1. Введение и окончаниеview
Thank you for choosing the BLAUX Heatcore Personal Portable Heater. This compact 450W ceramic electric fan heater is designed to provide efficient and targeted warmth for small indoor spaces such as offices, under-desk areas, dorm rooms, and bedrooms. Its advanced ceramic heating technology ensures rapid heating, while integrated safety features offer peace of mind.
This manual provides essential information for the safe and effective use of your new heater. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. Информация по технике безопасности
ВНИМАНИЕ: Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или травм, перед использованием данного обогревателя внимательно прочтите и усвойте все инструкции.
- Всегда подключайте обогреватели напрямую к розетке/штепсельной вилке. Никогда не используйте удлинитель или переносной сетевой кран (розетка/удлинитель).
- Этот обогреватель горячий при использовании. Во избежание ожогов не допускайте соприкосновения голой кожи с горячими поверхностями.
- Располагайте горючие материалы, такие как мебель, подушки, постельное белье, бумаги, одежду и шторы, на расстоянии не менее 3 футов (0.9 м) от передней части обогревателя и держите их подальше от боковых сторон и задней части.
- Особую осторожность необходимо проявлять, когда обогреватель используется детьми или инвалидами или находится рядом с ними, а также когда обогреватель остается включенным и без присмотра.
- Не используйте обогреватель с поврежденным шнуром или вилкой или после того, как обогреватель вышел из строя, упал или был поврежден каким-либо образом. Выбросьте обогреватель или верните его в авторизованный сервисный центр для проверки и/или ремонта.
- Не использовать на открытом воздухе.
- Чтобы отключить обогреватель, выключите его, затем выньте вилку из розетки.
- Не вставляйте и не допускайте попадания посторонних предметов в вентиляционные или вытяжные отверстия, так как это может привести к поражению электрическим током, возгоранию или повреждению обогревателя.
- Чтобы предотвратить возгорание, не блокируйте каким-либо образом воздухозаборники или выпускные отверстия. Не используйте на мягких поверхностях, таких как кровать, где отверстия могут быть заблокированы.
- Внутри обогревателя есть горячие и дугообразующие или искрящие детали. Не используйте его в местах, где используются или хранятся бензин, краска или легковоспламеняющиеся пары или жидкости.
- Используйте этот обогреватель только так, как описано в данном руководстве. Любое другое использование, не рекомендованное производителем, может привести к пожару, поражению электрическим током или травмам людей.
Интегрированные функции безопасности:
- Предохранительный выключатель от опрокидывания: The heater automatically shuts off if it is accidentally tipped over.
- Защита от перегрева: Нагреватель автоматически отключится при обнаружении перегрева.
- Огнестойкие материалы: Constructed with innovative flame-resistant materials for enhanced safety.
Image: The BLAUX Heatcore heater with icons illustrating its safety features: Overheat Protection, Tip-Over Safety Switch, Flame Resistant Materials, and a Main Safety Switch.
3. Особенности продукта
- Мощное отопление: Delivers 450W of heating power for rapid warmth.
- 5-Second Warming: Experience quick heat output.
- Керамическая технология нагрева: Utilizes advanced ceramic elements for efficient and consistent heat.
- Компактный и портативный дизайн: Lightweight and easy to move, ideal for personal spaces.
- Фильтрация воздуха: Features a unique filter that helps catch dust and hair, contributing to cleaner air.
- Тихая работа: Designed for whisper-quiet warming, suitable for bedrooms and offices.
- Гладкая эстетика: Modern design with fluid edges and metallic highlights.
Image: An exploded diagram of the BLAUX Heatcore heater, illustrating its internal components and key benefits such as cost savings, instant heat, high efficiency, and accurate spot heating.
4. Содержимое упаковки
- BLAUX Heatcore Personal Portable Heater (Model: 30448)
- Руководство пользователя
5. Настройка
- Распакуйте обогреватель и все принадлежности.
- Place the heater on a firm, level surface. Ensure there are no obstructions to the air intake (rear) or exhaust (front).
- Вставьте шнур питания в стандартную электрическую розетку 120 В переменного тока.
Image: The BLAUX Heatcore Personal Portable Heater, ready for use.
6. Инструкция по эксплуатации
The BLAUX Heatcore heater features a simple on/off control. There are no adjustable heat settings or timers on this model, providing consistent 450W heat output when active.
- Включение питания: Locate the power switch, typically on the top or rear of the unit. Flip the switch to the 'ON' position. An indicator light may illuminate, and the fan will begin to operate, quickly distributing warm air.
- Выключение: To turn off the heater, flip the power switch to the 'OFF' position. The fan may continue to run for a short period (e.g., 20 seconds) to cool down the heating elements before completely shutting off.
Image: The back of the BLAUX Heatcore heater, showing the power cord and the simple on/off switch.
Официальное видео продукта:
Video: An official product video from BLAUX demonstrating the Heatcore Personal Portable Heater.
7. Техническое обслуживание
Регулярное техническое обслуживание обеспечивает оптимальную производительность и долговечность вашего обогревателя.
- Уборка: Всегда отключайте обогреватель от сети перед чисткой. Используйте мягкую тряпку.amp Ткань для протирки внешних поверхностей. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Очистка фильтра: The heater includes a filter to catch dust and hair. Periodically check and clean the filter to maintain air quality and heating efficiency. Refer to the diagram below for filter location.
- Хранилище: Если обогреватель не используется, храните его в прохладном, сухом месте.
Image: An exploded diagram of the BLAUX Heatcore heater, useful for identifying the filter for cleaning.
8. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нагреватель не включается. | Not plugged in; Power switch is off; Tip-over switch activated; Overheat protection activated. | Ensure power cord is securely plugged in; Flip power switch to 'ON'; Place heater on a flat, stable surface; Unplug, wait 10 minutes, then plug back in. |
| Нет теплоотдачи. | Overheat protection activated; Air intakes/exhaust blocked. | Unplug, wait 10 minutes, then plug back in; Ensure clear space around the heater. |
| Необычный запах. | New heater odor; Dust accumulation on heating element. | Initial use may produce a slight odor, which will dissipate; Clean the heater's exterior and filter. |
9. Технические характеристики
- Бренд: БЛО
- Номер модели: 30448
- Власть: 450 Вт
- Особые характеристики: Energy Efficient, Overheat Protection, Portable, Tip-Over Safety Switch
- Цвет: Белый
- Форм-фактор: Tower or Pedestal (Compact)
- Использование внутри и снаружи помещений: В помещении
- Размеры продукта: 5.4"Д x 5.7"Ш x 8.3"В
- Вес товара: 1.54 фунта
- Рекомендуемое применение: Home (small rooms, office, under desk, dorm, bedroom)
- Отопление: До 100 кв. футов.
- Тип горелки: Керамика
- Тепловая мощность: До 175 градусов Цельсия
- Тип топлива: Электрический
- Количество скоростей: 1
Image: A diagram illustrating the compact dimensions of the BLAUX Heatcore heater.
10. Гарантия и поддержка
For warranty information or customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official BLAUX website. You may also contact BLAUX customer service directly for assistance with product inquiries, troubleshooting, or replacement parts.
Контактная информация:
- Webсайт: Visit the BLAUX Store on Amazon
- Электронная почта/Телефон: (См. упаковку продукта или официальный сайт) website for current contact details)