XIAOMI Poco F5 5G Smartphone User Manual

1. Введение

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your XIAOMI Poco F5 5G smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

2. Что в коробке

Проверьте наличие всех предметов в упаковке вашего продукта:

• XIAOMI Poco F5 5G Smartphone
• Настенное зарядное устройство (67 Вт)
• USB-кабель
• Выталкиватель лотка SIM-карты
• Чехол для телефона
• Быстрое автомобильное зарядное устройство (51 Вт)

3. Расположение и настройка устройства

Familiarize yourself with the physical components of your Poco F5 5G and follow these steps for initial setup.

Изображение: спереди и сзади view of the Xiaomi Poco F5 5G smartphone.

3.1. Установка SIM-карты

1. Найдите лоток для SIM-карты на боковой панели устройства.
2. Вставьте инструмент для извлечения лотка SIM-карты в небольшое отверстие рядом с лотком и аккуратно нажмите, пока лоток не выдвинется.
3. Place your Nano-SIM card(s) into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards. The device supports dual SIM (5G+5G).
4. Аккуратно вставьте лоток с SIM-картой обратно в телефон.

3.2. Первоначальное включение и настройка

1. Press and hold the Power button (located on the side) until the XIAOMI logo appears.
2. Следуйте инструкциям на экране, чтобы выбрать язык, регион и подключиться к сети Wi-Fi.
3. Set up your Google account, security features (fingerprint, face unlock, PIN), and other preferences.
4. Your device runs on MIUI 14. Explore its features after completing the initial setup.

4. Инструкция по эксплуатации

This section covers basic operations and key features of your Poco F5 5G.

4.1. Дисплей и навигация

• The device features a 6.67" FHD+ AMOLED display with a 120Hz refresh rate for smooth visuals.
• Навигация по интерфейсу осуществляется с помощью сенсорных жестов: касание, свайп, масштабирование с помощью жеста «щипок».
• Для быстрого доступа к настройкам проведите пальцем вниз от верхнего края экрана.

4.2. Использование камеры

The Poco F5 5G is equipped with a 64MP triple camera system with OIS (Optical Image Stabilization).

1. Откройте приложение «Камера» на главном экране или в панели приложений.
2. Select your desired shooting mode (Photo, Portrait, Video, Pro, etc.).
3. Нажмите кнопку спуска затвора, чтобы сделать снимок или начать/остановить запись видео.
4. Utilize the in-sensor zoom for clearer zoomed images without significant quality loss.

Image: Rear camera module of the Xiaomi Poco F5 5G.

4.3. Связь

• Мобильная сеть: Supports 5G+5G and 4G VoLTE. Ensure your SIM card is active and your plan supports these networks.
• Wi-Fi: Подключитесь к доступным сетям Wi-Fi через Настройки > Wi-Fi.
• Bluetooth: Для сопряжения с устройствами Bluetooth (наушниками, колонками) перейдите в Настройки > Bluetooth.
• GPS: Устройство поддерживает GPS, GLONASS, Beidou, Galileo и QZSS для обеспечения точного определения местоположения.

4.4. Зарядка и аккумулятор

The Poco F5 5G is equipped with a 5000mAh battery.

• Use the included 67W Wall Charger and USB cable for optimal charging speed.
• The 51W Fast Car Charger is provided for convenient charging in your vehicle.
• Чтобы продлить срок службы аккумулятора, избегайте его частой полной разрядки.

5. Техническое обслуживание

Proper care ensures the longevity and performance of your smartphone.

• Уборка: Для чистки экрана и корпуса используйте мягкую ткань без ворса. Избегайте использования абразивных материалов и едких химикатов.
• Обновления программного обеспечения: Regularly check for and install system updates (MIUI) to ensure your device has the latest features and security patches. Go to Settings > About phone > MIUI version.
• Уход батареи: Avoid extreme temperatures. Do not expose the device to direct sunlight for extended periods or use it in very cold environments.
• Управление хранилищем: Периодически очищайте ненужное fileи приложения для поддержания оптимальной производительности.

6. Поиск Неисправностей

Решения распространенных проблем можно найти в этом разделе.

6.1. Устройство не включается

• Ensure the battery is charged. Connect the device to the charger for at least 15 minutes before attempting to power it on.
• Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 10–15 секунд, чтобы выполнить принудительную перезагрузку.

6.2 Проблемы с сетевым подключением

• Проверьте, правильно ли вставлена ​​и активирована ваша SIM-карта.
• Включать и выключать режим полета.
• Откройте «Настройки» > «SIM-карты и мобильные сети» и убедитесь, что выбран предпочитаемый вами тип сети.
• Перезагрузите устройство.

6.3. Приложения вылетают или зависают

• Clear the cache and data of the problematic app (Settings > Apps > Manage apps > [App Name] > Clear data).
• Обновите приложение до последней версии из Google Play Store.
• Если проблема не устранена, удалите и переустановите приложение.

6.4. Factory Reset (Data Loss Warning)

Если серьезные проблемы с программным обеспечением сохраняются, может потребоваться сброс до заводских настроек. Это приведет к удалению всех данных на вашем устройстве. Перед продолжением сделайте резервную копию важных данных.

1. Go to Settings > About phone > Factory reset.
2. Следуйте инструкциям на экране для подтверждения сброса.

7. Технические характеристики

Key technical specifications for the XIAOMI Poco F5 5G smartphone:

8. Гарантия и поддержка

Подробную информацию о гарантии и технической поддержке можно получить на официальном сайте XIAOMI. website or contact your local authorized service center. Warranty terms may vary by region and retailer.

Официальный XIAOMI Webсайт: https://www.mi.com/global/support