Руководство пользователя наушников Soundcore by Anker Space Q45 с адаптивным активным шумоподавлением

1. Введение

Thank you for choosing the Soundcore by Anker Space Q45 Adaptive Active Noise Cancelling Headphones. These headphones are designed to provide an immersive audio experience with advanced noise cancellation, high-resolution sound, and extended battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

2. Что в коробке

• Soundcore Space Q45 Noise Cancelling Headphones
• Кабель USB-C
• Кабель 3.5mm AUX
• Дорожный чемодан

3. Продукт закончилсяview

The Soundcore Space Q45 headphones feature a foldable design for portability and intuitive controls for ease of use. Key components include:

• Кнопка питания: Located on the right earcup, used for turning the headphones on/off.
• Кнопка NC: Located on the left earcup, cycles through Noise Cancellation, Normal, and Transparency modes.
• Кнопки увеличения / уменьшения громкости: Регулирует громкость звука.
• Кнопка воспроизведения/паузы: Управляет воспроизведением мультимедиа и обработкой вызовов.
• Порт зарядки USB-C: Для зарядки наушников.
• Порт AUX 3.5 мм: Для проводного аудиоподключения.

4. Настройка

4.1. Включение и выключение

• Для включения: Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд. Загорится светодиодный индикатор.
• Чтобы выключить: Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд. Светодиодный индикатор погаснет.

4.2. Сопряжение по Bluetooth

1. With the headphones powered off, press and hold the Power button for 5 seconds until the LED indicator flashes blue. This indicates pairing mode.
2. On your device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for "Soundcore Space Q45".
3. Select the headphones from the list to connect. Once connected, the LED indicator will turn solid blue.
4. The headphones support multipoint connection, allowing simultaneous connection to two devices. To connect a second device, repeat the pairing process.

4.3. Установка приложения Soundcore

Download the Soundcore app from your device's app store to unlock full features, customize settings, and update firmware.

• Искать Приложение "Soundcore" доступно в App Store (iOS) или Google Play Store (Android).
• Install the app and follow the on-screen instructions to connect your Space Q45 headphones.

5. Инструкция по эксплуатации

5.1. Основные элементы управления

• Увеличение/уменьшение громкости: Нажмите кнопки «+» или «-».
• Воспроизведение/Пауза: Нажмите кнопку «Воспроизведение/Пауза» один раз.
• Следующий трек: Нажмите и удерживайте кнопку «+» в течение 2 секунд.
• Предыдущий трек: Нажмите и удерживайте кнопку «-» в течение 2 секунд.

5.2. Управление вызовами

• Ответить/завершить вызов: Нажмите кнопку «Воспроизведение/Пауза» один раз.
• Отклонить вызов: Нажмите и удерживайте кнопку воспроизведения/паузы в течение 2 секунд.

5.3. Switching Noise Cancellation Modes

Press the NC button on the left earcup to cycle through the following modes:

• Отмена шума: Блокирует окружающий шум.
• Нормальный: Стандартное воспроизведение звука без активного шумоподавления или прозрачности.
• Прозрачность: Позволяет слышать окружающие звуки во время прослушивания аудио.

6. Adaptive Noise Cancellation

The Space Q45 headphones feature an advanced noise-cancelling system that reduces up to 98% of ambient noise. The adaptive noise cancellation automatically selects a suitable level based on your environment, whether you are indoors, outdoors, commuting, or on a flight. You can also manually select from 5 noise-cancelling levels via the Soundcore app.

7. Качество звука

The Space Q45 headphones are equipped with 40mm double-layer diaphragm drivers, crafted from silk and ceramic materials. This innovative design produces sound with intense bass and crisp treble, ensuring every detail of your audio is heard. The headphones also support LDAC for Hi-Res Audio Wireless sound, delivering 3 times more detail than standard Bluetooth codecs.

8. Срок службы аккумулятора и зарядка

The Space Q45 headphones offer impressive battery performance:

• Up to 50 hours of playtime with Noise Cancellation mode activated.
• Up to 65 hours of playtime in Normal mode.
• Быстрая зарядка: Пятиминутной зарядки хватает примерно на 4 часа воспроизведения.
• Время полной зарядки: Примерно 2 часа.

9. Техническое обслуживание

9.1. Уборка

• Use a soft, dry cloth to clean the earcups and headband.
• Избегайте использования едких химикатов и абразивных материалов.
• Не погружайте наушники в воду.

9.2. Хранение

• Когда наушники не используются, храните их в защитном дорожном футляре, чтобы предотвратить повреждения.
• Избегайте хранения при экстремальных температурах или высокой влажности.

10. Поиск Неисправностей

If you encounter any issues with your Soundcore Space Q45 headphones, please refer to the following common solutions:

• Нет питания: Убедитесь, что наушники полностью заряжены. Подключите их к источнику питания с помощью кабеля USB-C.
• Нет звука: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the headphones are properly paired via Bluetooth or the 3.5mm AUX cable is securely connected.
• Проблемы с сопряжением: Turn off Bluetooth on all other devices, then try re-pairing the headphones with your desired device. If issues persist, reset the headphones (refer to the Soundcore app or online support for specific reset instructions).
• Шумоподавление не работает: Ensure the Noise Cancellation mode is activated. Adjust the noise cancellation levels via the Soundcore app.

For further assistance, consult the Soundcore app or visit the official Soundcore support webсайт.

11. Технические характеристики

12. Гарантия и поддержка

Soundcore products are backed by a limited warranty. For detailed warranty information, frequently asked questions, and customer support, please visit the official Soundcore website or contact their customer service team. You can also find support resources within the Soundcore app.

Webсайт: www.soundcore.com

Электронная почта: service@soundcore.com