1. Введение
Thank you for choosing the Philips Airfryer Combi XXL HD9880/90. This appliance is designed to provide a healthier way to prepare your favorite meals with little to no added oil. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Airfryer, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
2 Важная информация по безопасности
Внимательно прочтите данное руководство по эксплуатации перед использованием прибора и сохраните его для дальнейшего использования. Несоблюдение этих инструкций может привести к поражению электрическим током, пожару или серьезным травмам.
- Всегда устанавливайте прибор на устойчивой, горизонтальной и ровной поверхности.
- Не погружайте прибор в воду или любую другую жидкость.
- Обеспечить объемtage, указанный на приборе, соответствует напряжению в вашей местной электросети.tagе перед подключением.
- Храните прибор и его шнур в недоступном для детей месте.
- Не закрывайте вентиляционные отверстия для притока и оттока воздуха.
- Никогда не заливайте сковороду маслом или другими жидкостями.
- Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручки или ручки.
- Отключайте прибор от розетки, когда он не используется, и перед чисткой.
3. Продукт закончилсяview
The Philips Airfryer Combi XXL HD9880/90 is a versatile kitchen appliance designed for frying, baking, grilling, and roasting with minimal oil. It features a large capacity and smart cooking capabilities.
3.1 Компоненты
- Основной блок: Содержит нагревательный элемент и вентилятор.
- Панель управления: Digital display for settings and programs.
- Корзина и сковорода: Removable components for food preparation.
- Встроенный пищевой термометр: For precise cooking temperature monitoring.
- Технология Rapid CombiAir: Обеспечивает равномерное приготовление и хрустящую корочку.
- NutriU App Connectivity: For remote control and recipe access.
3.2 Изображения продукта






4. Настройка
4.1 Распаковка
- Удалите все упаковочные материалы с прибора.
- Удалите с прибора все наклейки и этикетки.
- Pull out the pan and basket from the appliance.
4.2 Первоначальная очистка
- Clean the pan and basket with hot water, some dishwashing liquid, and a non-abrasive sponge. These parts are also dishwasher safe.
- Протрите внутреннюю и внешнюю поверхность прибора влажной тканью.
4.3 Размещение
- Установите прибор на устойчивую, горизонтальную и термостойкую поверхность.
- Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of free space on the back and sides, and 10 cm (4 inches) of free space above the appliance to allow for proper ventilation.
4.4 Подключение питания
Вставьте сетевую вилку в заземленную розетку.
4.5 NutriU App Pairing
For smart features, download the Philips NutriU app from your device's app store. Follow the in-app instructions to pair your Airfryer with your smartphone or tablet. This enables remote control, access to recipes, and cooking programs.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Основные операции
- Place the food in the Airfryer basket. Do not exceed the MAX indication.
- Вставьте противень с корзиной обратно в аэрогриль.
- Нажмите кнопку питания, чтобы включить прибор.
- С помощью панели управления установите желаемую температуру и время приготовления.
- Нажмите кнопку «Старт», чтобы начать приготовление.
5.2 Using the Integrated Food Thermometer
- Insert the thermometer probe into the thickest part of the food, avoiding bone or gristle.
- Connect the thermometer cable to the port on the Airfryer.
- Select the appropriate food type or desired internal temperature on the control panel or via the NutriU app. The Airfryer will automatically stop cooking once the target temperature is reached.
5.3 Предварительно запрограммированные настройки
The Airfryer comes with several pre-programmed settings for common dishes. Select these from the control panel or the NutriU app for optimized cooking results.
5.4 Советы для достижения наилучших результатов
- For smaller ingredients, shaking the basket halfway through the cooking time helps ensure even cooking.
- Do not overfill the basket to allow hot air to circulate effectively.
- Для получения хрустящей корочки слегка смажьте или сбрызните продукты маслом.
6. Техническое обслуживание и чистка
Чистите прибор после каждого использования.
6.1 Перед чисткой
- Отключите прибор от сети и дайте ему полностью остыть.
6.2 Очистка поддона и корзины
- The pan and basket have a non-stick coating. Do not use metal kitchen utensils or abrasive cleaning materials to clean them.
- They can be cleaned in the dishwasher or by hand with hot water, dishwashing liquid, and a non-abrasive sponge.
6.3 Cleaning the Heating Element
- Используйте чистящую щетку, чтобы удалить остатки пищи с нагревательного элемента.
6.4 Очистка внешней поверхности
- Протрите внешнюю поверхность прибора влажной тканью.
7. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Аэрогриль не работает. | Прибор не подключен к сети. | Вставьте сетевую вилку в заземленную розетку. |
| Пища готовится неравномерно. | Слишком много еды в корзине; еда не встряхивается. | Уменьшите количество продуктов; встряхните корзину в середине приготовления. |
| Из прибора идет белый дым. | Fat residues from previous use; oil in the pan. | Clean the pan and basket thoroughly; ensure no oil is in the pan. |
| NutriU app connectivity issues. | Wi-Fi signal weak; incorrect pairing steps. | Ensure strong Wi-Fi signal; re-attempt pairing following in-app instructions. |
8. Технические характеристики
- Номер модели: HD9880/90
- Бренд: ФИЛИПС
- Цвет: Черный
- Емкость: 8.3 литра
- Власть: 2200 Вт
- Материал: Нержавеющая сталь
- Размеры продукта (Д x Ш x В): 30 х 25 х 80 см
- Вес товара: 9.4 Килограмма
- Особая особенность: Combi Model, Smart Connectivity (NutriU App)
9. Гарантия и поддержка
Подробную информацию о гарантии см. в гарантийном талоне, прилагаемом к вашей покупке, или на официальном сайте Philips. website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Philips customer support. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Онлайн поддержка: Посещать www.philips.com/support для ответов на часто задаваемые вопросы и вариантов связи.





