Введение
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Steinbach Poolstar Poolrunner S63 automatic pool cleaner. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.
The Poolrunner S63 is designed to automatically clean the floor of your pool, saving you time and effort. It is suitable for pools up to 18 m² and also compatible with saltwater pools up to 25 m² of floor area.
Инструкции по технике безопасности
Всегда соблюдайте следующие правила техники безопасности, чтобы предотвратить травмы или повреждение устройства:
- Перед выполнением любого обслуживания или чистки убедитесь, что электропитание отключено.
- Не используйте пылесос, если шнур питания или вилка повреждены.
- Не допускайте детей и домашних животных к бассейну во время работы пылесоса.
- Only use the original charger and power adapter provided with the unit.
- Do not use the cleaner in water temperatures outside the specified range of 10°C to 35°C.
- Avoid operating the cleaner in ambient temperatures outside the range of 10°C to 40°C.
- Never attempt to disassemble or repair the unit yourself. Contact qualified service personnel.
Продукт болееview
The Steinbach Poolstar Poolrunner S63 is an advanced robotic pool cleaner designed for efficient floor cleaning. Below are its key components and features:

Рисунок 1: The Steinbach Poolstar Poolrunner S63 automatic pool cleaner. This image shows the overall design of the robotic cleaner, featuring its white and dark grey body, four wheels, and a central handle for easy retrieval.
- Основной блок: The core body housing the motor, pump, and filtration system.
- Колеса: Four robust wheels for smooth movement across the pool floor.
- Jet Nozzles: Located at the front and rear, these nozzles propel the cleaner and ensure effective cleaning by stirring debris.
- Блок управления: An external unit with a power cable for controlling the cleaner's operation.
- Dirt Collector: An internal compartment designed to collect debris and dirt from the pool floor.

Рисунок 2: The Poolrunner S63's movement is controlled via water jet nozzles. This image highlights the cleaner's ability to navigate the pool floor using directed water propulsion.

Рисунок 3: The external control unit with its power cable. This unit manages the cleaner's functions and connects to the main power supply.

Рисунок 4: Accessing the large dirt collector. This image shows a hand pressing a latch to open the compartment where collected debris is stored, indicating ease of access for cleaning.
Настраивать
- Распаковка: Осторожно извлеките все компоненты из упаковки. Сохраните упаковку для дальнейшего хранения или транспортировки.
- Начальная зарядка: Before first use, fully charge the Poolrunner S63. Connect the control unit to a power outlet and then connect it to the cleaner. The charging indicator on the control unit will show the charging status. A full charge typically takes 5-6 hours.
- Размещение в пуле: Gently lower the Poolrunner S63 into the pool. Ensure it sinks to the bottom completely before activating. Avoid dropping the cleaner into the water.
- Подключение питания: Once the cleaner is submerged, connect the control unit to a suitable power outlet. Ensure the outlet is protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) for safety.
Инструкция по эксплуатации
The Poolrunner S63 is designed for simple, automatic operation:
- Запуск очистителя: After setup, press the ON/OFF button on the control unit to start the cleaning cycle. The cleaner will begin its automatic cleaning pattern across the pool floor.
- Цикл очистки: The cleaner operates for a predetermined cycle duration, typically around 40 minutes, as observed by users. It navigates the pool floor using its powerful jet nozzles to dislodge and vacuum debris.
- Оптимальные условия: For best results, ensure the pool water temperature is between 10°C and 35°C, and the ambient air temperature is between 10°C and 40°C.
- Операция по остановке: To stop the cleaner, press the ON/OFF button on the control unit. Carefully retrieve the cleaner from the pool using its handle.

Рисунок 5: The Poolrunner S63 actively cleaning the pool floor. This image demonstrates the cleaner submerged and performing its automated cleaning function.
Обслуживание
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your Poolrunner S63:
- Emptying and Rinsing the Dirt Collector: After each cleaning cycle, or when the dirt collector is full, remove it from the unit and empty the collected debris. Rinse the collector thoroughly with clean water.
- Чистка робота: Протрите внешнюю поверхность очистителя мягкой тряпкой.amp cloth. Ensure no debris is lodged in the wheels or jet nozzles.
- Обслуживание фильтра: If your model includes a removable filter, rinse it regularly to maintain optimal suction power.
- Хранилище: When not in use for extended periods, clean the unit, ensure it is dry, and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Поиск неисправностей
Вот некоторые распространенные проблемы и их возможные решения:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Очиститель не запускается. | Not charged; power connection issue. | Ensure unit is fully charged. Check power cable and outlet connection. |
| Poor cleaning performance / Lack of suction. | Dirt collector full; filter clogged; debris in nozzles. | Empty and rinse the dirt collector. Clean the filter. Remove any obstructions from the jet nozzles. |
| Limited autonomy / Short operating time. | Аккумулятор заряжен не полностью; стареющий аккумулятор. | Ensure a full 5-6 hour charge before use. If the issue persists, the battery may need replacement (contact support). |
| Пылесос движется хаотично или застревает. | Debris in wheels; uneven pool surface; water jet nozzle adjustment. | Check wheels for obstructions. Adjust the water jet nozzles as per initial setup instructions to optimize movement pattern. |
Если у вас возникли проблемы, не перечисленные здесь, или предложенные решения не помогли устранить проблему, обратитесь в службу поддержки клиентов.
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | Poolstar Poolrunner S63 |
| Номер модели | 061007АВ |
| Бренд | Штайнбах |
| Размеры (Д x Ш x В) | 38 х 33 х 19 см |
| Вес товара | 8.1 Килограмма |
| Томtage | 24 Вольт (постоянный ток) |
| Максимальная нагрузка | 5 Килограмма |
| Материал | Пластик |
| Цвет | Белый |
| Специальная характеристика | Suitable for saltwater |
| Диапазон температуры воды | от 10°С до 35°С |
| Диапазон температур окружающей среды | от 10°С до 40°С |
Гарантия и поддержка
The Steinbach Poolstar Poolrunner S63 comes with a warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Steinbach webсайт.
For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your product, please contact Steinbach International customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайте или в чеке о покупке.
When contacting support, please have your model number (061007AV) and purchase details ready.





