Введение
В этом руководстве содержатся инструкции по настройке, эксплуатации и обслуживанию гарнитуры Poly Voyager Focus 2 UC USB-C. Внимательно прочтите это руководство, чтобы обеспечить оптимальную производительность и долговечность вашего устройства.
Гарнитура Poly Voyager Focus 2 UC USB-C разработана для профессионального использования и обеспечивает превосходное качество звука благодаря гибридной системе активного шумоподавления и технологии Poly Acoustic Fence для четкой связи в различных условиях. Гарнитура подключается к компьютерам через адаптер BT700 USB-C, а к мобильным устройствам — по Bluetooth v5.1.
Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в посылке:
- Гарнитура Poly Voyager Focus 2 UC
- Адаптер BT700 USB-C
- Чехол для переноски
- Зарядный кабель
Настраивать
1. Зарядка гарнитуры
Перед первым использованием полностью зарядите гарнитуру. Подключите зарядный кабель к порту зарядки гарнитуры и к источнику питания USB. Светодиодный индикатор на гарнитуре будет показывать состояние зарядки.
Время зарядки: около 2 часов для полной зарядки.
2. Подключение к компьютеру (адаптер USB-C)
- Вставьте адаптер BT700 USB-C в свободный порт USB-C на вашем компьютере.
- Включите гарнитуру.
- Светодиод адаптера начнет мигать красным и синим цветом, а при подключении к гарнитуре загорится постоянным синим цветом.
- Выберите Poly Voyager Focus 2 в качестве аудиоустройства в настройках звука вашего компьютера и приложениях для связи (например, Microsoft Teams, Zoom).

Изображение: Гарнитура Poly Voyager Focus 2 UC, подключенная к ноутбуку через адаптер USB-C и к смартфону через Bluetooth, что демонстрирует возможность подключения нескольких устройств.
3. Подключение к мобильному устройству (Bluetooth)
- При включенной гарнитуре нажмите и удерживайте кнопку сопряжения Bluetooth на гарнитуре, пока светодиод не начнет мигать красным и синим.
- На мобильном устройстве перейдите в настройки Bluetooth и выберите «Poly Voyager Focus 2» из списка доступных устройств.
- После сопряжения светодиод гарнитуры перестанет мигать и будет гореть синим светом.
Инструкция по эксплуатации
Управление гарнитурой

Изображение: Подробный view правой чашки гарнитуры Poly Voyager Focus 2 UC, на которой видны регуляторы громкости, кнопка отключения звука и регулируемый микрофон на штанге.
- Включение/выключение питания: Передвиньте переключатель питания, расположенный на чашке наушников.
- Регулятор громкости: Для регулировки громкости используйте кнопки «+» и «-» на чашке наушников.
- Отключить/включить звук: Нажмите кнопку отключения звука на микрофоне-штанге или поднимите микрофон вверх, чтобы отключить звук, или вниз, чтобы включить. Функция динамического оповещения об отключении звука уведомит вас, если вы будете говорить с отключенным микрофоном.
- Ответ/завершение вызова: Нажмите кнопку вызова на чашке наушника.
- Активное шумоподавление (ANC): Гарнитура оснащена тремя уровнями гибридного шумоподавления (высокий, низкий, выключено). Используйте специальный переключатель шумоподавления для переключения между этими режимами в зависимости от обстановки.
Расположение микрофона
Для оптимальной чёткости голоса расположите микрофон на расстоянии примерно двух пальцев от уголка рта. Микрофон оснащён технологией Poly Acoustic Fence, которая минимизирует фоновый шум для собеседников.

Изображение: вид сбокуfile гарнитуры Poly Voyager Focus 2 UC, подчеркивая регулируемый микрофон на штанге в выдвинутом положении для оптимальной записи голоса.
Возможность подключения нескольких устройств
Гарнитура может одновременно подключаться к компьютеру через адаптер USB-C и к мобильному устройству по Bluetooth. Она интеллектуально переключает источники звука, отдавая приоритет вызовам с любого из устройств.
Обслуживание
Уборка
Аккуратно протрите гарнитуру сухой мягкой тканью. Не используйте абразивные чистящие средства и растворители. Не погружайте гарнитуру в воду.
Хранилище
Когда гарнитура не используется, храните её в прилагаемом чехле для переноски, чтобы защитить от пыли и повреждений. Не подвергайте гарнитуру воздействию экстремальных температур.

На изображении: Гарнитура Poly Voyager Focus 2 UC аккуратно сложена и уложена в компактный чехол для переноски, демонстрируя портативность и защиту.
Поиск неисправностей
- Нет звука/плохое качество звука:
- Убедитесь, что гарнитура включена и полностью заряжена.
- Убедитесь, что гарнитура правильно сопряжена с вашим устройством (светодиод на адаптере/гарнитуре горит синим светом).
- Проверьте настройки звука вашего компьютера, чтобы убедиться, что Poly Voyager Focus 2 выбран в качестве устройства воспроизведения и записи по умолчанию.
- Для подключения к компьютеру убедитесь, что адаптер BT700 USB-C надежно вставлен.
- Проблемы с микрофоном:
- Убедитесь, что штанга микрофона опущена и расположена правильно возле вашего рта.
- Проверьте, не отключен ли звук гарнитуры (светодиод кнопки отключения звука не горит, микрофон опущен).
- Убедитесь, что в настройках приложения в качестве входа микрофона выбран Poly Voyager Focus 2.
- Отключение Bluetooth:
- Убедитесь, что гарнитура находится в зоне действия Bluetooth (до 50 метров).
- Попробуйте повторно подключить гарнитуру к устройству.
- Избегайте источников сильных помех беспроводной связи.
Технические характеристики
| Название модели | Voyager Focus 2 UC USB-C |
| Номер модели | 214432-01 |
| Технология связи | Bluetooth 5.1, USB-C (через адаптер BT700) |
| Контроль шума | Активное шумоподавление (3 уровня) |
| Микрофонная технология | Полиакустический забор |
| Время работы аккумулятора (в режиме разговора) | До 19 часов |
| Время зарядки | Примерно 2 часа |
| Диапазон Bluetooth | До 50 метров |
| Диапазон частот | 20 Гц - 20 000 Гц |
| Вес товара | 1.5 фунта (приблизительно 680 г) |
| Включенные компоненты | Гарнитура, чехол для переноски, USB-адаптер BT700, кабель для зарядки |
Гарантия и поддержка
На гарнитуру Poly Voyager Focus 2 UC USB-C распространяется стандартная гарантия производителя. Подробную информацию о гарантии см. в гарантийном талоне, прилагаемом к изделию, или на официальном сайте Poly. webсайт.
За технической поддержкой, помощью в устранении неполадок или информацией о дополнительных планах защиты обращайтесь в службу поддержки клиентов Poly или посетите их портал поддержки. Планы защиты можно приобрести отдельно, чтобы расширить действие гарантии сверх стандартного срока.
Для получения дополнительных ресурсов и обновлений программного обеспечения посетите Магазин Poly на Amazon.





