Введение
Thank you for choosing the Airbition 20000mAh Oscillating Rechargeable Fan. This versatile fan is designed to provide powerful and quiet cooling for various environments, from your home and office to outdoor camping trips. Featuring a large-capacity rechargeable battery, remote control, and adjustable height, it offers convenience and comfort wherever you need it. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
Характеристики продукта
- Аккумулятор большой емкости: Integrated with two 10000mAh rechargeable batteries, providing up to 50 hours of operation on a full charge. Features a micro-USB charging port with 2A fast charging, requiring approximately 8 hours for a full charge.
- Универсальный дизайн «2 в 1»: Easily transforms from a compact desk fan to a full-sized pedestal fan with its extendable tripod stand, suitable for various settings.
- Удобный пульт дистанционного управления: Operate all fan functions from a distance, including power, speed, oscillation, and timer settings.
- Автоколебание: Supports 45° and 90° automatic oscillation to distribute cool air across a wide area.
- 7-скоростные настройки: Customize airflow with 7 distinct speed levels to meet different cooling needs.
- Программируемый таймер: Set the fan to automatically turn off after 1, 2, 4, or 8 hours for energy saving and undisturbed sleep.
- Тихая работа: Operates at less than 60 dB even at the highest speed, ensuring a peaceful environment.
- Мобильный источник питания: The detachable batteries can also function as a power bank to charge your phone or other devices in emergencies.

The Airbition 20000mAh Oscillating Rechargeable Fan, shown with its remote control and extendable tripod stand.

The fan's 2-in-1 design allows it to be used as a table fan or a standing floor fan.

The 20000mAh massive battery provides extended comfort for outdoor activities like camping or barbecues.

The dual detachable 10000mAh batteries can fully charge a phone 3-5 times, serving as a mobile power source.
Инструкции по технике безопасности
Для обеспечения безопасной эксплуатации и предотвращения повреждений соблюдайте следующие меры предосторожности:
- Всегда ставьте вентилятор на устойчивую ровную поверхность, чтобы предотвратить опрокидывание.
- Не вставляйте пальцы или какие-либо предметы в решетку вентилятора во время его работы.
- Держите вентилятор подальше от воды или других жидкостей. Не используйте его во влажных помещениях.
- Перед чисткой или выполнением любого технического обслуживания отключайте вентилятор от сети.
- Не используйте вентилятор, если шнур питания или вилка повреждены.
- Хранить в недоступном для детей и домашних животных месте.
- Use only the provided charging cable and adapter (if included) to charge the fan.
- Не пытайтесь разбирать или ремонтировать вентилятор самостоятельно. Обратитесь за помощью к квалифицированным специалистам сервисной службы.
- Ensure proper ventilation when charging the batteries.
Содержимое упаковки
Проверьте комплектацию на наличие следующих предметов:
- Airbition Fan Unit
- Выдвижная подставка для штатива
- Дистанционное управление
- USB-кабель для зарядки
- Руководство пользователя (этот документ)
Настраивать
1. Сборка вентилятора
The Airbition fan can be used as a desk fan or a pedestal fan. Follow these steps for assembly:
- For Desk Fan Use: Simply place the fan unit on a flat, stable surface. Ensure the base is secure.
- For Pedestal Fan Use:
- Разложите ножки штатива до полного выдвижения, чтобы обеспечить устойчивость.
- Extend the telescopic pole of the tripod stand to your desired height. Secure it by tightening the locking mechanism.
- Carefully attach the fan unit to the top of the extended tripod pole. Ensure it clicks securely into place.

Securely attach the fan unit to the tripod stand for pedestal use.
2. Зарядка аккумулятора
Before first use, fully charge the fan's integrated batteries.
- Locate the micro-USB charging port on the fan unit.
- Connect the provided USB charging cable to the fan and a suitable USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- The charging indicator lights will illuminate, showing the charging status. All lights will be solid when fully charged.
- Полная зарядка занимает около 8 часов.

The fan's dual 10000mAh batteries can be charged via the micro-USB port.
Инструкция по эксплуатации
1. Включение/выключение питания и регулировка скорости.
- Кнопка питания: Press the power button on the fan unit or the remote control to turn the fan ON or OFF.
- Регулировка скорости: Use the rotary knob on the fan unit or the '+' and '-' buttons on the remote control to adjust between 7 speed settings.
2. Функция колебания
- Press the oscillation button (45°/90°) on the fan unit or the remote control to activate or deactivate the automatic oscillation feature.
- The fan will oscillate between 45° and 90° depending on the setting.

The fan supports 45° and 90° auto oscillation for efficient air circulation.
3. Установка таймера
- Press the Timer button on the fan unit or the remote control to set the auto-off timer.
- Available timer settings are 1 hour, 2 hours, 4 hours, and 8 hours. The corresponding indicator light will illuminate.

The timer function allows you to set the fan to automatically shut down after 1, 2, 4, or 8 hours.
4. Использование в качестве внешнего аккумулятора
The fan's detachable battery unit can be used to charge other devices:
- Gently pull out the battery pack from the fan unit.
- Connect your device's charging cable to the USB output port on the battery pack.
- The battery pack will begin charging your device.
5. Официальные видеоролики о продукте
This video demonstrates the features and versatility of the 10" Portable Pedestal Fan, including its adjustable height and oscillation.
Это видео дает болееview of the 20000mAh Oscillating Rechargeable Fan with Remote, highlighting its key functionalities and benefits.
Обслуживание
Регулярное техническое обслуживание помогает обеспечить долговечность и оптимальную работу вашего вентилятора.
- Уборка: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the fan. For the fan blades, carefully remove the front grille (if detachable) and wipe the blades with a damp cloth. Ensure the fan is completely dry before reassembling and using. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Уход батареи: To prolong battery life, avoid fully discharging the batteries frequently. Recharge them when the power indicator is low. If storing the fan for an extended period, charge the batteries to about 50% and recharge every 3-6 months.
- Хранилище: Store the fan in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If using the tripod stand, collapse it for compact storage.
Поиск неисправностей
If you encounter any issues with your Airbition fan, please refer to the following common problems and solutions:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Вентилятор не включается. | Аккумулятор разряжен или установлен неправильно. | Полностью зарядите аккумулятор. Убедитесь, что аккумуляторный блок надежно вставлен. |
| Слабый поток воздуха. | Fan speed is too low; fan grille/blades are dirty. | Increase the fan speed. Clean the fan grille and blades. |
| Пульт дистанционного управления не работает. | Remote battery is dead; obstruction between remote and fan. | Replace the remote control battery. Ensure no obstructions and point directly at the fan's receiver. |
| Вентилятор издает необычный шум. | Закупорка лопастей вентилятора; вентилятор установлен на неустойчивой поверхности. | Turn off and unplug the fan, then check for any obstructions. Place the fan on a stable surface. |
Если проблема сохраняется после применения этих решений, обратитесь в службу поддержки клиентов.
Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Название модели | WH91 |
| Бренд | Airbition |
| Емкость аккумулятора | 2 x 10000mAh (20000mAh total) |
| Максимальное время работы | Up to 50 hours (soft wind) |
| Время зарядки | Approx. 8 hours (with 2A fast charging) |
| Источник питания | Питание от батареи |
| Томtage | 5.0 Вольт |
| Диаметр вентилятора | 10 дюйма |
| Настройки скорости | 7 скорости |
| осцилляция | 45° - 90° Auto Oscillation |
| Настройки таймера | 1Н, 2Н, 4Н, 8Н |
| Уровень шума | Less than 60 dB (at highest speed) |
| Метод контроля | Пульт дистанционного управления, Ручной |
| Вес товара | 4.82 фунта (2.19 килограмма) |
Гарантия и поддержка
Airbition products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard limited warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For detailed warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the official user guide PDF available online or contact Airbition customer support through their official webсайт или у розничного продавца, где вы приобрели товар.
Руководство пользователя (PDF): Скачать здесь

