1. Введение
Фритюрница Instant Vortex Plus VersaZone — это универсальный кухонный прибор, разработанный для здорового и эффективного приготовления пищи. Она имеет объем 8.5 литров и уникальный лоток 2-в-1, позволяющий приготовить обед для всей семьи в одной большой зоне или разделить его на две зоны по 4.2 литра для отдельных блюд. Прибор предлагает 8 интеллектуальных программ, включая приготовление во фритюре, выпечку, запекание, гриль, сушку и разогрев, а также интеллектуальные функции SyncCook и SyncFinish. Технология EvenCrisp™ обеспечивает хрустящую корочку и нежность продуктов с использованием до 95% меньшего количества масла по сравнению с жаркой во фритюре, а также позволяет сэкономить до 80% энергии по сравнению с традиционной электрической духовкой.

Рисунок 1.1: Фритюрница Instant Vortex Plus VersaZone с функцией горячего воздуха.asing его цифровой панели управления и разделенных корзин для приготовления пищи.
2 Важная информация по безопасности
Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями. Несоблюдение этих инструкций может привести к поражению электрическим током, пожару или серьезным травмам.
- Всегда устанавливайте прибор на устойчивую, термостойкую поверхность, вдали от стен и других приборов.
- Не погружайте корпус прибора, шнур или вилку в воду или другие жидкости.
- Обеспечить объемtage, указанный на приборе, соответствует напряжению в вашей местной электросети.tagе перед подключением.
- Не используйте прибор с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был каким-либо образом поврежден.
- Необходимо обеспечить строгий надзор, если какой-либо прибор используется детьми или рядом с ними.
- Не допускайте, чтобы шнур питания свисал с края стола или стойки и касался горячих поверхностей.
- Не используйте аксессуары, не рекомендованные производителем.
- Всегда отключайте прибор от сети, когда он не используется, и перед чисткой. Дайте ему остыть, прежде чем устанавливать или снимать детали.
- При перемещении прибора, содержащего горячее масло или другие горячие жидкости, следует соблюдать особую осторожность.
- Не ставьте прибор на горячую газовую или электрическую плиту или рядом с ней, а также в разогретую духовку.
- Этот прибор предназначен только для домашнего использования. Не используйте на открытом воздухе.
- Не закрывайте вентиляционные отверстия.
- Поверхности могут нагреваться во время использования. Не прикасайтесь к горячим поверхностям напрямую. Используйте ручки или кнопки.
3. Компоненты и основные характеристики
3.1 Основные компоненты
- Основной блок: Содержит нагревательный элемент, вентилятор и панель управления.
- Корзина для готовки: Основная камера для приготовления пищи объемом 8.5 литров.
- Съемный разделитель: Позволяет разделить корзину объемом 8.5 литра на две зоны по 4.2 литра.
- Поддон для приготовления пищи/решетка для гриля: Антипригарная пластина, расположенная на дне корзины (корзин).
- Цифровая сенсорная панель управления: Для выбора программ, настройки параметров и отслеживания процесса приготовления.
3.2 Ключевые технологии и функции

Рисунок 3.1: Болееview Основные преимущества: меньшее количество масла, более быстрое приготовление и большая вместимость.
- Технология VersaZone: Эта инновационная функция позволяет использовать весь объем 8.5 литров для приготовления крупных блюд, таких как целая курица или пицца, или установить съемную перегородку, чтобы создать две независимые зоны приготовления объемом 4.2 литра каждая. Это идеально подходит для одновременного приготовления разных продуктов без передачи вкуса.
- Технология EvenCrisp™: Благодаря мощному вентилятору и нагревательному элементу, продукты обдуваются циркулирующим перегретым воздухом, что обеспечивает хрустящую золотистую корочку при значительно меньшем количестве масла по сравнению с традиционными методами жарки.
- 8 умных программ:
- Жаркое на воздухе: Для хрустящих продуктов, таких как картофель фри, куриные крылышки и овощи.
- Жарить: Идеально подходит для мяса, картофеля и корнеплодов.
- Выпекать: Идеально подходит для тортов, пирожных и хлеба.
- Гриль: Для обжаривания мяса и овощей.
- Обезвоживание: Для приготовления сухофруктов, вяленого мяса и овощных чипсов.
- Разогреть: Чтобы разогреть остатки еды, сохранив при этом её текстуру.
- СинкКук: При использовании разделителя настройки (время и температура) автоматически синхронизируются на обеих конфорках, обеспечивая одинаковое приготовление пищи с обеих сторон.
- Синкфиниш: Позволяет устанавливать разные программы и время приготовления для каждой зоны, но при этом гарантирует, что обе зоны завершат приготовление одновременно, поэтому все блюдо будет готово сразу.

Рисунок 3.2: Съемная перегородка превращает большую корзину в две отдельные зоны для приготовления пищи.

Рисунок 3.3: Технология VersaZone обеспечивает гибкие возможности настройки приготовления пищи.

Рисунок 3.4: 6 основных функций приготовления пищи в этом приборе.

Рисунок 3.5: Функция SyncFinish обеспечивает одновременное завершение приготовления разных продуктов.
4. Настройка и первое использование
4.1 Распаковка
- Удалите все упаковочные материалы изнутри и снаружи аэрогриля.
- Убедитесь, что все компоненты на месте: основной блок, корзина для приготовления пищи, съемная перегородка и поддон для запекания.
- Осмотрите прибор на наличие повреждений. Не используйте прибор, если он поврежден.
4.2 Первоначальная очистка
- Вымойте корзину для приготовления пищи, съемную перегородку и поддон для запекания теплой мыльной водой. Тщательно промойте и полностью высушите. Эти детали также можно мыть в посудомоечной машине.
- Протрите внешнюю поверхность основного блока с помощьюamp ткань. Не погружайте основной блок в воду.
4.3 Размещение
- Поместите фритюрницу на устойчивую, ровную, термостойкую поверхность.
- Для обеспечения надлежащей циркуляции воздуха вокруг прибора необходимо обеспечить зазор не менее 5 дюймов (13 см).
- Не размещайте прибор непосредственно под кухонными шкафами или рядом с легковоспламеняющимися материалами.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Основные операции
- Вставьте противень в корзину для запекания. Если используете две зоны, вставьте съемную перегородку в корзину, а затем поместите по два противня в каждую зону.
- Поместите продукты в корзину (корзины) для приготовления пищи. Не переполняйте корзину.
- Плотно вставьте корзину для приготовления пищи в основной блок до щелчка.
- Подключите шнур питания к заземлённой розетке. Дисплей загорится.
- Выберите желаемый режим приготовления (например, «Жарка во фритюре», «Запекание», «Выпечка»), нажав соответствующую кнопку на панели управления.
- Отрегулируйте температуру приготовления с помощью регулятора "Temp", а время приготовления — с помощью регулятора "Time".
- Нажмите кнопку «Старт», чтобы начать приготовление.
- На дисплее отобразится оставшееся время приготовления. В некоторых программах может появиться запрос на переворачивание продуктов в середине процесса.
- После завершения приготовления прибор издаст звуковой сигнал. Осторожно вытащите корзину для приготовления пищи, держась за ручку.
- Извлеките продукты с помощью термостойких щипцов.
5.2 Использование SyncCook и SyncFinish
Эти функции становятся доступны при установке съемной перегородки, создающей две отдельные зоны приготовления пищи.
5.2.1 SyncCook
- Подготовьте обе конфорки, используя один и тот же тип продуктов и желаемые настройки.
- Выберите программу приготовления.
- Отрегулируйте температуру и время для Зоны 1.
- Нажмите кнопку "SyncCook". Настройки из Зоны 1 автоматически применятся к Зоне 2.
- Нажмите кнопку «Старт», чтобы начать приготовление пищи на обеих конфорках одновременно с одинаковыми настройками.
5.2.2 SyncFinish
- Размещайте разные продукты в каждой зоне приготовления пищи.
- Выберите программу приготовления для Зоны 1 и установите температуру и время.
- Выберите программу приготовления для Зоны 2 и установите температуру и время.
- Нажмите кнопку "SyncFinish". Прибор рассчитает время начала приготовления для каждой зоны, чтобы обеспечить одновременное завершение приготовления.
- Нажмите кнопку «Старт», чтобы начать. Прибор будет автоматически приостанавливать и возобновлять работу отдельных зон по мере необходимости для одновременного выполнения всех операций.
6. Уход и обслуживание
6.1 Очистка
Чистите фритюрницу после каждого использования.
- Перед очисткой отключите прибор от сети и дайте ему полностью остыть.
- Корзина для приготовления пищи, съемная перегородка и поддон имеют антипригарное покрытие и пригодны для мытья в посудомоечной машине. Для достижения наилучших результатов мойте их теплой мыльной водой и неабразивной губкой.
- Протрите внешнюю поверхность основного блока с помощьюamp Ткань. Не используйте агрессивные химические чистящие средства или абразивные материалы.
- Для очистки нагревательного элемента аккуратно протрите его специальным средством.amp Протрите тканью после того, как устройство остынет. Не используйте слишком много воды.
6.2 Хранение
- Перед хранением убедитесь, что прибор чистый и сухой.
- Храните фритюрницу в прохладном сухом месте.
- Во время хранения не ставьте на прибор тяжелые предметы.
7. Поиск Неисправностей
В случае возникновения проблем, пожалуйста, ознакомьтесь со следующей таблицей, прежде чем обращаться в службу поддержки клиентов.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Прибор не включается. | Не подключено к сети; неисправна розетка; неисправен прибор. | Убедитесь, что шнур питания надёжно подключён к работающей розетке. Проверьте автоматический выключатель. |
| Пища готовится неравномерно. | Корзина перегружена; продукты не встряхнуты/не перевернуты; неправильная температура/время. | Не перегружайте корзину. Встряхивайте или переворачивайте продукты в середине процесса приготовления. При необходимости регулируйте температуру и время. |
| Белый дым выходит из прибора. | Остатки жира от предыдущего использования; приготовление пищи с высоким содержанием жиров. | После каждого использования тщательно очищайте корзину и поддон. При приготовлении блюд с высоким содержанием жира сливайте излишки жира. |
| Бытовая техника пахнет пластиком. | Запах новой техники. | Это нормально для первых нескольких использований. Эффект исчезнет. Обеспечьте хорошую вентиляцию. |
| Функция SyncFinish работает некорректно. | Неправильные настройки зон; разделитель установлен неправильно. | Убедитесь, что перегородка полностью установлена. Дважды проверьте правильность ввода настроек отдельных зон, прежде чем нажимать кнопку «Синхронизировать и завершить». |
8. Технические характеристики продукта
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | 9Qt Vortex VersaZone Blk EU |
| Номер модели товара | 140-1151-01-ЕС |
| Емкость | 8.5 литров (или 2 x 4.2 литра с разделителем) |
| Цвет | Черный |
| Ватtage | 1700 Вт |
| Томtage | 230 Вольт |
| Метод контроля | Сенсорный экран |
| Размеры продукта (Д x Ш x В) | 15.12"Д x 12.36"Ш x 15.91"В |
| Вес товара | 15.62 фунта (7.1 килограмма) |
| Материал | Пластик |
| Настройка минимальной температуры | 80 градусов по Цельсию |
| Настройка максимальной температуры | 205 градусов по Цельсию |
| Детали можно мыть в посудомоечной машине | Корзина, поднос, разделитель |
| СКП | 810102261182 |
Примечание: Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления в целях усовершенствования продукта.
9. Гарантия и поддержка клиентов
Подробную информацию о гарантии, регистрации продукта и поддержке клиентов можно найти на официальном сайте Instant. webсайте или обратитесь в их отдел обслуживания клиентов.
Более подробную информацию и поддержку можно найти по адресу: Официальный магазин на Amazon
Пожалуйста, сохраните документ, подтверждающий покупку, для претензий по гарантии.