ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner User Manual

1. Введение

Thank you for choosing the ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Инструкции по технике безопасности

Для обеспечения безопасной эксплуатации, пожалуйста, соблюдайте следующие правила техники безопасности:

• Всегда отключайте прибор от источника питания перед очисткой или обслуживанием.
• Do not immerse the appliance, charger, or battery in water or other liquids.
• Данный прибор предназначен только для бытового использования. Не используйте его в коммерческих или промышленных целях.
• Не следует пылесосить жидкости, горячий пепел, острые предметы или легковоспламеняющиеся/взрывоопасные материалы.
• Держите волосы, свободную одежду, пальцы и все части тела подальше от отверстий и движущихся частей.
• Не используйте пылесос, если контейнер для пыли и фильтр не установлены должным образом.
• Храните прибор в сухом, недоступном для детей месте.
• Use only the original charger and accessories supplied with the appliance.

3. Содержимое упаковки

Убедитесь, что в упаковке присутствуют все компоненты:

• ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner
• Electric Rotary Brush Attachment
• Щелевая насадка
• Furniture Brush (fine bristles)
• Wall-mounted Charging Station
• Адаптер питания для зарядной станции
• Руководство пользователя

Image 1: Main unit of the ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner with the electric rotary brush attachment.

4. Настройка

4.1 Первоначальная зарядка

1. Распакуйте все компоненты и удалите все упаковочные материалы.
2. Mount the charging station to a wall in a convenient location, or place it on a stable, flat surface.
3. Connect the power adapter to the charging station and plug it into a suitable power outlet.
4. Place the handheld vacuum cleaner onto the charging station. Ensure it is correctly seated and the charging indicator light illuminates.
5. Allow the vacuum cleaner to charge completely before first use. A full charge takes approximately 5 hours. The 14.4V Li-Ion battery provides up to 25 minutes of runtime.

Image 2: The ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner positioned on its charging station, ready for charging.

4.2 Прикрепление аксессуаров

The electric rotary brush, crevice nozzle, and furniture brush can be easily attached to the main unit's suction opening. Simply push the desired attachment firmly into place until it clicks securely.

Изображение 3: Крупный план view of the electric rotary brush attachment, designed for efficient cleaning.

5. Инструкция по эксплуатации

5.1 Включение/выключение питания

Press the power button located on the handle to turn the vacuum cleaner on. Press it again to turn it off. The power button can be locked in the 'on' position for continuous operation, eliminating the need to hold it down during use.

Image 4: A hand demonstrating the ergonomic grip and power button location on the handheld vacuum cleaner.

5.2 Использование вложений

• Electric Rotary Brush: Ideal for deep cleaning carpets, rugs, and upholstery, effectively removing dirt and pet hair.
• Щелевая насадка: Perfect for reaching tight spaces, corners, and along edges.
• Furniture Brush: Use for delicate surfaces, curtains, and furniture to gently remove dust and cobwebs.

Image 5: The handheld vacuum cleaner being used to clean upholstery, demonstrating its versatility.

Image 6: The lightweight design allows for easy cleaning of various surfaces, including vertical ones like mirrors.

6. Техническое обслуживание

Регулярное техническое обслуживание обеспечивает оптимальную производительность и продлевает срок службы вашего пылесоса.

6.1 Очистка пылесборника

1. Убедитесь, что пылесос выключен и отсоединен от зарядной станции.
2. Locate the dust container release button (refer to product diagrams if available).
3. Press the release button and carefully detach the dust container from the main unit.
4. Высыпьте содержимое пылесборника в мусорное ведро.
5. Надежно прикрепите пылесборник к основному блоку.

6.2 Очистка HEPA-фильтра

Для поддержания мощности всасывания HEPA-фильтр следует регулярно очищать в зависимости от интенсивности использования.

1. Извлеките пылесборник, как описано выше.
2. Carefully remove the HEPA filter from the dust container.
3. Tap the filter gently over a waste bin to dislodge accumulated dust.
4. If necessary, rinse the filter under cool running water. Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner. Do not use detergents or hot water.
5. Reinsert the dry HEPA filter into the dust container and reattach the container to the main unit.

Image 7: Regular cleaning of the dust container and filter is essential for maintaining effective suction, as demonstrated by the debris on the rug.

6.3 Cleaning the Electric Rotary Brush

Periodically check the rotary brush for tangled hair or fibers. Use scissors to carefully cut and remove any obstructions.

7. Поиск Неисправностей

If you encounter any issues with your ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner, refer to the table below for common problems and solutions.

8. Технические характеристики

9. Гарантия и поддержка

For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ETA website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact ETA customer service through their official channels.