Введение
Thank you for choosing Maxell USB Type C Heavy Bass Earbuds. These wired earbuds are designed to deliver clear audio with enhanced bass, featuring a built-in microphone and a reversible USB Type-C connector for convenient use with a wide range of compatible devices.
Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize your listening experience.

Image: Maxell USB Type C Heavy Bass Earbuds, highlighting key features like universal compatibility, enhanced bass, integrated microphone, and digital chipset for superior sound.
Настройка и подключение
Follow these steps to set up your Maxell USB Type C Earbuds:
- Выберите амбушюры: The earbuds come with multiple sizes of soft rubber eartips. Choose the pair that provides the most comfortable and secure fit for your ears. A proper fit is crucial for optimal sound quality and noise isolation.
- Подключиться к устройству: Locate the USB Type-C port on your smartphone, tablet, laptop, or other compatible device. Insert the USB Type-C connector of the earbuds into the device's port. The reversible design allows you to plug it in either way.
- Распознавание устройства: Your device should automatically recognize the earbuds as an audio output device. No additional drivers or software are typically required.

Image: Maxell USB Type C Earbuds displayed with additional eartips of different sizes, emphasizing the importance of selecting the correct fit for comfort and sound.

Изображение: крупный план view of the reversible USB Type-C plug, illustrating its design that allows insertion in any orientation.
Инструкция по эксплуатации
Once connected, your Maxell USB Type C Earbuds are ready for use:
- Воспроизведение аудио: Begin playing audio (music, videos, podcasts) on your connected device. Sound will be routed through the earbuds. Adjust the volume using your device's volume controls.
- Использование встроенного микрофона: The earbuds feature an in-line microphone for hands-free communication.
- Управление вызовами:
- Ответить/завершить вызов: Press the button on the in-line control once to answer an incoming call or end an active call.
- Отклонить вызов: Нажмите и удерживайте кнопку примерно 2 секунды, чтобы отклонить входящий вызов.
- Медиа-контроль:
- Воспроизведение/Пауза: Press the button on the in-line control once to play or pause audio.
- Следующий трек: Быстро нажмите кнопку дважды, чтобы перейти к следующему треку.
- Предыдущий трек: Нажмите кнопку три раза быстро, чтобы вернуться к предыдущему треку.

Изображение: Подробный view of the in-line control unit on the earbud cable, clearly showing the built-in microphone for calls.
Уход и обслуживание
To ensure the longevity and optimal performance of your earbuds, follow these care guidelines:
- Уборка: Gently wipe the earbuds and eartips with a soft, dry cloth. For the eartips, you may use a slightly damp cloth with mild soap and water, ensuring they are completely dry before reattaching. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Хранилище: When not in use, store the earbuds in a clean, dry place. Avoid tangling the cable to prevent damage. The retractable cable feature helps in neat storage.
- Избегайте попадания влаги: These earbuds are not water-resistant. Avoid exposure to water, sweat, or high humidity, as this can damage the internal components.
- Температура: Не подвергайте наушники воздействию экстремальных температур (жары или холода).
Поиск неисправностей
Если у вас возникли проблемы с наушниками, воспользуйтесь следующими распространенными решениями:
| Проблема | Возможное решение |
|---|---|
| Нет звука в наушниках. |
|
| Микрофон не работает. |
|
| Poor sound quality or lack of bass. |
|
| Встроенные элементы управления не реагируют. |
|
Технические характеристики продукта
| Номер модели | 199261 |
| Бренд | Maxell |
| Технология связи | Проводной |
| Разъем для наушников | USB-порт типа C |
| Тип аудиодрайвера | Динамический драйвер |
| Тип управления | Media Control (In-line button) |
| Встроенный микрофон | Да |
| Контроль шума | Sound Isolation (via eartips) |
| Уровень водонепроницаемости | Не водостойкий |
| Материал | Пластик |
| Вес товара | 1.3 унций (приблизительно 36.85 граммов) |
| Размеры продукта | 3.5 x 7 x 3.5 дюйма (прибл. 8.9 x 17.8 x 8.9 см) |
| Совместимые устройства | USB-C compatible smartphones, tablets, and laptops (e.g., iPhone 15 series, Samsung, OnePlus, Google Pixels, Motorola, Sony, Lenovo, Huawei, iPad, MacBook's with USB-C) |
| Включенные компоненты | Maxell USB Type C Heavy Bass Earbuds, Extra Eartips |
Гарантия и поддержка
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Maxell website. You may also contact Maxell customer service directly for assistance with product issues or inquiries.
Maxell Официальный Webсайт: www.maxell.com





