Введение
This manual provides essential instructions for the proper use and care of your Raycon Everyday Earbuds Classic. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity.
Что в коробке?
- Наушники Raycon Everyday Earbuds Classic (левый и правый)
- Чехол для беспроводной зарядки
- USB-кабель для зарядки
- Multiple Sizes of Silicone Gel Tips (for customized fit)

Image: Raycon Everyday Earbuds Classic (Rose Gold) and their charging case.
Характеристики продукта
- True Wireless Experience: Advanced Bluetooth 5.2 for stable connectivity up to 33 feet.
- Активное шумоподавление (ANC): Designed to reduce ambient noise for an immersive listening experience.
- Ergonomic & Comfortable Fit: Lightweight design with multiple silicone gel tips for a secure and fatigue-free fit.
- Водонепроницаемость IPX6: Built to withstand sweat, rain, and splashes, suitable for various activities.
- Расширенное время воспроизведения: Up to 8 hours of playback on a single charge, with the charging case providing an additional 24 hours for a total of 32 hours.
- Высококачественный звук: Delivers rich audio with powerful bass.
- Intuitive Button Controls: Physical push buttons on each earbud for managing music, calls, and modes.
- Многоточечное соединение: Подключайтесь к двум устройствам одновременно и переключайтесь между ними без проблем.

Image: Earbud highlighting Active Noise Cancellation.

Image: Earbud demonstrating button controls.

Image: Close-up of earbuds, illustrating ergonomic design for comfort.

Image: Earbud shown with water splashes, indicating IPX6 water resistance.

Image: Graphic illustrating multipoint connection capability.
Инструкции по установке
1. Зарядка наушников и кейса
Before first use, fully charge your Raycon Everyday Earbuds Classic and their charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show charging status. A full charge provides up to 8 hours of playtime for the earbuds, and the case holds an additional 24 hours of charge, totaling 32 hours.

Image: Earbuds seated within the open charging case.
2. Сопряжение с вашим устройством
- Убедитесь, что наушники заряжены и помещены в зарядный футляр.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by flashing LED lights on the earbuds.
- На устройстве с поддержкой Bluetooth (смартфон, планшет, компьютер) перейдите в настройки Bluetooth.
- Искать available devices and select "Raycon Everyday Earbuds Classic" from the list.
- После подключения светодиоды на наушниках перестанут мигать, и вы услышите звуковое подтверждение.
Инструкция по эксплуатации
Элементы управления наушниками
The Everyday Earbuds Classic feature physical push buttons on each earbud for various functions:
- Single Press (Either Earbud): Воспроизведение/Пауза музыки, Ответ/Завершение звонков.
- Двойное нажатие (правый наушник): Перейти к следующему треку.
- Двойное нажатие (левый наушник): Перейти к предыдущей дорожке.
- Triple Press (Either Earbud): Активируйте голосового помощника.
- Long Press (Either Earbud): Toggle between Active Noise Cancellation (ANC), Awareness Mode, and Normal Mode.
Звуковые режимы
Your earbuds offer different sound profiles to suit your listening preference:
- Сбалансированный режим: Provides a neutral sound signature suitable for most audio content.
- Басовый режим: Enhances low frequencies for a more pronounced bass response.
- Чистый режим: Focuses on clarity and detail, ideal for vocal-centric audio or classical music.
To switch between these sound modes, refer to the specific control gestures in the quick start guide or the Raycon support website, as these may vary.
Обслуживание
Уборка
- Регулярно протирайте наушники и зарядный чехол мягкой, сухой тканью без ворса.
- Remove silicone gel tips and clean them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
- Убедитесь, что контакты для зарядки на обоих наушниках и в чехле очищены от пыли и мусора.
Хранилище
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from damage and keep them charged. Avoid exposing the earbuds or case to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.
Поиск неисправностей
- Наушники не подключаются: Ensure both earbuds are charged and in the case. Open the case to initiate pairing mode. If issues persist, try a factory reset (refer to Raycon support for specific steps).
- Работает только один наушник: Поместите оба наушника обратно в зарядный футляр, закройте крышку, подождите несколько секунд, а затем снова откройте. Это часто приводит к повторной синхронизации.
- Плохое качество звука: Ensure earbuds are properly seated in your ears and try different sized gel tips for a better seal. Check your device's volume and audio settings.
- Проблемы с зарядкой: Убедитесь, что зарядный кабель и источник питания исправны. Очистите контакты зарядки на обоих наушниках и на зарядном кейсе.
- Microphone quality during calls: If callers report difficulty hearing you, ensure the microphone ports are clear and try speaking in a quieter environment.
For further assistance, please visit the official Raycon support webсайт.
Технические характеристики
| Номер модели | 725 руб. |
| Версия Bluetooth | 5.2 |
| Диапазон Bluetooth | До 33 футов (10 метров) |
| Срок службы батареи (наушники) | До 8 часов |
| Общее время воспроизведения (с кейсом) | До 32 часов |
| Рейтинг водонепроницаемости | IPX6 |
| Контроль шума | Активное шумоподавление |
| Диапазон частот | 20 Гц - 20 кГц |
| Тип управления | Кнопка нажатия |
| Вес товара | 4.9 унции (139 грамма) |
| Размеры продукта | 2.25 x 1.5 x 1.1 дюйма (5.7 x 3.8 x 2.8 см) |
Информация по безопасности
- Do not expose the earbuds or charging case to extreme temperatures, direct sunlight, or open flames.
- Не допускайте падения устройства и не прикладывайте к нему чрезмерных усилий.
- The IPX6 rating indicates resistance to strong jets of water, but the device is not designed for submersion. Do not use while swimming or showering.
- Слушайте на умеренной громкости, чтобы предотвратить повреждение слуха.
- Хранить в недоступном для детей и домашних животных месте.
Гарантия и поддержка
Raycon products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, product registration, or technical support, please visit the official Raycon webили обратитесь в службу поддержки напрямую. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.





