Введение
This manual provides essential information for the safe and effective use of your STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR Lithium-Ion Battery. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. This battery is designed to power STANLEY V20 System cordless tools, offering reliable performance for various projects.
Изображение: Надview of the STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR battery, highlighting its durable rail for secure fit, high-capacity improved battery technology, longer useful life, minimal automatic discharge, and no memory effect.
Важная информация по безопасности
Always observe basic safety precautions when using battery-powered tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Failure to follow these warnings may result in serious injury or property damage.
- Прочтите все инструкции: Перед использованием батареи ознакомьтесь со всеми инструкциями и предупреждающими надписями на батарее, зарядном устройстве и изделии, использующем батарею.
- Не погружать: Не погружайте аккумулятор в воду или другие жидкости.
- Правильное хранение: Храните аккумулятор в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
- Use approved chargers: Only use chargers specified by STANLEY for this battery model. Using an unapproved charger may create a risk of fire.
- Избегайте коротких замыканий: Не замыкайте клеммы аккумулятора.
- Не сжигать: Не бросайте аккумулятор в огонь. Может взорваться.
- Обращаться с осторожностью: Do not drop, crush, or damage the battery. Do not use a battery that has been dropped or received a sharp blow.
- Утилизируйте отходы ответственно: Утилизируйте использованные батареи в соответствии с местным законодательством.
Настройка и первоначальный взнос
Your STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR battery is shipped with a low charge and must be fully charged before first use. Refer to your STANLEY V20 charger's instruction manual for specific charging procedures.
- Вставьте батарею: Align the battery with the charging port on your STANLEY V20 charger. Slide the battery onto the charger until it clicks securely into place.
- Подключите зарядное устройство: Подключите зарядное устройство к стандартной электрической розетке.
- Зарядка монитора: The charger will indicate the charging status, typically with an LED light. Allow the battery to charge until the indicator shows a full charge.
- Удалить аккумулятор: Once fully charged, disconnect the charger from the outlet and remove the battery from the charger.
Примечание: New batteries may require several charge/discharge cycles to reach full capacity.
Инструкция по эксплуатации
The SB202-BR battery is designed for use with STANLEY V20 System cordless tools.
- Установка батареи: Align the battery with the battery port on your STANLEY V20 tool. Slide the battery into the tool until it clicks firmly into place. Ensure it is fully seated to prevent accidental dislodgement during operation.
- Удаление батареи: Press the battery release button(s) on the tool and slide the battery out.
- Индикатор заряда: This battery features a charge indicator. Press the button on the battery to view the current charge level via LED lights.
Изображение: A user demonstrating the proper method of inserting the STANLEY SB202-BR battery into a compatible STANLEY V20 power tool, ensuring a secure connection.
Изображение: A hand holding the compact STANLEY SB202-BR battery, illustrating its ergonomic design and portability for easy handling.
Техническое обслуживание и хранение
Proper maintenance and storage will extend the life of your battery.
- Уборка: Keep the battery terminals clean. Use a clean, dry cloth to wipe off any dust or debris.
- Температура хранения: Store the battery in a location where the temperature is between 0°C and 40°C (32°F and 104°F). Avoid storing in direct sunlight or areas with high humidity.
- Долгосрочное хранение: For long-term storage, charge the battery to approximately 50% capacity. Recharge every 6 months to prevent deep discharge.
- Избегайте полной разрядки: Do not allow the battery to fully discharge before recharging, as this can reduce its overall lifespan.
Поиск неисправностей
If you encounter issues with your SB202-BR battery, refer to the following common problems and solutions:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Аккумулятор не заряжается |
|
|
| Инструмент не работает от батареи. |
|
|
| Сокращенное время выполнения |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, contact STANLEY customer support.
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | SB202-BR |
| Тип батареи | Литий-ионный |
| Томtage | 20В |
| Емкость | 2.0Ач |
| Вес товара | 1.01 фунта (приблизительно 0.46 кг) |
| Размеры продукта | 2.76 x 2.36 x 3.94 дюйма (прибл. 7 x 6 x 10 см) |
| Совместимость | STANLEY V20 System Tools |
| Функции | Charge Indicator, Minimal Automatic Discharge, No Memory Effect |
Информация о гарантии
The STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR Battery comes with a Ограниченная гарантия сроком на 2 года. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, abuse, alteration, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For full warranty terms and conditions, please refer to the official STANLEY warranty documentation or contact customer support.
Поддержка клиентов
If you have any questions, require assistance, or need to make a warranty claim, please contact STANLEY customer support:
- Webсайт: Посетите официальный сайт STANLEY webсайт для получения ресурсов поддержки, ответов на часто задаваемые вопросы и контактной информации. www.stanleytools.com
- Телефон: Refer to your product packaging or the STANLEY webсайт с номерами телефонов региональной службы поддержки клиентов.
When contacting support, please have your battery model number (SB202-BR) and proof of purchase readily available.
