Руководство пользователя диагностического сканера ANCEL BM700

1. Введение

Диагностический сканер ANCEL BM700 предназначен для комплексного анализа систем автомобилей BMW. Он также обеспечивает стандартную диагностику двигателя OBD2 для автомобилей других марок и моделей. Данное руководство содержит инструкции по настройке, эксплуатации, техническому обслуживанию и устранению неисправностей устройства.

2. Содержимое упаковки

В комплект поставки ANCEL BM700 входят следующие элементы:

• 1 x Диагностический сканер ANCEL BM700
• 1 x 20-контактный гнездовой адаптер (для старых моделей BMW)
• 1 x USB-кабель (для обновлений)
• 1 x Руководство пользователя (этот документ)

3. Продукт закончилсяview

ANCEL BM700 оснащен 2.8-дюймовым TFT-дисплеем с поддержкой 262 тысяч цветов для четкого отображения данных. Он разработан для простоты использования и подходит как для начинающих, так и для профессионалов.

Изображение: Спереди view На диагностическом приборе ANCEL BM700 показан его пользовательский интерфейс с пунктами меню, такими как OBDII, Для BMW, Сброс масла, Сброс EPB, BAT, Сброс BMS, Сброс ETCS и Настройка прибора.

3.1 Компоненты устройства

• Экран дисплея: 2.8-дюймовый TFT-дисплей с поддержкой 262 тыс. цветов.
• Кнопки навигации: Для выбора пунктов меню и прокрутки данных.
• Кнопка ОК: Подтверждает выбор.
• Кнопка ESC: Выход из текущего экрана или отмена операции.
• Кнопка I/M: Быстрый доступ к статусу готовности I/M.
• Кабель OBD2: Подключается к порту OBD2 автомобиля.
• USB-порт: Для обновлений программного обеспечения.

Изображение: Схема, демонстрирующая удобный дизайн ANCEL BM700, с указанием обновленного интерфейса, качественного корпуса и USB-порта для подключения.

4. Настройка и подключение

Для начала использования ANCEL BM700 выполните следующие действия, чтобы подключить его к вашему автомобилю:

1. Найдите порт OBD2: Диагностический порт OBD2 с 16 контактами обычно расположен под приборной панелью со стороны водителя.
2. Подключите BM700: Подключите кабель OBD2 устройства BM700 к порту OBD2 автомобиля.
3. Для более старых моделей BMW (с 20-контактным разъемом):
   • Найдите 20-контактный диагностический разъем, который обычно находится под капотом.
   • Подключите 20-контактный гнездовой адаптер к 20-контактному разъему автомобиля.
   • Подключите 16-контактный OBD2-кабель BM700 к 20-контактному адаптеру.
   

   Изображение: Кабель-адаптер OBD2 с 20-контактного разъема на 16-контактный, используемый для подключения BM700 к более старым автомобилям BMW с 20-контактным диагностическим портом.

   

   Изображение: Подробная схема, иллюстрирующая распиновку 16-контактного разъема OBDII типа «мама» и 20-контактного разъема BMW типа «папа» на адаптерном кабеле.

4. Включение питания: После подключения BM700 автоматически включится от автомобильного аккумулятора.
5. Запуск автомобиля (опционально): Для выполнения некоторых диагностических функций может потребоваться, чтобы зажигание автомобиля было включено или двигатель работал. Следуйте подсказкам на экране.

5. Инструкция по эксплуатации

5.1 Основные функции OBD2 (для всех совместимых автомобилей)

Диагностический прибор BM700 может выполнять стандартную диагностику OBD2 для систем двигателя любого автомобиля, совместимого с OBD2 (с 1996 года выпуска и новее в США, с 2001 года для бензиновых автомобилей в Европе, с 2004 года для дизельных автомобилей в Европе).

• Прочтите коды: Отображает диагностические коды неисправностей (DTC), сохраненные в компьютере автомобиля.
  

  Изображение: Скриншот дисплея ANCEL BM700, демонстрирующий пункт меню «Чтение кодов», который отображает диагностические коды неисправностей после сканирования автомобиля.

• Коды стирания: Удаляет коды неисправностей из бортового компьютера автомобиля и выключает индикатор неисправности двигателя (CEL). Перед удалением кодов убедитесь, что ремонтные работы завершены.
  

  Изображение: Скриншот дисплея ANCEL BM700, демонстрирующий пункт меню «Сброс кодов», используемый для сброса кодов неисправностей после проведения ремонта.
• I / M Готовность: Проверяет состояние систем мониторинга выбросов.
  

  Изображение: Скриншот дисплея ANCEL BM700, демонстрирующий пункт меню "Готовность к техосмотру", который проверяет состояние систем, связанных с выбросами.

• Поток данных: Отображает данные с датчиков автомобиля в режиме реального времени.
  

  Изображение: Скриншот дисплея ANCEL BM700, демонстрирующий пункт меню «Поток данных», который позволяет viewполучение данных с датчиков автомобиля в режиме реального времени.

• Тест системы EVAP: Инициирует проверку герметичности системы улавливания паров топлива транспортного средства.
  

  Изображение: Схема, иллюстрирующая компоненты системы EVAP, а также экран ANCEL BM700, на котором отображается опция «Проверка системы EVAP», запускающая проверку герметичности системы EVAP автомобиля.
• Информация об автомобиле: Извлекает идентификационный номер транспортного средства (VIN), идентификатор калибровки и номер проверки калибровки (CVN).

Изображение: Диагностическое меню ANCEL BM700 с такими опциями, как чтение кодов, удаление кодов, готовность к проверке выбросов, поток данных, проверка системы EVAP и информация об автомобиле, а такжеampвывод потока данных.

5.2 Функции, специфичные для автомобилей BMW Group

Прибор BM700 предлагает расширенные функции диагностики и обслуживания, специально разработанные для автомобилей BMW, MINI и Rolls-Royce.

Изображение: Экран ANCEL BM700, отображающий значки различных систем автомобиля (TPMS, масло, SAS, двигатель, аккумулятор, ABS, подушка безопасности, трансмиссия, ESP, иммобилайзер, подвеска, привод), что указывает на его способность к диагностике всех систем автомобилей группы BMW.

• Полная диагностика системы: Обеспечивает доступ и диагностику всех доступных электронных блоков управления (ЭБУ) в автомобилях группы BMW, включая блок управления двигателем, трансмиссией, ABS, подушками безопасности и т.д.
• Сброс/Исправление CBS: Выполняет сброс и корректировку сервисных настроек на основе состояния оборудования.
• Сброс EPB: Сбрасывает настройки электронного стояночного тормоза после обслуживания.
• Регистрация и тестирование батарей: Регистрирует новую батарею в системе автомобиля и выполняет проверку состояния батареи.
  

  Изображение: Пошаговая инструкция, демонстрирующая, как выполнить регистрацию и тестирование аккумулятора BMW с помощью ANCEL BM700, включая замену аккумулятора, выбор регистрации, ввод новых цифр аккумулятора и подтверждение процесса.

  

  Изображение: Руководство по управлению батареями BMW, подробно описывающее шаги по регистрации батареи, ее назначение и важные замечания относительно совместимости и соответствия типа батареи.
• SAS Learning (датчик угла поворота рулевого колеса): Калибрует датчик угла поворота рулевого колеса.
  

  Изображение: Визуальное представление функции сброса SAS, на котором изображено рулевое колесо и указано, что калибровка датчика угла поворота рулевого колеса сохраняет текущее положение рулевого колеса и очищает память ошибок после успешной калибровки.

• Сброс топливного насоса: Сбрасывает систему топливного насоса (только для шасси серии F). Перед сбросом убедитесь в отсутствии утечек топлива.
  

  Изображение: Схема, иллюстрирующая топливную систему и функцию сброса топливного насоса. Следует отметить, что она предназначена только для шасси серии F и требует проверки на наличие утечек топлива перед использованием.

• Адаптация EGS Clear: Сбрасывает значения адаптации трансмиссии.
• Регулировка холостого хода: Регулирует обороты холостого хода двигателя.
• Регенерация сажевого фильтра: Инициирует регенерацию сажевого фильтра дизельного двигателя.
  

  Изображение: Схема, демонстрирующая систему DPF и объясняющая функцию сброса DPF, которая позволяет сбрасывать коды ошибок, связанных с DPF, перезагружать индикаторы, управлять скоростью впрыска и сжигать частицы.
• Регулировка TPS: Регулирует датчик положения дроссельной заслонки.
• Кодирование инжектора: Коды ошибок указывают на новые или замененные топливные форсунки.
  

  Изображение: Схема, иллюстрирующая топливные форсунки и функцию кодирования форсунок, объясняющая ее важность для выявления таких проблем, как утечки или неисправность форсунок, которые могут быть пропущены при других методах диагностики.

• Сброс подушек безопасности: Сбрасывает коды ошибок подушек безопасности и индикаторы неисправности.
  

  Изображение: Схема салона автомобиля с указанием расположения подушек безопасности и объяснением функции сброса подушек безопасности, которая считывает и удаляет коды неисправностей, отображает данные датчиков в реальном времени и помогает сбросить индикаторы неисправности подушек безопасности SRS.

• Сброс сервисного обслуживания масла: Сбрасывает напоминание о сроке службы масла после его замены.
  

  Изображение: Рука, заливающая масло в двигатель автомобиля, иллюстрирует функцию сброса напоминания о сроке службы масла, которая сбрасывает напоминание о замене масла после ее замены, обеспечивая правильный расчет следующего интервала обслуживания.
• Кровотечение из АБС: Выполняет процедуры по удалению кровотечений из АБС-системы.
  

  Изображение: Схема, показывающая компоненты тормозной системы и шасси автомобиля, с пояснением функции прокачки ABS, которая необходима после замены любой детали тормозной системы для обеспечения правильного положения педали тормоза.

• Обучение посредством передачи знаний: Считывает и удаляет коды неисправностей трансмиссии, отображает данные в реальном времени и обеспечивает оптимальную работу трансмиссии.
  

  Изображение: Схема трансмиссионной системы автомобиля, иллюстрирующая функцию обучения трансмиссии, которая считывает/сбрасывает коды неисправностей, отображает данные в реальном времени (температура жидкости, работа сцепления, давление) и оптимизирует работу трансмиссии.

Изображение: На экране ANCEL BM700 отображается меню «Специальные функции».asing расширенные функции, такие как сброс/коррекция CBS, сброс EPB, регистрация батареи, обучение SAS, сброс топливного насоса, адаптация очистки EGS, регулировка холостого хода, регенерация DPF, регулировка TPS и кодирование форсунок.

5.3 Процедура обновления программного обеспечения

Для обеспечения оптимальной производительности и доступа к самым актуальным данным об автомобиле рекомендуется регулярно обновлять программное обеспечение BM700.

1. Подключите BM700 к компьютеру с помощью прилагаемого USB-кабеля.
2. Посетите официальный сайт ANCEL webсайт (www.anceltech.com) и перейдите в «Центр загрузок».
3. Выберите модель продукта BM700.
4. Загрузите последнюю версию программного обеспечения.
5. Следуйте инструкциям на экране вашего компьютера, чтобы установить обновление.
6. После завершения обновления отключите BM700.

Изображение: Пятишаговая визуальная инструкция по обновлению программного обеспечения ANCEL BM700, показывающая подключение к компьютеру, посещение центра загрузок ANCEL, выбор продукта, нажатие кнопки «Обновить» и подтверждение завершения.

6. Совместимость с транспортными средствами

Диагностический прибор ANCEL BM700 совместим с широким спектром автомобилей BMW, MINI и Rolls-Royce. Для автомобилей других марок он поддерживает стандартную диагностику двигателя OBD2.

Совместимость с автомобилями серии BMW 6.1

Изображение: Подробная таблица, описывающая совместимость ANCEL BM700 с различными моделями BMW 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 8 серий, включая коды шасси и годы выпуска.

Изображение: Подробная таблица, описывающая совместимость ANCEL BM700 с различными моделями BMW серий X, Z и I, включая коды шасси и годы выпуска.

6.2 Совместимость с MINI и Rolls-Royce

Изображение: Подробная таблица, описывающая совместимость ANCEL BM700 с различными моделями MINI и Rolls-Royce, включая коды шасси и годы выпуска.

7. Технические характеристики

8. Техническое обслуживание

• Уборка: Протрите устройство мягкой, дamp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
• Хранилище: Храните устройство в сухом, прохладном месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
• Уход за кабелем: Во избежание повреждений избегайте чрезмерного сгибания или скручивания диагностического кабеля.
• Обновления программного обеспечения: Для обеспечения оптимальной производительности и совместимости регулярно обновляйте программное обеспечение, как описано в разделе 5.3.

9. Поиск Неисправностей

10. Гарантия и техническая поддержка

Для получения информации о гарантии и технической поддержке, пожалуйста, обратитесь к официальному сайту ANCEL. webили свяжитесь напрямую со службой поддержки клиентов. Подробная информация о гарантийных сроках и каналах поддержки обычно предоставляется в документации к покупке или на сайте производителя. webсайт.

Официально Webсайт: www.anceltech.com