1. Введение
Данное руководство содержит подробные инструкции по правильному использованию и техническому обслуживанию вашего внешнего электронного считывателя удостоверений личности TooQ TQR-220B. Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство перед использованием устройства, чтобы обеспечить его оптимальную работу и предотвратить повреждения.
Устройство TooQ TQR-220B предназначено для безопасного считывания электронных удостоверений личности (DNIe) и других смарт-карт, что облегчает онлайн-транзакции, цифровые подписи и доступ к услугам государственного управления.
2. Продукт закончилсяview
TQR-220B — это компактный и простой в использовании считыватель смарт-карт, работающий по принципу «подключи и работай». Он оснащен интерфейсом USB 2.0 с разъемом USB-A для удобного подключения к компьютеру.

Рисунок 2.1: Электронный считыватель удостоверений личности TooQ TQR-220B. На изображении показан компактный черный считывающий блок со встроенным кабелем USB-A, готовый к подключению.
Основные характеристики:
- Интерфейс: USB 2.0 с разъемом USB-A.
- Совместимость: Полностью совместим с DNI 3.0 (испанский электронный идентификатор) и Cartão de Cidadao (португальский документ, удостоверяющий личность).
- Поддерживаемые типы карт: Смарт-карты на 5 В, 3 В и 1.8 В.
- Стандарты: Поддерживает стандарты ISO-7816 и EMV2 2000 уровня 1.
- Сертификации: CE, FCC, VCCI, CCID, Microsoft WHQL.
- Светодиодные индикаторы: Красный светодиод — индикатор включения питания, зеленый светодиод — индикатор активности чтения/письма.
3. Настройка и установка
Устройство TooQ TQR-220B разработано для работы по принципу «подключи и работай», требуя минимальной настройки.
Системные требования:
- Операционные системы: Windows (XP/Vista/7/8/10/11), macOS, Linux.
- Доступен порт USB-A.
- Для загрузки драйвера (если он не устанавливается автоматически) необходимо подключение к интернету.
Этапы установки:
- Установите связь с читателем: Подключите разъем USB-A устройства TQR-220B к свободному USB-порту вашего компьютера.
- Установка драйвера:
- Для большинства современных операционных систем (Windows 10/11, последние версии macOS, дистрибутивы Linux) необходимые драйверы будут установлены автоматически при подключении.
- Если автоматическая установка не происходит или если вы используете более старую операционную систему, вам может потребоваться загрузить драйверы с официального сайта TooQ. webОбратитесь к разделу поддержки сайта. www.tooq.com для новейших драйверов.
- Проверьте установку: После подключения на устройстве должен загореться красный светодиод, указывающий на то, что оно включено. Проверить установку устройства можно в Диспетчере устройств (Windows) или в Справочной информации (macOS).
4. Операция
Использовать устройство TooQ TQR-220B для считывания электронных удостоверений личности или смарт-карт очень просто.
Вставка смарт-карты:
- Убедитесь, что считыватель подключен к компьютеру и горит красный светодиод.
- Найдите слот для смарт-карты в верхней части устройства TQR-220B.
- Вставьте электронную идентификационную карту (например, DNIe) или смарт-карту в слот чипом вверх и в сторону считывателя, как показано на изображении ниже. Аккуратно надавите на карту, пока она полностью не встанет на место.

Рисунок 4.1: Вставка карты DNIe. На этом изображении показана правильная ориентация электронной идентификационной карты при вставке в считыватель: чип должен быть виден и направлен вверх.
Чтение и письмо:
- После вставки карты зеленый светодиод начнет мигать или гореть постоянно, указывая на активную связь (чтение или запись) со смарт-картой.
- Для взаимодействия со смарт-картой используйте соответствующее программное обеспечение (например, программное обеспечение DNIe, банковские приложения, инструменты цифровой подписи) на вашем компьютере.
- Не извлекайте карту, пока горит зеленый светодиод, так как это может прервать передачу данных или повредить карту.
Извлечение смарт-карты:
После завершения операции и выключения зеленого светодиода аккуратно извлеките смарт-карту из слота.
5. Светодиодные индикаторы
Устройство TooQ TQR-220B оснащено двумя светодиодными индикаторами для отображения информации о состоянии:
- Красный светодиод:
- Горит (горит): Указывает на то, что устройство включено и готово к работе.
- Зеленый светодиод:
- Включено (постоянно горит/мигает): Указывает на активное взаимодействие (чтение или запись) с вставленной смарт-картой.
- Выключенный: Смарт-карта не вставлена, активная связь отсутствует.
6. Технические характеристики
Подробные технические характеристики электронного считывателя удостоверений личности TooQ TQR-220B:
| Особенность | Описание |
|---|---|
| Модель | ТQR-220Б |
| Интерфейс | USB 2.0 (разъем USB-A) |
| Поддерживаемые типы карт | Смарт-карты 5 В, 3 В и 1.8 В (ISO-7816 Класс A, B, C) |
| Совместимость | DNI 3.0, Карта-де-Сидадан, EMV2 2000, уровень 1 |
| Операционные системы | Windows (XP/Vista/7/8/10/11), macOS, Linux |
| Сертификаты | CE, FCC, VCCI, CCID, Microsoft WHQL |
| Светодиодные индикаторы | Красный (включение питания), зеленый (режим чтения/записи) |
| Цвет | Черный |
| Размеры (приблизительные) | 70 мм (Д) x 45 мм (Ш) x 57 мм (В) |

Рисунок 6.1: Габариты изделия. На этом рисунке приведены приблизительные размеры считывателя TQR-220B для справки.
7. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с TooQ TQR-220B, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и способами их решения:
| Проблема | Возможная причина/решение |
|---|---|
| Программа чтения не распознана компьютером. |
|
| Красный светодиод не горит. |
|
| Зеленый светодиод не загорается при вставке карты. |
|
| Программное приложение не может прочитать карту. |
|
8. Техническое обслуживание
Для обеспечения долговечности и надлежащего функционирования вашего TooQ TQR-220B следуйте этим простым рекомендациям по техническому обслуживанию:
- Уборка: Для очистки корпуса считывателя используйте мягкую, сухую, безворсовую ткань. Не используйте жидкие чистящие средства, аэрозоли или абразивные растворители.
- Хранилище: Храните устройство в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
- Умение обращаться: Избегайте падения устройства и сильных ударов. Не вставляйте карты в слот с усилием.
- Уход за кабелем: Не сгибайте и не перегибайте USB-кабель слишком сильно. При отсоединении всегда держитесь за штекер, а не за сам кабель.
9. Гарантия и поддержка
Продукция TooQ разработана для обеспечения надежности и высокой производительности. Для получения информации о гарантии и технической поддержке посетите официальный сайт TooQ. webсайт или свяжитесь с их службой поддержки.
- Официально Webсайт: Актуальные драйверы, ответы на часто задаваемые вопросы и ресурсы поддержки можно найти по адресу: www.tooq.com.
- Обслуживание клиентов: Обратитесь к разделу «Контакты» на TooQ. webсайт для получения подробной информации о региональной поддержке.
Пожалуйста, сохраните документ, подтверждающий покупку, для претензий по гарантии.





