Perel Radio-Controlled Wall Clock

1. Введение

Thank you for choosing the Perel Radio-Controlled Wall Clock. This clock is designed for precise timekeeping, automatically synchronizing with the DCF77 atomic clock signal. It also features integrated analog displays for temperature and humidity, making it a versatile addition to any room.

1.1 Инструкции по технике безопасности

• Перед использованием внимательно прочтите все инструкции.
• Не подвергайте часы воздействию экстремальных температур, прямых солнечных лучей или высокой влажности.
• Use only the specified battery type (1 x AA, not included).
• Утилизируйте использованные батареи ответственно в соответствии с местными правилами.
• Хранить в недоступном для детей месте.

2. Продукт закончилсяview

2.1 Основные характеристики

• Radio-Controlled (DCF77): Automatic time synchronization with the atomic clock in Frankfurt, Germany.
• Автоматическая корректировка летнего/зимнего времени: Seamless transition between daylight saving and standard time.
• Встроенный термометр: Analog display for room temperature.
• Integrated Hygrometer: Analog display for air humidity.
• Большой, легко читаемый дисплей: 35.5 cm diameter with clear numbers.
• Дизайн, неподвластный времени: Minimalist black dial with silver-grey aluminum frame.

2.2 Компоненты

Familiarize yourself with the clock's components:

Рисунок 2.1: Передняя часть view of the Perel Radio-Controlled Wall Clock, showing the main clock face with hour, minute, and second hands, and the smaller thermometer and hygrometer dials at the bottom.

Рисунок 2.2: Назад view of the clock, illustrating the battery compartment and control buttons. Key components are labeled:

1. Manual Setting Button (SET)
2. Reset Pinhole (RESET)
3. Forced Reception Button (REC)
4. Battery Compartment (1.5V AA/LR6/R6P)
5. Safety Pin (for transport)

3. Настройка и установка

3.1 Установка аккумулятора

1. Снимите крышку батарейного отсека на задней панели часов.
2. Insert one (1) AA 1.5V battery, ensuring the correct polarity (+/-).
3. Установите на место крышку батарейного отсека.

3.2 Initial Time Synchronization (DCF77)

After inserting the battery, the clock will automatically attempt to receive the DCF77 radio signal. The hands will move to the 12 o'clock position and then begin searching for the signal. This process can take several minutes, or up to 24 hours in areas with weak reception.

• Place the clock near a window or in an open area for best reception.
• Избегайте размещения его рядом с электронными устройствами, которые могут создавать помехи (например, телевизорами, компьютерами, микроволновыми печами).
• После получения сигнала часы автоматически установят правильное время.

To manually initiate a signal search, press the 'REC' (Forced Reception) button on the back of the clock (see Figure 2.2).

3.3 Установка часов

The clock features a central universal hanging system for easy installation.

1. Choose a suitable location on a wall, ensuring it is sturdy enough to support the clock's weight (approx. 1.07 kg).
2. Install a screw or hook into the wall at the desired height.
3. Надежно повесьте часы, используя прорезь для подвешивания на задней стороне.

4. Операция

4.1 Automatic Time Adjustment

The Perel Radio-Controlled Wall Clock automatically adjusts its time based on the DCF77 signal. This includes automatic switching between summer and winter time (Daylight Saving Time and Standard Time).

Figure 4.1: The clock automatically adjusts for summer and winter time changes via the DCF77 radio signal.

4.2 Чтение показаний дисплея

• Время: Read the time using the large hour, minute, and second hands on the main dial.
• Температура: The left small dial indicates the ambient temperature in degrees Celsius.
• Влажность: The right small dial indicates the relative air humidity in percentagе (%).

4.3 Manual Time Setting (If Needed)

In rare cases where the DCF77 signal cannot be received (e.g., outside the reception range), you can manually set the time:

1. Press and hold the 'SET' (Manual Setting) button on the back of the clock (see Figure 2.2).
2. The hands will start to move. Release the button when the hands reach the desired time.
3. Note: Manual setting will be overridden once the DCF77 signal is successfully received.

5. Техническое обслуживание

5.1 Очистка

• Протрите поверхность часов мягкой сухой тканью.
• Не используйте абразивные чистящие средства, растворители или химические аэрозоли, так как они могут повредить отделку.

5.2. Замена батареи

Если стрелки часов перестали двигаться или время стало показывать неточно, скорее всего, пришло время заменить батарейку.

1. Извлеките старую батарею из отсека.
2. Insert a new AA 1.5V alkaline battery, observing polarity.
3. The clock will automatically attempt to re-synchronize with the DCF77 signal after battery replacement.

6. Поиск Неисправностей

If you experience issues with your Perel Radio-Controlled Wall Clock, consult the table below for common problems and solutions.

7. Технические характеристики

Рисунок 7.1: Сторона view of the clock highlighting its dimensions (diameter 35.5 cm, depth 4.5 cm) and weight (930g).

8. Гарантия и поддержка

Perel products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms, technical support, or service, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Perel webсайт.

Сохраните чек о покупке для предъявления претензий по гарантии.