Введение
Welcome to the Volkano Scorpio Series True Wireless Earphones instruction manual. This guide provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new earphones. Designed for comfort and high-quality audio, these earphones offer a seamless wireless listening experience for various activities.
Что в коробке?
Your Volkano Scorpio Series True Wireless Earphones package includes the following items:
- Volkano Scorpio Series True Wireless Earphones
- Зарядный чехол на 300 мАч
- Зарядный кабель типа C
- 3 x Earbud Cap Sizes (Small, Medium, Large)
- Руководство пользователя (этот документ)
Image: All components included in the Volkano Scorpio Series package.
Характеристики продукта
- True Wireless Experience: Ergonomic, lightweight design with a secure fit for comfortable, immersive listening. Features Bluetooth 5.0 for fast, consistent connectivity and responsive touch control.
- Athletic Design: IPX4 water and sweatproof rating makes them suitable for sports, running, gym workouts, and home use.
- Long Range Connection: Bluetooth 5.0 connectivity with a 33-foot range, offering one-step instant smart pairing and auto reconnection with any Bluetooth-enabled device.
- Длительный срок службы аккумулятора: High-capacity battery provides up to 5 hours of playtime per charge, with the magnetic charging case extending total playtime up to 15 hours. The case charges via USB-C.
- Интуитивно понятное управление: Multifunction touch controls for media playback, call management, and voice assistant activation (Siri and Google Assistant compatible).
Image: Earbuds in charging case, illustrating key features.
Image: Icons highlighting battery life, touch control, and water resistance.
Настраивать
1. Зарядка наушников и кейса
Before first use, fully charge the earphones and charging case. Connect the supplied Type-C charging cable to the charging port on the back of the case and plug the other end into a USB power source (e.g., computer, laptop, or USB wall adapter). The LED indicator on the case will show charging status. Once fully charged, the indicator will change or turn off.
2. Сопряжение с устройством Bluetooth
- Убедитесь, что зарядный кейс заряжен, а наушники находятся внутри.
- Open the charging case. The earphones will automatically enter pairing mode, indicated by flashing LED lights (blue and red) on the earbuds.
- На вашем устройстве (смартфоне, планшете, ноутбуке) включите Bluetooth и выполните поиск доступных устройств.
- Select "Volkano Scorpio Series" from the list of devices.
- Once connected, the earbud LED lights will stop flashing or show a steady blue light. The earphones will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case.
Image: Earbuds in use, highlighting Bluetooth 5.0 connectivity.
3. Selecting Earbud Tips
The package includes three different sizes of silicone earbud tips (Small, Medium, Large). Choose the size that provides the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation.
Инструкция по эксплуатации
Функции сенсорного управления
The Volkano Scorpio Series earphones feature intuitive touch controls on each earbud:
- Воспроизведение/Пауза: Нажмите один раз на любой наушник.
- Следующий трек: Дважды нажмите на правый наушник.
- Предыдущий трек: Дважды нажмите на левый наушник.
- Ответить/завершить вызов: Нажмите один раз на любой наушник во время входящего вызова.
- Отклонить вызов: Во время входящего вызова нажмите и удерживайте любой наушник в течение 2 секунд.
- Активировать голосовой помощник (Siri/Google Assistant): Трижды нажмите на любой наушник.
Звонки без помощи рук
The built-in microphone allows for clear hands-free calls. Manage calls directly from the earbuds using the touch controls.
Обслуживание
Чистка и уход
- Протрите наушники и зарядный кейс мягкой сухой тканью.
- Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Регулярно очищайте амбушюры наушников и контакты зарядки, чтобы обеспечить их исправную работу и гигиеничность.
Водонепроницаемость (IPX4)
The earphones have an IPX4 rating, meaning they are resistant to splashing water and sweat from any direction. They are suitable for workouts and light rain but should not be submerged in water or exposed to strong jets of water.
Поиск неисправностей
- Наушники не подключаются: Ensure both earbuds are charged and in the case. Open the case to initiate pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
- Работает только один наушник: Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open it again. Ensure both are properly connected to your device.
- Нет звука: Проверьте уровень громкости как на вашем устройстве, так и на наушниках. Убедитесь, что наушники правильно сопряжены и выбраны в качестве источника звука на вашем устройстве.
- Проблемы с зарядкой: Verify the Type-C cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean.
- Poor connection/range: Ensure there are no significant obstacles between your device and the earphones. Keep the earphones within the 33-foot Bluetooth range.
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | Scorpio Series |
| Номер модели товара | ВК-1121-БК |
| Технология связи | Беспроводная связь (Bluetooth 5.0) |
| Технология беспроводной связи | Bluetooth |
| Срок службы батареи (наушники) | До 5 часов |
| Общее время воспроизведения (с зарядным чехлом) | До 15 часов |
| Емкость зарядного кейса | 300 мАч |
| Интерфейс зарядки | USB-C |
| Уровень водонепроницаемости | IPX4 (Water Resistant / Sweatproof) |
| Метод контроля | Трогать |
| Контроль шума | Звукоизоляция |
| Частотная характеристика | 20 Гц |
| Сопротивление | 16 Ом |
| Материал | Rubberized Finish |
| Совместимые устройства | Apple iPhone/iPod/iPad, Samsung Galaxy S9/S10/S21/A51/A52, Samsung Galaxy Tab A7/A8/4/S6 Lite, LG G5 Titan/K22/V10, Google Pixel 5/4A/Quad Core, Tablet, PC, Laptop, and all Bluetooth 5.0 Devices |
Гарантия и поддержка
All Volkano products are covered by a 1-year limited warranty. You can register your product to get an additional 12-month extension, for a total of 24 months coverage by Volkano.
For support with products or services, please message us via the official Volkano seller page on Amazon. Your satisfaction is important to us.
Важная информация по безопасности
- Do not expose the earphones or charging case to extreme temperatures.
- Не роняйте устройство и не подвергайте его сильным ударам.
- Хранить в недоступном для детей и домашних животных месте.
- Не пытайтесь самостоятельно разобрать или отремонтировать устройство.
- Утилизируйте продукт ответственно в соответствии с местным законодательством.
