperkin S для Xbox One и ПК. Comprehensive instruction manual for the Hyperkin S Wheel Wireless Racing Controller. Learn how to sync, charge, and use with Xbox One, Windows 10, and Oculus Rift. Includes troubleshooting and compliance information.
	Краткое руководство пользователя беспроводной игровой гарнитуры Hyperkin ECHO-01 по Bluetooth. Concise guide for the Hyperkin ECHO-01 Universal Wireless BT Gaming Headset. Learn how to connect, pair, charge, use media controls, and manage RGB lights for gaming on PS5, Xbox Series X\|S, Nintendo Switch, PC, and Mac.
	ГИПЕРКИН М07467 НуЧamp Руководство пользователя беспроводного игрового контроллера Данное руководство пользователя содержит подробные инструкции по использованию устройства HYPERKIN M07467 NuCh.amp Wireless Game Controller, covering product features, connection methods, pairing, charging, calibration, and technical specifications for use with Nintendo Switch and PC.
	Кабель Hyperkin HDTV для TurboGrafx-16® Краткое руководство пользователя \| Настройка и состояние Официальное краткое руководство по кабелю Hyperkin HDTV для TurboGrafx-16®. Узнайте, как настроить кабель, как работают светодиодные индикаторы состояния и найдите информацию о соответствии.

Hyperkin M01368-BK