1. Введение
Спасибо за покупкуasing the Byron DBW-23061 Classic Doorbell Chime. This chime offers a traditional 'ding-dong' melody at 85 dB and can be configured for either wired or wireless operation. This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your new doorbell chime.
Рисунок 1: Передняя часть view of the Byron DBW-23061 Doorbell Chime. The chime is white with a black semi-circular opening on the side.
2. Информация по технике безопасности
- Перед установкой и использованием внимательно прочтите все инструкции.
- Disconnect power at the main circuit breaker before performing any wired installation or maintenance.
- Ensure all electrical connections comply with local electrical codes.
- Do not expose the chime unit to water or excessive moisture. This product is designed for indoor use only.
- Храните батарейки в недоступном для детей месте. Утилизируйте использованные батарейки ответственно.
- Only use specified power sources (transformer for wired, 9V battery for wireless).
3. Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в упаковке:
- Byron DBW-23061 Chime Unit
- Руководство по эксплуатации
Примечание: A transformer for wired installation and a 9V (6LR61) battery for wireless operation are не включено и его необходимо приобретать отдельно.
4. Особенности продукта
- Traditional 'ding-dong' melody.
- 85 dB sound level for clear audibility.
- Supports both wired and wireless installation.
- Compatible with Byron doorbell buttons from the same range.
- Wireless communication range of up to 30 meters in open field conditions.
- Простая установка.
5. Настройка и установка
5.1. Wired Installation
- Prepare Power: Ensure the power supply to your existing doorbell system is turned off at the main circuit breaker.
- Поднимите колокол: Select a suitable indoor location for the chime unit. Use appropriate screws and wall plugs (not included) to securely mount the chime to the wall. The back panel of the chime has mounting holes.
- Подключение проводки: Connect the two wires from your doorbell button and transformer (not included) to the designated terminals on the chime unit. Refer to the wiring diagram provided with your transformer or existing doorbell system for correct polarity, if applicable.
- Secure Chime: Once wired, ensure the chime unit is securely closed and mounted.
- Восстановить мощность: Снова включите питание с помощью главного выключателя.
- Тест: Press your doorbell button to test the chime's operation.
Рисунок 2: Назад view of the Byron DBW-23061 Chime, showing mounting points and the battery compartment.
5.2. Беспроводная установка
- Вставьте батарею: Open the battery compartment on the back of the chime unit (refer to Figure 2). Insert one 9V (6LR61) battery (not included), ensuring correct polarity. Close the battery compartment securely.
- Поднимите колокол: Select a suitable indoor location for the chime unit. Use appropriate screws and wall plugs (not included) to securely mount the chime to the wall.
- Pair with Doorbell Button: Follow the pairing instructions provided with your Byron wireless doorbell button (sold separately) to connect it with the DBW-23061 chime.
- Тест: Press the wireless doorbell button to test the chime's operation.
6. Операция
Once installed and powered, the Byron DBW-23061 chime will sound its traditional 'ding-dong' melody when the connected doorbell button is pressed. The 85 dB volume ensures clear audibility within your home.
Рисунок 3: Наклонный фасад view of the Byron DBW-23061 Doorbell Chime.
7. Техническое обслуживание
- Уборка: Clean the chime unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Battery Replacement (Wireless Mode): If the chime's sound becomes weak or stops functioning in wireless mode, replace the 9V battery. Open the battery compartment on the back of the unit, remove the old battery, and insert a new 9V (6LR61) battery, observing polarity.
- Инспекция: Periodically check wired connections for any signs of wear or damage.
8. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Chime does not sound (Wired) | No power; loose wiring; faulty transformer or doorbell button. | Check power supply at circuit breaker. Verify all wired connections are secure. Test transformer and doorbell button. |
| Chime does not sound (Wireless) | Dead or incorrectly inserted battery; chime not paired; doorbell button out of range. | Replace 9V battery, ensuring correct polarity. Re-pair chime with doorbell button. Reduce distance between chime and button. |
| Слабый или искаженный звук | Low battery (wireless); internal component issue. | Replace 9V battery. If problem persists, contact customer support. |
| Короткий диапазон беспроводной связи | Obstructions (walls, metal objects); interference; low battery. | Relocate chime or doorbell button to minimize obstructions. Replace battery. |
9. Технические характеристики
- Модель: DBW-23061
- Производитель: Байрон
- Размеры продукта (Д x Ш x В): 3.8 х 8.2 х 12 см
- Масса: 209 грамм
- Цвет: Белый
- Материал: Пластик
- Тип питания: Electricity (wired) or Battery (wireless)
- Wired Voltage: 12 Volts (via external transformer, not included)
- Беспроводная батарея: 1 x 9V (6LR61) battery (not included)
- Уровень звука: 85 дБ
- Диапазон беспроводной связи: До 30 метров (открытое поле)
- Внутреннее / наружное использование: В помещении
- Особые характеристики: Простая установка
- Страна происхождения: Китай
10. Гарантия и поддержка
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Byron webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
Онлайн поддержка: www.byron.com/support (Бывшийample ссылка, пожалуйста, обратитесь к фактической документации по продукту для правильной URL)
