Sanag M13S Pro Bluetooth Speaker Instruction Manual

Введение

Thank you for choosing the Sanag M13S Pro Bluetooth Speaker. This portable wireless speaker is designed to deliver high-fidelity audio with enhanced bass and 360° stereo sound. Featuring an IPX7 waterproof rating and dynamic RGB lighting, it is ideal for both outdoor and indoor use. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance.

Image: The Sanag M13S Pro Bluetooth Speaker, showcasing благодаря компактному дизайну и встроенной петле.

Что в коробке?

Пожалуйста, проверьте содержимое упаковки, чтобы убедиться в наличии всех предметов:

• Sanag M13S Pro Bluetooth Speaker with RGB Light
• Integrated Loop (attached to speaker)
• Зарядный кабель USB Type-C
• Руководство пользователя

Характеристики продукта

• Beat-Driven RGB Light Show: Dynamic lighting effects that pulsate, phase, and sparkle to the rhythm of your music, providing both auditory and visual enjoyment.
• Hi-Fi стереозвук: Equipped with full-range drivers and passive radiators for powerful 360° stereo sound, enhanced bass, tight mids, and crystal-clear highs, all with distortion-free audio thanks to an advanced digital signal processor.
• IPX7 Водонепроницаемость: Designed to withstand splashes, sprays, and rain, making it suitable for shower, poolside, beach, camping и другие мероприятия на свежем воздухе.
• Ультрапортативный дизайн: Compact size with a premium fabric finish and an integrated loop for easy carrying and attachment to bags or clothing.
• Clear Call & 18H Playtime: Features a built-in noise-cancelling microphone for crystal-clear hands-free calls and offers up to 18 hours of continuous music playback on a single charge.

Изображение: взорванный view of the Sanag M13S Pro speaker, illustrating its internal components responsible for Hi-Fi sound, shocked bass, and 360° stereo audio, including the polymer diaphragm and acoustic cavity.

Настраивать

1. Зарядка динамика:
   • Найдите резиновый клапан сбоку динамика.
   • Open the flap to reveal the USB Type-C charging port.
   • Connect the provided USB Type-C cable to the speaker and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer).
   • The LED indicator will show charging status. Ensure the flap is securely closed after charging to maintain waterproof integrity.
2. Включение/выключение:
   • Press and hold the power button (circle icon) located on the side of the speaker to turn it on or off.
   • Upon powering on, the RGB lights will activate, and the speaker will enter Bluetooth pairing mode, indicated by a blinking light.
3. Bluetooth-соединение:
   • Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (blinking RGB light).
   • На вашем устройстве (смартфоне, планшете, ноутбуке) перейдите в настройки Bluetooth.
   • Искать available devices and select "Sanag M13S Pro" from the list.
   • Once connected, the speaker will emit a confirmation tone, and the RGB light will stop blinking or change to a steady pattern.

Инструкция по эксплуатации

1. Регулятор громкости:
   • Нажмите кнопку «+», чтобы увеличить громкость.
   • Нажмите кнопку «-», чтобы уменьшить громкость.
2. Воспроизведение музыки:
   • Press the power button (circle icon) once to play or pause music.
   • Press and hold the "+" button to skip to the next track.
   • Press and hold the "-" button to go to the previous track.
3. Режимы RGB-подсветки:
   • The speaker features multiple RGB light modes, including breathing light and pulsing light that syncs with the music.
   • To cycle through light modes or turn the lights off, short press the power button (circle icon) three times.
   

   Image: Several Sanag M13S Pro speakers in different colors, each showcasing a distinct RGB light effect, illustrating the variety of lighting modes.

4. Звонки в режиме громкой связи:
   • When a call comes in, press the power button (circle icon) once to answer.
   • Press the power button (circle icon) again to end the call.
   • Press and hold the power button (circle icon) to reject an incoming call.
   

   Image: A woman in a car holding the Sanag M13S Pro speaker, demonstrating its clear call function with a noise-cancelling microphone.

5. Режим карты TF:
   • Insert a TF (Micro SD) card with pre-loaded music into the designated slot under the rubber flap.
   • Динамик автоматически переключится в режим воспроизведения с TF-карты.
   • Use the music playback controls (play/pause, next/previous track) as described above.

Обслуживание

• Уборка: Используйте мягкий, damp cloth to wipe the speaker's exterior. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Водонепроницаемый уход: Although IPX7 waterproof, ensure the rubber flap covering the charging port and TF card slot is always securely closed when not in use, especially near water, to prevent damage.
• Хранилище: Храните динамик в прохладном, сухом месте, вдали от экстремальных температур и прямых солнечных лучей.
• Уход батареи: Чтобы продлить срок службы аккумулятора, избегайте частой полной разрядки динамика. Регулярно заряжайте его, даже если вы не используете его постоянно.

Image: The Sanag M13S Pro speaker partially submerged in water, highlighting its IPX7 true waterproof capability.

Поиск неисправностей

Технические характеристики

• Название модели: M13S Про
• Бренд: Санаг
• Технологии подключения: Блютус 5.3
• Тип динамика: На открытом воздухе
• Особая особенность: RGB Light, Portable
• Уровень водонепроницаемости: Водонепроницаемость IPX7
• Источник питания: Питание от аккумулятора (в комплект входит 1 литий-полимерный аккумулятор)
• Максимальная выходная мощность динамика: 10 Вт
• Режим аудиовыхода: Стерео
• Метод контроля: Трогать
• Размеры продукта: 3.8"Д x 3.03"Ш x 1.6"В
• Вес товара: 13.1 унции
• Материал: Синтетический материал

Гарантия и поддержка

Sanag is committed to providing high-quality products and excellent customer service. Your Sanag M13S Pro Bluetooth Speaker comes with the following:

• 360 Days Replacement & Lifetime Service: Enjoy peace of mind with a generous replacement period and ongoing support.
• Круглосуточная поддержка клиентов: Our dedicated support team is available around the clock to assist you with any inquiries or issues.
• 7 Days No Reason to Return: We offer a flexible return policy for your convenience.

For further assistance, please refer to the contact information provided on the Sanag official webсайте или в документации о покупке.